O poeta e seu tempo (Hermann Hesse)
Fiel a imagens eternas, firme na contemplação,
tu estás pronto para o ato e para o sacrifício;
falta-te ainda, no entanto, um tempo desassombrado
de ofício e púlpito, confiança e autoridade.
Há de bastar-te, num posto perdido,
ante o deboche do mundo, compenetrado da fama que tens,
renunciando ao brilho e aos prazeres do mundo,
guardar aqueles tesouros que não azinhavram nunca.
Não te faz mal a zombaria das feiras,
enquanto ouves a voz sagrada, ao menos:
se ela entre incertezas cala, te sentes um renegado
do próprio coração – feito um bobo na terra.
Pois é melhor, por uma realização futura,
servir sofrendo, ser sacrificado,
do que ter grandeza e reino pela traição
ao sentido do teu sofrer – tua missão.
Andares – Antologia Poética, de Hermann Hesse (tradução de Geir Campos)
Submited by
Poesia :
- Login to post comments
- 1482 reads
other contents of AjAraujo
Topic | Title | Replies | Views | Last Post | Language | |
---|---|---|---|---|---|---|
Poesia/Meditation | Mas Viveremos (Carlos Drummond de Andrade) | 0 | 3.526 | 12/31/2010 - 14:48 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | A idade que temos | 1 | 2.020 | 12/31/2010 - 13:04 | Portuguese | |
Videos/Music | He comes to sun (George Harrison: Concert for Bangladesh) | 0 | 9.278 | 12/31/2010 - 10:37 | English | |
Videos/Music | Something (Concert to George Harrison: Paul McCartney, Eric Clapton, Ringo Starr) | 0 | 15.414 | 12/31/2010 - 10:24 | English | |
Videos/Music | While My Guitar Gently Weeps (George Harrison, Eric Clapton, Ringo Starr, Phil Collins, Elton John) | 0 | 11.553 | 12/31/2010 - 10:11 | English | |
Poesia/Meditation | A hora da partida | 0 | 1.288 | 12/30/2010 - 10:16 | Portuguese | |
Poesia/Fantasy | A marcha da história (Murilo Mendes) | 0 | 3.695 | 12/30/2010 - 10:12 | Portuguese | |
Videos/Music | Años (Pablo Milanés y Mercedes Sosa) | 0 | 11.567 | 12/30/2010 - 09:30 | Spanish | |
Videos/Music | Todo Cambia (Mercedes Sosa) | 0 | 12.612 | 12/30/2010 - 09:16 | Spanish | |
Videos/Music | Volver a los 17 (Mercedes Sosa y Milton Nascimento) | 0 | 10.331 | 12/30/2010 - 09:08 | Spanish | |
Poesia/Sadness | A barca e o nevoeiro | 1 | 1.323 | 12/29/2010 - 21:54 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | Rito de Passagem: 2010-2011 | 0 | 1.275 | 12/29/2010 - 20:50 | Portuguese | |
Videos/Music | L´important c´est la rose (Gilbert Becaud) | 0 | 7.957 | 12/29/2010 - 15:07 | Portuguese | |
Videos/Music | Nathalie (Gilbert Becaud) | 0 | 8.408 | 12/29/2010 - 15:02 | Portuguese | |
Videos/Music | Et maintenant (Gilbert Bécaud : Champs-Elysée, 1987) | 0 | 14.104 | 12/29/2010 - 14:53 | Portuguese | |
Videos/Music | Hallelujah (Neil Diamond) | 0 | 16.835 | 12/29/2010 - 14:07 | English | |
Poesia/Thoughts | A busca da felicidade | 0 | 3.290 | 12/29/2010 - 09:37 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | A Arte da Tolerância (Frei Betto) | 0 | 1.927 | 12/29/2010 - 09:35 | Portuguese | |
Videos/Music | Lonely looking sky (Neil Diamond) | 0 | 16.839 | 12/28/2010 - 18:28 | English | |
Videos/Music | Don't Let Me Be Misunderstood (Cat Stevens - Yusuf Islam) | 0 | 16.512 | 12/28/2010 - 18:06 | English | |
Videos/Music | Plaisir d´amour (interpretada por Nana Mouskouri) | 0 | 8.330 | 12/28/2010 - 16:13 | Portuguese | |
Poesia/Joy | Voar, volar, volare | 0 | 1.142 | 12/28/2010 - 13:16 | Portuguese | |
Poesia/Sadness | Vivo na manhã dos dias... | 0 | 1.719 | 12/28/2010 - 13:14 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Viver é... correr riscos (Soren Kierkegaard) | 0 | 5.452 | 12/28/2010 - 13:10 | Portuguese | |
Videos/Music | Love me tender (Elvis Presley) | 0 | 14.598 | 12/28/2010 - 00:01 | English |
Add comment