Segundo Soneto da Morte (Gabriela Mistral)

Este longo cansaço irá ser grande um dia
e a alma dirá ao corpo que não quer
arrastar o seu peso ao longo desta vida
por onde os homens vão, felizes por viver.

Sentirás que ao teu lado cavam brutalmente,
que outro hóspede chega à serena cidade.
Vou esperar que alguém me cubra completamente
e depois falaremos uma eternidade!

Só então saberás porque é que, ainda imaturo,
para as profundas fossas o teu corpo iria
aí dormir tranquilo, aí permanecer.

E então far-se-á luz no campanário escuro:
saberás que entre nós sinais de astros havia
e que, quebrando o pacto, tinhas de morrer.

 

Gabriela Mistral, poetisa chilena, prêmio Nobel de Literatura de 1945, In: Poesias escolhidas
Tradução de Henriqueta Lisboa. Ilus. Marianne Clouzot. Rio de Janeiro: Editora Opera Mundi, 1973.
211 p.
 

Submited by

Lunes, Julio 11, 2011 - 22:36

Poesia :

Su voto: Nada (1 vote)

AjAraujo

Imagen de AjAraujo
Desconectado
Título: Membro
Last seen: Hace 7 años 4 semanas
Integró: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Add comment

Inicie sesión para enviar comentarios

other contents of AjAraujo

Tema Título Respuestas Lecturas Último envíoordenar por icono Idioma
Videos/Musica Estampas Eucalol (Xangai) 0 1.387 09/18/2011 - 23:29 Portuguese
Videos/Musica Matança, de Jatobá (Xangai) 0 5.170 09/18/2011 - 23:12 Portuguese
Videos/Musica Galope à Beira mar (Xangai) 0 3.184 09/18/2011 - 23:12 Portuguese
Fotos/Paisaje Ipê Rosa 0 5.627 09/18/2011 - 13:21 Portuguese
Fotos/Paisaje Morro do Careca - Praia da Ponta Negra, Natal - RN 0 12.788 09/18/2011 - 13:11 Portuguese
Fotos/Paisaje Tulipas Negras - Dublin, Irlanda 0 34.583 09/18/2011 - 13:00 Portuguese
Fotos/Paisaje Cataratas na Foz do Iguaçu - Paraná 0 4.063 09/18/2011 - 12:58 Portuguese
Fotos/Personal Cachoeira do Caracol, Canela - Rio Grande do Sul 0 6.337 09/18/2011 - 12:56 Portuguese
Fotos/Paisaje Chapada dos Guimarães - Mato Grosso 0 2.641 09/18/2011 - 12:53 Portuguese
Fotos/Paisaje Lago nos Montes Urais, Rússia. 0 3.590 09/18/2011 - 12:51 Portuguese
Fotos/Paisaje Praia da Pipa - Rio Grande do Norte. 0 14.850 09/18/2011 - 12:49 Portuguese
Fotos/Paisaje Vista da Pista Claudio Coutinho - Morro da Urca, RJ. 0 7.203 09/18/2011 - 12:47 Portuguese
Fotos/Paisaje Dedo de Deus - Serra dos Órgãos - RJ. 0 3.752 09/18/2011 - 12:45 Portuguese
Fotos/Paisaje Arco Iris no Rio de Janeiro 0 3.790 09/18/2011 - 12:43 Portuguese
Fotos/Paisaje Rio de Janeiro - Vista de São Conrado 0 3.119 09/18/2011 - 12:41 Portuguese
Poesia/Meditación O pão do amor 0 3.586 09/18/2011 - 11:54 Portuguese
Poesia/Meditación Paz nasce da doação... 0 1.559 09/18/2011 - 11:47 Portuguese
Poesia/Meditación Paz se faz, senão se jaz! 0 2.925 09/18/2011 - 11:44 Portuguese
Poesia/Meditación Cantiga da Paz (Dom Pedro Casaldáliga) 0 3.271 09/18/2011 - 11:40 Portuguese
Poesia/Meditación A paz inquieta (Dom Pedro Casaldáliga) 0 2.330 09/18/2011 - 11:16 Portuguese
Poesia/Meditación A paz preventiva (Dom Pedro Casaldáliga) 0 2.979 09/18/2011 - 11:08 Portuguese
Poesia/Intervención Canto e Palavra (Affonso Romano de Sant'Anna) 0 4.494 09/17/2011 - 13:07 Portuguese
Poesia/Meditación A letra e o tempo (Affonso Romano de Sant'Anna) 0 2.683 09/17/2011 - 13:04 Portuguese
Poesia/Meditación Arte-final (Affonso Romano de Sant'Anna) 0 883 09/17/2011 - 13:01 Portuguese
Poesia/Meditación Balada dos Casais (Affonso Romano de Sant'Anna) 0 4.046 09/17/2011 - 12:59 Portuguese