Aurora (F. Garcia Lorca)
Sinos de Córdoba
na madrugada.
Sinos de amanhecer
em Granada.
Ouvem-nos todas as moças
que choram à tern
soleá enlutda.
As moças
de Andaluzia alta
e baixa.
As meninas de Espanha,
de pé miúdo
e trêmulas saias,
que encheram de luzes
as encruzilhadas.
Oh! Sinos de Córdoba
na madrugada,
Oh! Sinos do amanhecer
em Granada!
Federico Garcia Lorca, poema traduzido por William Agel de Mello.
Submited by
Jueves, Julio 21, 2011 - 16:45
Poesia :
- Inicie sesión para enviar comentarios
- 1588 reads
other contents of AjAraujo
Tema | Título | Respuestas | Lecturas | Último envío | Idioma | |
---|---|---|---|---|---|---|
Poesia/Meditación | Defesa da Alegria (Mario Benedetti) | 0 | 1.572 | 03/03/2011 - 12:56 | Portuguese | |
Poesia/Amor | Vice Versa (Mario Benedetti) | 0 | 4.356 | 03/03/2011 - 12:58 | Portuguese | |
Poesia/Pensamientos | A Verdadeira Alegria (Bernard Shaw) | 0 | 588 | 03/03/2011 - 13:00 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | Ao entardecer, de O Guardador de Rebanhos - III (Fernando Pessoa) | 0 | 794 | 03/03/2011 - 13:03 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | O meu olhar, de O Guardador de Rebanhos - II (Fernando Pessoa) | 0 | 3.739 | 03/03/2011 - 13:04 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | Há metafísica bastante em não pensar em nada, O Guardador de Rebanhos - V (Fernando Pessoa) | 0 | 1.291 | 03/03/2011 - 13:06 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | As colinas da Rio-Bahia | 0 | 943 | 03/22/2011 - 11:12 | Portuguese | |
Videos/Musica | Cita con Ángeles (Silvio Rodriguez) | 0 | 8.622 | 01/08/2011 - 14:36 | Español | |
Videos/Musica | Unicornio (Silvio Rodriguez, en vivo - Chile) | 0 | 25.280 | 01/08/2011 - 14:46 | Español | |
Videos/Musica | Como nossos pais (Belchior, intérprete: Elis Regina) | 0 | 6.384 | 01/10/2011 - 16:41 | Portuguese | |
Videos/Musica | Romaria (Renato Teixeira, intérprete: Elis Regina) | 0 | 3.780 | 01/10/2011 - 16:48 | Portuguese | |
Videos/Musica | O bêbado e a equlibrista (João Bosco & Aldir Blanc, intérprete: Elis Regina) | 0 | 5.893 | 01/10/2011 - 16:51 | Portuguese | |
Poesia/Amor | Bom dia, vida! | 0 | 894 | 03/22/2011 - 11:13 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | Canções sem palavras | 0 | 1.069 | 03/22/2011 - 11:15 | Portuguese | |
Poesia/Amor | Cem motivos | 0 | 585 | 03/22/2011 - 11:17 | Portuguese | |
Poesia/Aforismo | Circuitos do corpo | 0 | 1.631 | 03/22/2011 - 11:18 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | Vazios existenciais | 0 | 1.109 | 03/22/2011 - 22:42 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | O tempo e o viver | 0 | 606 | 03/22/2011 - 22:43 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | Desafios poéticos: a vida | 0 | 1.159 | 03/23/2011 - 15:27 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | Doces ilusões (sobre Michael Jackson) | 0 | 1.239 | 03/23/2011 - 15:32 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | É preciso cuidar... | 0 | 1.130 | 03/23/2011 - 15:34 | Portuguese | |
Poesia/Amor | Em um dia qualquer... | 0 | 702 | 03/23/2011 - 15:37 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | Você não precisa de asas (Silvio Rodriguez) | 0 | 1.990 | 03/25/2011 - 22:07 | Español | |
Poesia/Intervención | Em algum ponto do universo! | 0 | 1.577 | 03/25/2011 - 22:09 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | Em busca da verdade | 0 | 691 | 03/25/2011 - 22:13 | Portuguese |
Add comment