O homem que outrora fui... (Aleksander Pushkin)
Tel j'étais autrefois et tel je suis encor
André Chenier
O homem que outrora fui, o mesmo ainda serei:
leviano, ardente. Em vão, amigos meus, eu sei,
de mim se espere que eu possa contemplar o belo
sem um tremor secreto, um ansioso anelo.
O amor não me traiu ou torturou bastante?
Nas citereias redes qual falcão aflante
não me debati já, tantas vezes cativo?
Relapso, porém, a tudo eu sobrevivo,
e à nova estátua trago a mesma antiga oferenda…
Aleksander Pushkin (1799-1837), escritor e poeta russo.
Submited by
Martes, Octubre 15, 2013 - 23:00
Poesia :
- Inicie sesión para enviar comentarios
- 5474 reads
AjAraujo
other contents of AjAraujo
| Tema | Título | Respuestas | Lecturas |
Último envío |
Idioma | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Poesia/Meditación | Sem budismo (Paulo Leminski) | 0 | 5.011 | 01/13/2011 - 10:32 | Portuguese | |
| Poesia/Meditación | Bem no fundo (Paulo Leminski) | 0 | 7.109 | 01/13/2011 - 10:31 | Portuguese | |
| Poesia/Amor | Amor bastante (Paulo Leminski) | 0 | 1.773 | 01/13/2011 - 10:28 | Portuguese | |
| Poesia/Pensamientos | As pontes que precisarás passar (F. Nietzsche) | 0 | 6.506 | 01/13/2011 - 01:09 | Portuguese | |
| Poesia/Meditación | As mãos de Deus (David Lawrence) | 0 | 3.269 | 01/13/2011 - 01:08 | Portuguese | |
| Poesia/Meditación | Aninha e suas pedras (Cora Coralina) | 0 | 6.756 | 01/13/2011 - 01:05 | Portuguese | |
| Poesia/Pensamientos | Aprenda (Robertson) | 0 | 2.754 | 01/13/2011 - 01:03 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicada | Doce inocência... | 1 | 4.816 | 01/12/2011 - 18:28 | Portuguese | |
| Poesia/Haiku | Direção da Vida | 1 | 2.850 | 01/12/2011 - 18:24 | Portuguese | |
| Poesia/Meditación | Tracando rumos: rumo a paz interior | 1 | 4.491 | 01/12/2011 - 18:19 | Portuguese | |
| Poesia/Meditación | A tarde cai | 1 | 5.971 | 01/12/2011 - 18:15 | Portuguese | |
| Poesia/Soneto | A ponte (Mário Benedetti) | 0 | 7.643 | 01/12/2011 - 11:37 | Portuguese | |
| Poesia/Pensamientos | O prazer do amor (Pensamentos XVII-XXXII, Rochefoucauld) | 0 | 7.580 | 01/12/2011 - 11:33 | Portuguese | |
| Poesia/Pensamientos | A verdadeira coragem (Pensamentos I-XVI, Rochefoucauld) | 0 | 3.663 | 01/12/2011 - 11:31 | Portuguese | |
| Poesia/Meditación | Ah! Desgraçados. (Bertolt Brecht) | 0 | 9.336 | 01/12/2011 - 11:25 | Portuguese | |
| Poesia/Meditación | A solidão nas cidades | 1 | 6.726 | 01/11/2011 - 21:57 | Portuguese | |
| Poesia/Haiku | Sonho e Pesadelo | 1 | 4.942 | 01/11/2011 - 21:54 | Portuguese | |
| Poesia/Desilusión | Chorar não mais consigo | 1 | 2.690 | 01/11/2011 - 21:51 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicada | Retrato do Desconhecido (Augusto Schimdt) | 1 | 4.076 | 01/11/2011 - 18:59 | Portuguese | |
| Poesia/Aforismo | Mistura Perfeita* | 1 | 4.334 | 01/11/2011 - 16:42 | Portuguese | |
| Poesia/Amor | Bem Aceito * | 1 | 4.855 | 01/11/2011 - 16:39 | Portuguese | |
| Poesia/Desilusión | Beijos plásticos * | 1 | 6.607 | 01/11/2011 - 16:35 | Portuguese | |
| Poesia/Amistad | Amistad (Friendship) | 1 | 50.183 | 01/11/2011 - 11:38 | Inglés | |
| Poesia/Amor | Caminhada | 1 | 3.793 | 01/11/2011 - 11:35 | Portuguese | |
| Poesia/Aforismo | Desatar os nós | 1 | 2.834 | 01/11/2011 - 11:31 | Portuguese |
Add comment