Há em toda a beleza uma amargura (Walter Benjamin)

Há em toda a beleza uma amargura
secreta e confundida que é latente
ambígua indecifrável duplamente
oculta a si e a quem a olhar obscura

Não fica igual aos vivos no que dura
e não a pode entender qualquer vivente
qual no cabelo orvalho ou brisa rente
quanto mais perto mais se desfigura

Ficando como Helena à luz do ocaso
a língua dos dois reinos nâo lhe é azo
senão de apartar tranças ofuscante

Mas à tua beleza não foi dado
qual morte a abrir teu juvenil estado
crescer e nomear-se em cada instante?

Walter Benjamin,  (1892-1940),  filósofo alemão, in "Sonetos" . Tradução de Vasco Graça Moura

Submited by

Lunes, Marzo 3, 2014 - 12:20

Poesia :

Sin votos aún

AjAraujo

Imagen de AjAraujo
Desconectado
Título: Membro
Last seen: Hace 6 años 40 semanas
Integró: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Comentarios

Imagen de deborabenvenuti

Há em toda beleza

Enviado por deborabenvenuti el Vie, 06/20/2014 - 20:04.

A amargura muitas vezes esconde a beleza ou confunde-se com ela.
Abraços

http://colchaderetalhos13.blogspot.com.br

Add comment

Inicie sesión para enviar comentarios

other contents of AjAraujo

Tema Título Respuestas Lecturas Último envíoordenar por icono Idioma
Videos/Musica Ojos azules, en Francia - HD (Kalamarka) 0 5.000 09/25/2011 - 15:22 Español
Videos/Musica Lo único que tengo (Victor Jara & Isabel Parra) 0 3.130 09/25/2011 - 15:13 Español
Videos/Musica Lo que mas quiero, de Violeta Parra (Isabel Parra) 0 6.741 09/25/2011 - 15:10 Español
Videos/Musica La Jardinera (Original) (Violeta Parra) 0 4.884 09/25/2011 - 15:05 Español
Videos/Musica Que pena siente el alma (Original) (Violeta Parra) 0 4.589 09/25/2011 - 15:01 Español
Videos/Musica Aqui te traigo una rosa (Victor Jara) 0 16.121 09/25/2011 - 14:58 Español
Poesia/Soneto Constância no deserto (Cecília Meireles) 0 2.426 09/24/2011 - 11:59 Portuguese
Poesia/Tristeza Pergunta (Cecília Meireles) 0 2.294 09/24/2011 - 11:56 Portuguese
Poesia/Intervención Despedida (Cecília Meireles) 0 1.397 09/24/2011 - 11:53 Portuguese
Poesia/Intervención Narrativa (Cecília Meireles) 0 5.603 09/24/2011 - 11:50 Portuguese
Poesia/Meditación Desenho (Cecília Meireles) 0 1.556 09/24/2011 - 11:45 Portuguese
Videos/Musica Te doy una canción (Silvio Rodriguez y Luis Eduardo Aute) 0 4.284 09/23/2011 - 19:52 Español
Videos/Musica Canción del elegido (Silvio Rodriguez) 0 3.547 09/23/2011 - 19:46 Español
Videos/Musica ¿A dónde van?, en Casa de Las Americas, 2009 (Silvio Rodríguez) 0 2.987 09/23/2011 - 19:36 Español
Videos/Musica Mariposas (Silvio Rodriguez) 0 12.002 09/23/2011 - 19:29 Español
Videos/Musica El reparador de sueños (Silvio Rodriguez) 0 2.370 09/23/2011 - 19:26 Español
Videos/Musica El rey de las flores (Silvio Rodriguez) 0 3.300 09/23/2011 - 19:23 Español
Videos/Musica El día feliz que está llegando (Silvio Rodríguez) 0 2.964 09/23/2011 - 19:20 Español
Videos/Musica El día feliz que está llegando (Silvio Rodríguez) 0 16.024 09/23/2011 - 19:20 Español
Videos/Musica El día feliz que está llegando (Silvio Rodríguez) 0 1.907 09/23/2011 - 19:19 Español
Videos/Musica El día feliz que está llegando (Silvio Rodríguez) 0 4.042 09/23/2011 - 19:19 Español
Poesia/Meditación Como quem faz um pássaro (Thiago de Mello) 0 701 09/23/2011 - 10:50 Portuguese
Poesia/Intervención Quem é quem (Thiago de Mello) 0 2.512 09/23/2011 - 10:46 Portuguese
Poesia/Desilusión Um favo para a Isabella (Thiago de Mello) 0 3.327 09/23/2011 - 10:43 Portuguese
Poesia/Meditación Grão de Chão (Thiago de Mello) 0 4.832 09/23/2011 - 10:40 Portuguese