Alfonsina e o mar (Felix Luna, interprete Mercedes Sosa

Pela branda areia
Que toca o mar
Sua pequena pegada
Não volta mais
Um caminho só
De pena e silêncio chegou
Até a água profunda
Uma senda só
De penas mudas chegou
Até a espuma.

Sabe Deus que angústia
Te acompanhou
Que dores velhas
Calou tua voz
Para deitar-te
Sussurrada no canto
Das conchas marinhas
A canção que canta
No fundo escuro do mar
A concha.

Te vais Alfonsina
Com tua solidão
Que poemas novos
Foste a buscar?
Uma voz antiga
De vento e de sal
Te adula a alma
E a está levando
E te vais até lá
Dormida, Alfonsina
Vestida de mar

Cinco sereinhas
Te levarão
Por caminhos de algas
E de coral
E fosforescentes
Cavalos marinhos farão
Uma ronda ao teu lado
E os habitantes
Da água vão a brincar
Prontamente a teu lado.

Baixa-me a lâmpada
Um pouco mais
Deixa-me que durma
Ama-de-leite, em paz
E se ele chama
Não lhe digas que estou
Diz-lhe que Alfonsina não volta
E se ele chama
Não lhe digas nunca que estou
Diz que me fui.

Te vais Alfonsina
Com tua solidão
Que poemas novos
Foste a buscar?
Uma voz antiga
De vento e de sal
Te adula a alma
E a está levando
E te vais até lá
Dormida, Alfonsina
Vestida de mar

Felix Luna, autor da letra da composição interpretada na voz inesquecível de Mercedes Sosa (Tradução de Maria Teresa Almeida Pina), Alfonsina foi uma poetisa espanhola que viveu na Argentina e que aos 46 anos deixou a vida, de forma trágica (suicídio) no mar. No início do vídeo abaixo é apresentada a história de Alfonsina, ela deixou um bilhete antes de partir "Voy a Dormir".

Vídeo com esta bela letra na voz inesquecível de Mercedes Sosa.

[youtube=425,350]http://www.youtube.com/watch?v=IAMdTdgSNh4[/youtube]

Submited by

Martes, Agosto 31, 2010 - 03:00

Poesia :

Sin votos aún

AjAraujo

Imagen de AjAraujo
Desconectado
Título: Membro
Last seen: Hace 6 años 20 semanas
Integró: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Comentarios

Imagen de AjAraujo

Esta bela composição com a

Esta bela composição com a força do canto de Mercedes é uma obra prima da música e da poesia.

Add comment

Inicie sesión para enviar comentarios

other contents of AjAraujo

Tema Título Respuestas Lecturas Último envíoordenar por icono Idioma
Poesia/Haiku Flor de Algodão 0 1.515 09/14/2011 - 19:24 Portuguese
Poesia/Aforismo Superando a tristeza 0 1.695 09/14/2011 - 10:16 Portuguese
Poesia/Poetrix O Beduíno e o Camelo 0 898 09/14/2011 - 10:15 Portuguese
Poesia/Haiku Dormideira & Azaléia 0 1.696 09/14/2011 - 10:13 Portuguese
Poesia/Meditación Por um Jardim da Paz Mundial - Word Trade Center ( 0 1.251 09/12/2011 - 14:44 Portuguese
Poesia/Intervención Poemas soltos, versos tortos 0 1.417 09/12/2011 - 14:40 Portuguese
Poesia/Meditación Poema Musical 0 3.588 09/12/2011 - 14:37 Portuguese
Poesia/Haiku Pomar e Montanha (Seleções de Haikais: I-II) 0 1.661 09/12/2011 - 14:33 Portuguese
Videos/Musica In the Air Tonight (Gregorian Masters of Chant) 0 2.168 09/12/2011 - 03:06 Inglés
Videos/Musica Jazzy Violin - Live Video Mix (Katica Illenyi, violin & voice) 0 2.970 09/10/2011 - 15:50 Inglés
Videos/Musica Chi Mai, from Ennio Morricone (Katica Illenyi) 0 4.354 09/10/2011 - 15:47 Inglés
Videos/Musica Romanian Folk Dances, from Béla Bartok (Katica Illenyi) 0 2.237 09/10/2011 - 15:42 Inglés
Videos/Musica Libertango, from Astor Piazolla (Katica Illenyi) 0 3.888 09/10/2011 - 15:37 Inglés
Videos/Musica Pachelbel - Canon in D (Original Instruments) (San Francisco Early Music Ensemble Voices of Music) 0 5.151 09/10/2011 - 15:34 Inglés
Videos/Musica Schindler's List (Katica Illenyi) 0 3.631 09/10/2011 - 15:30 Inglés
Poesia/Archivo de textos Utopia necessária como o pão de cada dia (crônica) (Dom Pedro Casaldáliga) 0 2.121 09/10/2011 - 12:59 Portuguese
Poesia/Haiku Hai-kai do sertão (Dom Pedro Casaldáliga) 0 1.900 09/10/2011 - 12:37 Portuguese
Poesia/Meditación Confissões do latifúndio (Dom Pedro Casaldáliga) 0 2.402 09/10/2011 - 12:32 Portuguese
Poesia/Meditación Paz Inquieta (Dom Pedro Casaldáliga) 0 2.007 09/10/2011 - 12:28 Portuguese
Poesia/Dedicada Rede de Dormir (D. Pedro Casaldáliga) 0 738 09/10/2011 - 12:24 Portuguese
Poesia/Meditación Os portais da mudança (conto) 0 810 09/09/2011 - 22:53 Portuguese
Poesia/Pensamientos Os acontecimentos em nossas vidas 0 961 09/09/2011 - 22:49 Portuguese
Poesia/Meditación O valor dos sentidos 0 1.496 09/09/2011 - 22:45 Portuguese
Poesia/Dedicada O vôo da gaivota 0 843 09/09/2011 - 22:41 Portuguese
Poesia/Alegria A festa da natureza (Patativa do Assaré) 0 5.803 09/08/2011 - 23:08 Portuguese