Batman - O Cavaleiro das Trevas ( Batman The Dark Knight) - Trailer Legendado

Batman The Dark Knight
Batman O Cavaleiro das Trevas

Trailer Novo Legendado ( Lançado Hoje )

Legendado, Sincronizado e Traduzido pelos irmãos:
Leonardo Di Schiavi Trotta
Stefano Di Schiavi Trotta

correção:
Legendei errado o título, ou seja, eu escrevi:
"O Guerreiro da Noite" ( foi pressa ^^ )

o certo é:
O Cavaleiro das Trevas

---------------------
Infelizmente tenho de dar horrível notícia de que Heath Ledger ( Coringa ), foi encontrado morto na sua casa nesta terça feira, dia 22 de Janeiro.
Na minha opinião Heath Ledger teve uma ótima atuação neste seu último filme, e será lembrado para sempre.

Meus pesames...

fonte:
http://www.cinemacomrapadura.com.br/n...

O ator australiano Heath Ledger , encontrado morto em seu apartamento de Nova York no dia 22 de janeiro, faleceu por causa de 'abuso de medicamentos', anunciaram os médicos legistas.

fonte:http://br.noticias.yahoo.com/s/afp /080206/entretenimento/eua_cinema_gente

As a follow up to last year's blockbuster Batman Begins, Christopher Nolan is set to direct Warner Bros. Pictures' The Dark Knight, written by Jonathan Nolan, based on a story by Christopher Nolan and David Goyer. The film will be produced by Emma Thomas, Charles Roven and Christopher Nolan. Additionally, Christian Bale will resume his role as Bruce Wayne and Academy Award nominee Heath Ledger has been cast as The Joker. The announcements were made today by Jeff Robinov, President of Production, Warner Bros. Pictures.

Christopher Nolan revamped the Batman franchise in 2005 with the immensely successful Batman Begins, starring Christian Bale in the title role, which chronicled the early years of the superhero. Nolan first garnered attention from critics and fans in 2000 with the groundbreaking drama Memento, which he wrote and directed. He went on to direct the thriller Insomnia, starring Al Pacino and Robin Williams, and recently wrapped production on The Prestige, with Hugh Jackman and Bale.

Bale was most recently seen in the ensemble cast of Terrence Malick's The New World. His other credits include Little Women, Portrait of a Lady, Metroland, American Psycho, Laurel Canyon and Steven Spielberg's Empire of the Sun, which was his first starring role.

Ledger most recently earned Oscar, Golden Globe, BAFTA and SAG Award nominations and won the New York Film Critics Circle Award for Best Actor for his portrayal of Ennis Del Mar in the award-winning drama Brokeback Mountain. His other credits include Casanova, Monster's Ball, Lords of Dogtown, The Brothers Grimm and The Patriot.

"Chris' unique vision is what made Batman Begins such an outstanding film and we could not imagine anyone else at the helm of The Dark Knight," said Robinov. "We also can't wait to see two such formidable actors as Christian and Heath face off with each other as Batman and The Joker."

"I'm excited to continue the story we started with Batman Begins," added Nolan. "Our challenge in casting The Joker was to find an actor who is not just extraordinarily talented but fearless. Watching Heath Ledger's interpretation of this iconic character taking on Christian Bale's Batman is going to be incredible."

Production is set to begin on The Dark Knight in early 2007.