You Raise Me Up (Celtic Woman)

You Raise Me Up
Josh Groban
 

Composição: Brendan Graham / Rolf Lovland
 

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.


There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.
 

Tradução:

Você Me Eleva
 

Quando estou para baixo, oh minha alma, tão cansada
Quando preocupações surgem e meu coração fica sobrecarregado
Então, eu me acalmo e espero aqui em silêncio
Até você vir e sentar-se por um instante comigo


Você me eleva, então eu posso ficar sobre a montanhas
Você me eleva, para andar sobre mares tempestuosos
E sou forte, quando estou sobre seus ombros
Você me eleva: Para mais do que eu posso ser


Você me eleva, então eu posso ficar sobre a montanhas
Você me eleva, para andar sobre mares tempestuosos
E sou forte, quando estou sobre seus ombros
Você me eleva: Para mais do que eu posso ser


Não há vida - não há vida sem este desejo
Cada batida do meu coração tão imperfeito
Quando quando você chega e eu me espanto
Às vezes, eu acho ter vislumbrado a eternidade


Você me eleva, então eu posso ficar sobre a montanhas
Você me eleva, para andar sobre mares tempestuosos
E sou forte, quando estou sobre seus ombros
Você me eleva: Para mais do que eu posso ser


Você me eleva, então eu posso ficar sobre a montanhas
Você me eleva, para andar sobre mares tempestuosos
E sou forte, quando estou sobre seus ombros
Você me eleva: Para mais do que eu posso ser

Submited by

Jueves, Enero 27, 2011 - 01:54

Videos :

Sin votos aún

AjAraujo

Imagen de AjAraujo
Desconectado
Título: Membro
Last seen: Hace 6 años 31 semanas
Integró: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Add comment

Inicie sesión para enviar comentarios

other contents of AjAraujo

Tema Título Respuestas Lecturas Último envíoordenar por icono Idioma
Videos/Musica Olhos nos olhos (Chico Buarque) 0 3.203 01/22/2011 - 10:56 Portuguese
Videos/Musica Cotidiano (Chico Buarque) 0 5.534 01/22/2011 - 10:52 Portuguese
Videos/Musica Quem te viu, quem te vê (Chico Buarque) 0 3.989 01/22/2011 - 09:22 Portuguese
Videos/Musica Sabiá (Chico Buarque & Tom Jobim) 0 2.928 01/22/2011 - 09:18 Portuguese
Videos/Musica Tanto mar (Chico Buarque) 0 5.092 01/22/2011 - 09:09 Portuguese
Poesia/Amistad Voar, volar, volare... 3 2.474 01/21/2011 - 20:53 Portuguese
Poesia/Amor Uma pequena história... 5 2.040 01/21/2011 - 20:50 Portuguese
Poesia/Dedicada Vinde, pois, as crianças... 4 1.170 01/21/2011 - 20:48 Portuguese
Poesia/General Agosto (à Emile Zola) 3 985 01/21/2011 - 20:46 Portuguese
Poesia/Amor Amor verdadeiro, posto que é chama! 1 1.328 01/21/2011 - 15:24 Portuguese
Poesia/Meditación Vias de fato 2 1.971 01/21/2011 - 15:19 Portuguese
Poesia/Meditación As coisas e as pessoas (John Powell) 1 4.045 01/21/2011 - 15:17 Portuguese
Poesia/Meditación A terrível dúvida das aparências (W. Whitman) 1 2.024 01/21/2011 - 15:15 Portuguese
Poesia/Meditación Aos que virão depois de nós (Brecht) 1 1.344 01/21/2011 - 15:11 Portuguese
Videos/Musica Feito nós (Milton Nascimento, live in Montreux) 0 6.273 01/21/2011 - 10:14 Portuguese
Videos/Musica Quem sabe isso quer dizer amor (Milton Nascimento) 0 4.199 01/21/2011 - 10:10 Portuguese
Videos/Musica Travessia (Milton Nascimento) 0 4.872 01/21/2011 - 10:07 Portuguese
Videos/Musica San Vicente (Milton Nascimento) 0 4.320 01/21/2011 - 10:00 Portuguese
Videos/Musica Cravo e Canela (Milton Nascimento) 0 3.089 01/21/2011 - 09:58 Portuguese
Videos/Musica Caçador de Mim (Milton Nascimento) 0 5.779 01/21/2011 - 09:55 Portuguese
Videos/Musica Plaisir D'Amour (Charlos Aznavour & Nana Mouskouri) 0 4.696 01/20/2011 - 16:09 Portuguese
Videos/Musica Mourir d´Aimer (Charles Aznavour & Nana Mouskouri) 0 3.522 01/20/2011 - 16:03 Portuguese
Videos/Musica Le temps (Charles Aznavour, live in Carnegie Hall) 0 4.414 01/20/2011 - 15:50 Portuguese
Videos/Musica La boheme (Charles Aznavour) 0 3.550 01/20/2011 - 15:46 Portuguese
Videos/Musica Isabelle (Charles Aznavour) 0 4.836 01/20/2011 - 15:44 Portuguese