CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

William Shakespeare : O Mercador de Veneza – Ato II - Cena I

Ato II

Cena I

(Belmonte. Um quarto em casa de Pórcia. Toque de cornetas. Entram o Príncipe de Marrocos, com séquito, Pórcia, Nerissa e outras pessoas.)

Marrocos
Não vos desagradeis de mim por causa de minha compleição, libré sombria do sol ardente, do qual sou vizinho e que me fez crescer. Apresentai-me a mais bela criatura das que vieram à luz no norte, onde o calor de Febo mal o gelo desmancha, porque logo incisões em nós mesmos pratiquemos por vosso amor, a fim de que se veja qual sangue é mais vermelho: o meu ou o dele. Afirmo-vos, senhora, este conspecto já infundiu medo em bravos, e vos juro por meu amor, que as virgens mais famosas de nosso clima amor lhe consagraram. De cor não trocarei, gentil rainha, senão somente para conquistar-vos.

Pórcia
As exigências de um olhar de jovem em nada influem nesta minha escolha. Demais, a loteria do destino que me tocou me priva do direito da livre escolha. Mas, se não me houvesse meu pai me restringido e limitado por seu próprio alvedrio, postulando que esposa eu fosse de quem me ganhasse pela maneira dita, ficaríeis frente à minha afeição, famoso príncipe, tão favoravelmente colocado como todos os outros pretendentes.

Marrocos
Por isso só, vos fico agradecido. Mas, por obséquio, aos cofres conduzi-me, para que eu experimente a minha dita. Por esta cimitarra - que da vida privou a Sofri e a um príncipe da Pérsia, que em batalha vencera por três vezes ao Sultão Solimão - fixar quisera o olhar mais fero que na terra exista, vencer o coração mais arrojado, tirar dos peitos da ursa o próprio filho, mais: rir do leão, quando de fome ruge, para ganhar-te, ó bela! Mas, oh lástima! Quando Hércules e Licas jogam dados para saber qual deles é o mais forte, pode se dar que o melhor lanço caia do lado do mais fraco. Desse modo Alcides é vencido pelo pajem. Assim, também, se pode dar comigo, se o cego acaso me servir de guia, sendo possível que a perder eu venha e que alcance pessoa menos digna, e eu de tristeza morra.

Pórcia
É indispensável tentar a sorte: ou não fazer a escolha, ou jurar, antes disso, que no caso de não serdes feliz, jamais haveis de falar em casamento a outra pessoa. Portanto, refleti.

Marrocos
Não é preciso; levai-me logo para essa aventura.

Pórcia
Antes vamos ao templo; após a ceia, a sorte tentareis.

Marrocos
Dentro de pouco, ou os homens bendirão meu rico fado, ou serei tido coma amaldiçoado.

(Saem.)

Submited by

quinta-feira, maio 7, 2009 - 21:50

Poesia Consagrada :

No votes yet

Shakespeare

imagem de Shakespeare
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 13 anos 19 semanas
Membro desde: 10/14/2008
Conteúdos:
Pontos: 410

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of Shakespeare

Tópico Título Respostas Views Last Postícone de ordenação Língua
Poesia Consagrada/Geral Carpe Diem 0 1.230 07/11/2011 - 23:57 inglês
Poesia Consagrada/Geral Bridal Song 0 1.522 07/11/2011 - 23:56 inglês
Poesia Consagrada/Geral Blow, Blow, Thou Winter Wind 0 1.485 07/11/2011 - 23:53 inglês
Poesia Consagrada/Geral Aubade 0 2.054 07/11/2011 - 23:52 inglês
Poesia Consagrada/Geral All the World's a Stage 0 1.817 07/11/2011 - 23:51 inglês
Poesia Consagrada/Geral A Madrigal 0 1.805 07/11/2011 - 23:50 inglês
Poesia Consagrada/Geral A Lover's Complaint 0 2.401 07/11/2011 - 23:49 inglês
Poesia Consagrada/Canção A Fairy Song 0 1.991 07/11/2011 - 23:44 inglês
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aphorisms : One may smile ... 0 1.258 05/24/2011 - 00:45 inglês
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aphorisms : Talkers are no ... 0 1.060 05/24/2011 - 00:44 inglês
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aphorisms : We know what we are ... 0 1.563 05/24/2011 - 00:44 inglês
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aphorisms : Maids want nothing but husbands ... 0 1.176 05/24/2011 - 00:43 inglês
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aphorisms : Society is ... 0 1.048 05/24/2011 - 00:42 inglês
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aphorisms : He does it with a better grace ... 0 904 05/24/2011 - 00:42 inglês
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aphorisms : Nothing can come ... 0 1.204 05/24/2011 - 00:41 inglês
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aphorisms : All glory comes from ... 0 1.074 05/24/2011 - 00:40 inglês
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aphorisms : How bitter a thing it is ... 0 680 05/24/2011 - 00:39 inglês
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aforismos : Pois a coragem ... 0 1.615 05/21/2011 - 00:23 Português
Poesia Consagrada/Aforismo shakespeare Aforismos : A beleza provoca o ladrão ... 0 1.127 05/21/2011 - 00:22 Português
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aforismos : A alegria evita mil males ... 0 1.414 05/21/2011 - 00:21 Português
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aforismos : Nós somos do tecido ... 0 1.338 05/21/2011 - 00:20 Português
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aforismos : Ser ou não ser... 0 1.164 05/21/2011 - 00:19 Português
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aforismos : Contrabalançai promessas com ... 0 1.343 05/21/2011 - 00:18 Português
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aforismos : As paixões ensinaram ... 0 1.294 05/21/2011 - 00:16 Português
Poesia Consagrada/Aforismo Shakespeare Aforismos : As juras mais fortes consomem-se ... 0 1.347 05/21/2011 - 00:15 Português