CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

Gente que eu gosto (Mário Benedetti)


Antes de mais nada gosto da gente que vibra,
que não é necessário empurrar,
que não se tem que dizer que faça as coisas
e que sabem o que tem que ser feito
e o fazem em menos tempo que o esperado.

Gosto da gente com capacidade de medir
as conseqüências de suas ações.
A gente que não deixa as soluções para a sorte decidir.

Gosto da gente exigente com seu pessoal e consigo mesma,
mas que não perde de vista que somos humanos
e que podemos nos equivocar.

Gosto da gente que pensa que o trabalho em equipe, entre amigos,
produz às vezes mais que os caóticos esforços individuais.

Gosto da gente que sabe da importância da alegria.
Gosto da gente sincera e franca,
capaz de opor-se com argumentos serenos e racionais às decisões de seus superiores.

Gosto da gente de critério,
a que não sente vergonha de reconhecer
que não conhece algo ou que se enganou.

Gosto da gente que ao aceitar seus erros,
se esforça genuinamente por não voltar a cometê-los.

Gosto da gente capaz de criticar-me construtivamente e sem rodeios:
a essas pessoas as chamo de meus amigos.

Gosto da gente fiel e persistente
e que não descansa quando se trata de alcançar objetivos e ideais.

Gosto da gente que trabalha para alcançar bons resultados.
Com gente como esta, me comprometo a tudo,
já que por ter esta gente ao meu lado me dou por satisfeito.

Mario Benedetti, poeta uruguaio.

Poema traduzido para o português por AjAraujo.

Submited by

sexta-feira, dezembro 31, 2010 - 15:50

Poesia :

No votes yet

AjAraujo

imagem de AjAraujo
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 6 anos 25 semanas
Membro desde: 10/29/2009
Conteúdos:
Pontos: 15584

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of AjAraujo

Tópico Título Respostas Views Last Postícone de ordenação Língua
Videos/Música Estampas Eucalol (Xangai) 0 1.265 09/18/2011 - 23:29 Português
Videos/Música Matança, de Jatobá (Xangai) 0 2.908 09/18/2011 - 23:12 Português
Videos/Música Galope à Beira mar (Xangai) 0 1.426 09/18/2011 - 23:12 Português
Fotos/Paisagens Ipê Rosa 0 2.753 09/18/2011 - 13:21 Português
Fotos/Paisagens Morro do Careca - Praia da Ponta Negra, Natal - RN 0 10.501 09/18/2011 - 13:11 Português
Fotos/Paisagens Tulipas Negras - Dublin, Irlanda 0 29.094 09/18/2011 - 13:00 Português
Fotos/Paisagens Cataratas na Foz do Iguaçu - Paraná 0 2.214 09/18/2011 - 12:58 Português
Fotos/Pessoais Cachoeira do Caracol, Canela - Rio Grande do Sul 0 3.146 09/18/2011 - 12:56 Português
Fotos/Paisagens Chapada dos Guimarães - Mato Grosso 0 1.758 09/18/2011 - 12:53 Português
Fotos/Paisagens Lago nos Montes Urais, Rússia. 0 2.487 09/18/2011 - 12:51 Português
Fotos/Paisagens Praia da Pipa - Rio Grande do Norte. 0 11.652 09/18/2011 - 12:49 Português
Fotos/Paisagens Vista da Pista Claudio Coutinho - Morro da Urca, RJ. 0 4.385 09/18/2011 - 12:47 Português
Fotos/Paisagens Dedo de Deus - Serra dos Órgãos - RJ. 0 1.527 09/18/2011 - 12:45 Português
Fotos/Paisagens Arco Iris no Rio de Janeiro 0 1.569 09/18/2011 - 12:43 Português
Fotos/Paisagens Rio de Janeiro - Vista de São Conrado 0 1.724 09/18/2011 - 12:41 Português
Poesia/Meditação O pão do amor 0 1.397 09/18/2011 - 11:54 Português
Poesia/Meditação Paz nasce da doação... 0 537 09/18/2011 - 11:47 Português
Poesia/Meditação Paz se faz, senão se jaz! 0 730 09/18/2011 - 11:44 Português
Poesia/Meditação Cantiga da Paz (Dom Pedro Casaldáliga) 0 1.848 09/18/2011 - 11:40 Português
Poesia/Meditação A paz inquieta (Dom Pedro Casaldáliga) 0 1.614 09/18/2011 - 11:16 Português
Poesia/Meditação A paz preventiva (Dom Pedro Casaldáliga) 0 1.477 09/18/2011 - 11:08 Português
Poesia/Intervenção Canto e Palavra (Affonso Romano de Sant'Anna) 0 1.702 09/17/2011 - 13:07 Português
Poesia/Meditação A letra e o tempo (Affonso Romano de Sant'Anna) 0 1.216 09/17/2011 - 13:04 Português
Poesia/Meditação Arte-final (Affonso Romano de Sant'Anna) 0 606 09/17/2011 - 13:01 Português
Poesia/Meditação Balada dos Casais (Affonso Romano de Sant'Anna) 0 2.005 09/17/2011 - 12:59 Português