CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

A Mística

A mística do mundo

é guiada pela palavra

O discurso de um outro alguém

Nunca é como nós o esperamos

 

 

Ouvir, ver as palavras

compreender a sua parte do mundo

O místico e apelativo alcance

Do flash azul da manhã

Uma tarde solarenga

um estado de espírito a maresia

 

 

o acontecer de um pensamento

um segundo em muitos

Ser parte de uma nova vaga

a MÍSTICA numa...

 

 

tradução para português do meu poema original em ingês «The Mystic»: http://worldartfriends.com/en/club/poetry/mystic

Submited by

quarta-feira, janeiro 18, 2012 - 23:26

Poesia :

  • Se logue para poder enviar comentários
  • 1647 leituras
No votes yet

Rui Lima

imagem de Rui Lima
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 2 semanas 5 dias
Membro desde: 03/04/2011
Conteúdos:
Pontos: 1586

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of Rui Lima

Tópico Título Respostasícone de ordenação Views Last Post Língua
Videos/Música Sepultura - Roots Bloody Roots 0 2.185 07/29/2011 - 21:29 Português
Videos/Música (1st Part of Song is 0:00-4:14) [2nd Part of Song is 6:16-7:46] 0 4.715 07/29/2011 - 21:33 inglês
Videos/Música Florence + the Machine - You've Got the Love 0 2.645 07/29/2011 - 22:02 inglês
Videos/Música Guns N' Roses - Civil War with Lyrics 0 3.549 07/29/2011 - 22:07 inglês
Videos/Música Gossip-Heavy Cross 0 4.016 07/30/2011 - 02:04 inglês
Videos/Música Bon Jovi - We Weren't Born To Follow 0 3.100 07/30/2011 - 02:05 inglês
Videos/Música EU SOU ESTÁ MUSICA -|> http://www.youtube.com/watch?v=EOL1291ryKM 0 2.737 07/31/2011 - 00:50 inglês
Videos/Música EU SOU ESTÁ MUSICA -|> Ladies And gentlemen We Are Floating In Space 0 2.792 07/31/2011 - 00:50 inglês
Videos/Música SKIN FLOWERS - THE YOUNG GODS - 1992 0 3.153 08/01/2011 - 13:31 inglês
Poesia/Meditação [pensamento/reflexão] REALIDADE vs UTOPIA - Autor: Rui Lima 0 2.907 08/02/2011 - 14:26 Português
Prosas/Outros the fake: World Cup Italy 90 VS Germany Economy rise VS the Internet emerging 0 7.603 08/05/2011 - 21:11 inglês
Ministério da Poesia/Amor bem viver e viver contente 0 1.336 08/08/2011 - 00:13 Português
Críticas/Outros A MELHOR PÁGINA DE MÚSICA DO MUNDO NA INTERNET 0 3.523 08/08/2011 - 00:39 Português
Videos/Outros finisterra 0 2.296 08/15/2011 - 23:04 Português
Fotos/Paisagens Finisterra(1) 0 2.322 08/15/2011 - 23:23 Português
Críticas/Outros Mundial Sub-20 em futebol: Portugal na final após vencer frança por 2-0 0 1.343 08/18/2011 - 00:58 Português
Ministério da Poesia/Desilusão paixão incompatibilizada 0 1.189 08/19/2011 - 02:42 Português
Fotos/Rostos Eu 0 3.898 08/19/2011 - 18:11 Português
Pintura/Figurativo Abstrato em Paint por Rui Lima 0 3.491 08/20/2011 - 17:10 Português
Videos/Música Faithless - Insomnia (Original Version) 0 2.054 08/29/2011 - 21:47 Português
Videos/Música Faithless - God Is A DJ 0 2.054 08/29/2011 - 21:56 Português
Videos/Música NIGHT TRAIN 0 2.217 08/29/2011 - 21:59 Português
Musica/Chill Out II fille_Street mix edit - ALBÚM - Música: -Origine - por AsTrO_c 0 5.630 08/29/2011 - 22:18 Português
Ministério da Poesia/Intervenção a luta intergeracional mundial parte disto aqui... 0 3.042 09/14/2011 - 23:00 Português
Poesia/Intervenção a eterna luta intergeracional mundial parte disto aqui... 0 1.419 09/15/2011 - 14:30 Português