CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

Pequeno presente

Um pintor mostra em tinta e tela rostos de apaixonados
Assim ele mostra o interior do coração
Se pinta tristeza o coração esmorece
Traduz o que sente, o que vive, é isso que acontece

Queria te presentear com minhas palavras
Por isso escrevo com todo ardor
Mesmo elas sendo tão desordenadas
Pra você elas são dedicadas

Convicto de que você é mais que especial
Queria te dar minhas letras, todo o meu arsenal
Mas ele seria pouco quando chegasse hora
Não bastaria, não chegaria ao final

Hoje lhe dou o que tenho de melhor
Minha mais humilde razão
Porque você merece muito mais que um simples poema
Você merece um pedaço do meu coração.

Sua raríssima beleza se mostra quando sorri
Palavras comuns são admiradas por seu tom de voz incomum
Serenidade é sinônimo perfeito
Para traduzir essa garota de efeito

Ela causa enorme impacto quando aparece
Olhares voltados a ela são extremamente distintos
Ora de desejo, ora de espanto, surpresa, ora de admiração
Essa menina que se mostra é na verdade um mulherão

Queria que minhas palavras tomassem formas
Que gestos fossem traduzidos em cifras
Mas sou imperfeito, cheio de deformações
Queria sempre ter nas mãos poemas, talvez célebres canções

Para traduzir o que sinto
São necessários muitos textos
O que digo tenha certeza sai de dentro, que transborda, e não é um momento
É o meu mais verdadeiro e único sentimento

Submited by

quinta-feira, fevereiro 17, 2011 - 00:38

Poesia :

No votes yet

L.S. Paiva

imagem de L.S. Paiva
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 8 anos 13 semanas
Membro desde: 01/28/2011
Conteúdos:
Pontos: 526

Comentários

imagem de MarneDulinski

Pequeno presente

L.S.Paiva!

Maravilhoso este teu Poema,  gostei demais, em especil dos primeiros versos!

Um pintor mostra em tinta e tela rostos de apaixonados
Assim ele mostra o interior do coração
Se pinta tristeza o coração esmorece
Traduz o que sente, o que vive, é isso que acontece

Queria te presentear com minhas palavras
Por isso escrevo com todo ardor
Mesmo elas sendo tão desordenadas
Pra você elas são dedicadas

 

Meus parabéns,

MarneDulinski

imagem de L.S. Paiva

Palavras que realmente são

Palavras que realmente são para uma pessoa especial!

Grato pelo comentário!

L.S.Paiva

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of L.S. Paiva

Tópico Título Respostas Views Last Postícone de ordenação Língua
Poesia/Aforismo Eterno teatro 7 1.039 06/03/2019 - 21:22 Português
Anúncios/Outros - Oferece-se Fragmentos - Uma nova forma de poesia... (1º Livro do Autor) 0 1.070 03/08/2011 - 04:18 Português
Poesia/Aforismo Suindara' 4 1.577 02/25/2011 - 15:31 Português
Poesia/Aforismo Voluntários 2 1.000 02/17/2011 - 15:15 Português
Poesia/Dedicado Impossível tradução 2 971 02/17/2011 - 15:11 Português
Poesia/Dedicado Não é tarde 2 918 02/17/2011 - 15:09 Português
Poesia/Dedicado Desabafo 2 718 02/17/2011 - 15:07 Português
Poesia/Geral Um novo desafio 4 969 02/17/2011 - 15:04 Português
Poesia/Geral Reflexos e reflexões 1 989 02/17/2011 - 05:56 Português
Poesia/Dedicado Pequeno presente 2 1.012 02/17/2011 - 05:16 Português
Poesia/Dedicado Abraço coletivo 2 953 02/17/2011 - 05:14 Português
Poesia/Dedicado Revelação 2 628 02/17/2011 - 05:00 Português
Poesia/Dedicado Revelação 2 697 02/17/2011 - 04:54 Português
Poesia/Geral É quando o jogo vira 2 929 02/17/2011 - 04:46 Português
Poesia/Aforismo A vida e seus conceitos 2 866 02/17/2011 - 04:44 Português
Poesia/Aforismo O que move o poeta 2 807 02/17/2011 - 04:42 Português
Poesia/Geral Não insista 2 729 02/17/2011 - 04:40 Português
Poesia/Geral Erros... 2 790 02/17/2011 - 04:37 Português
Poesia/Dedicado Esta declaração se procede 2 799 02/17/2011 - 04:33 Português
Poesia/Dedicado Surpresas 2 745 02/17/2011 - 04:30 Português
Poesia/Dedicado Surpresas 2 813 02/17/2011 - 04:28 Português
Poesia/Amor Inestimável é o poder de amar 2 805 02/17/2011 - 04:26 Português
Poesia/Geral Antecipação 2 967 02/17/2011 - 04:22 Português
Poesia/Geral A pior dor humana 2 655 02/17/2011 - 04:20 Português
Poesia/Dedicado Espero-te 2 822 02/17/2011 - 04:17 Português