CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

ERROS E FALTA DE ACENTUAÇÃO

11 posts / 0 new
Último post
imagem de Henrique
Offline
Membro
Membro desde: 03/07/2008
Conteúdos:
Pontos: 34815
ERROS E FALTA DE ACENTUAÇÃO

Venho sugerir aos moderadores de poesia e prosa para que façam correcção ortográfica aos textos (se não for a todos, ao menos os mais recentes e futuros).

É triste ver alguns erros crassos e muita falta de acentuação.

Às vezes por engano ou por pressa também dou erros e, também não sou sábio da escrita, ainda hoje reparei num erro num poema meu e já corrigi.

Mas gostava de poder lar sem ler muitos dos erros que aqui leio em muitos autores!!!

Isto ( á ) em vez de à, é o que há mais...

Salvo a escrita em brasileiro com fato em vez de facto, tentem resolver os erros!

Sugiro que os moderadores os corrijam sem aviso, a menos que sintam ser necessário...

Caso o autor queira o poema com erros porque assim se inspirou, deve avisar na nota do autor esse fato ou facto!!!

O português merece o respeito de todos!!!

Aqui vos deixo mais esta sugestão.

Abraço e façam com que os moderadores não tenham esse trabalho.

Nota ao Ex-ricardo: Caso os moderadores não queiram esse trabalho, eu ofereço-me para moderador de poesia e prosa para tal...

Já agora aos autores: Tentem corrigir os vossos textos se derem conta de alguns erros ou falta de acentuação.

"O WAF é o que fazemos dele"

Vamos melhorar o WAF!!!

Opinem...

imagem de MarneDulinski
Offline
Membro
Membro desde: 06/24/2009
Conteúdos:
Pontos: 23119
Meu amigo Henrique!   A

Meu amigo Henrique!

 

A vezes se publica textos com erros por pressa e também pela falta de saber, peço ao amigo, que caso seja verificado algum erro meu, me corrija e me puche a orelha, não fico brabo não, porque estou aqui, também para aprender  tudo que posso, em literatura e também  na área poética!

Um abração, não se acanhe,

MarneDulinski

imagem de Henrique
Offline
Membro
Membro desde: 03/07/2008
Conteúdos:
Pontos: 34815
ERROS E FALTA DE ACENTUAÇÃO

Venho sugerir aos moderadores de poesia e prosa para que façam correcção ortográfica aos textos (se não for a todos, ao menos os mais recentes e futuros).

É triste ver alguns erros crassos e muita falta de acentuação.

Às vezes por engano ou por pressa também dou erros e, também não sou sábio da escrita, ainda hoje reparei num erro num poema meu e já corrigi.

Mas gostava de poder lar sem ler muitos dos erros que aqui leio em muitos autores!!!

Isto ( á ) em vez de à, é o que há mais...

Salvo a escrita em brasileiro com fato em vez de facto, tentem resolver os erros!

Sugiro que os moderadores os corrijam sem aviso, a menos que sintam ser necessário...

Caso o autor queira o poema com erros porque assim se inspirou, deve avisar na nota do autor esse fato ou facto!!!

O português merece o respeito de todos!!!

Aqui vos deixo mais esta sugestão.

Abraço e façam com que os moderadores não tenham esse trabalho.

Nota ao Ex-ricardo: Caso os moderadores não queiram esse trabalho, eu ofereço-me para moderador de poesia e prosa para tal...

Já agora aos autores: Tentem corrigir os vossos textos se derem conta de alguns erros ou falta de acentuação.

"O WAF é o que fazemos dele"

Vamos melhorar o WAF!!!

Opinem...

imagem de deborabenvenuti
Offline
Moderador Poesia
Membro desde: 05/10/2010
Conteúdos:
Pontos: 2576
Re: ERROS E FALTA DE ACENTUAÇÃO

Por desconhecer o site,publiquei os primeiros poemas sem acentuação gráfica,porque pensei que ao serem publicados,apareceriam de forma correta.Depois,lendo os poemas dos autores,percebi que estavam acentuados e os meus,não. Procurei informação e retornei aos poemas,fazendo as devidas correções. É certo que o português escrito e falado aqui no Brasil difere muito do português de Portugal. Inclusive o significado de alguns têrmos diferem dos nossos,em conteúdo e significado, o que não deixa de acontecer no nosso próprio país. Em cada região,usamos termos diferentes para designar as mesmas coisas. Imagine em um país diferente. Os dialetos também são problemas comuns em várias regiões do Brasil,inclusive temos vários sotaques diferentes,que evidenciam cada região.

imagem de poetadoabc
Offline
Membro
Membro desde: 09/05/2009
Conteúdos:
Pontos: 6473
Re: ERROS E FALTA DE ACENTUAÇÃO

Olá Debora

Permita-me corrigir o seu texto.

Foram detectados 12 erros ortográficos.

Por desconhecer o site,publiquei os primeiros poemas sem acentuação gráfica,porque pensei que ao serem publicados,apareceriam de forma correta.Depois,lendo os poemas dos autores,percebi que estavam acentuados e os meus,não. Procurei informação e retornei aos poemas,fazendo as devidas correções. É certo que o português escrito e falado aqui no Brasil difere muito do português de Portugal. Inclusive o significado de alguns têrmos diferem dos nossos,em conteúdo e significado, o que não deixa de acontecer no nosso próprio país. Em cada região,usamos termos diferentes para designar as mesmas coisas. Imagine em um país diferente. Os dialetos também são problemas comuns em várias regiões do Brasil,inclusive temos vários sotaques diferentes,que evidenciam cada região.

Correção: Insira um espaço entre o símbolo de pontuação e a palavra à direita.

Um forte abraço.

imagem de sanderscat
Offline
Membro
Membro desde: 03/08/2008
Conteúdos:
Pontos: 836
Re: ERROS E FALTA DE ACENTUAÇÃO

Debora, esse problema do português do Brasil e de Portugal não tem mal.
Cada poeta escreve na língua que aprendeu. E os outros leitores (poetas) entendem. Ou fazem por isso.
Assim, não te preocupes.

Tem atenção o que escreves, porque assim estás a evoluir como poetisa. (Pois estás a corrigires os teus erros, ninguém nasce ensinado)
E se errares... que seja de propósito, como é algo caracteristico na poesia. :-)

Já fiz duetos com um brasileiro... e não houve problemas.
Bjs

Catherina

imagem de Ex-Ricardo
Offline
Administrador
Membro desde: 02/15/2008
Conteúdos:
Pontos: 1124
Re: ERROS E FALTA DE ACENTUAÇÃO

Olá Henrique.

Agradeço-te teres abordado o tema. É de facto pertinente.

Mas o problema é que quer os contra, quer os a favor têm razão.

Por um lado ver erros repetidamente dá-nos vontade de ir lá ajudar.
Por outro lado: a língua em movimento (as línguas são seres vivos), acordo ortográfico, a vontade de cada um e acima de tudo a Poesia em si (indomesticável) trariam muitos dilemas.

Mas fica a chamada de atenção para que todos tenhamos mais cuidado ao colocar os nossos poemas visíveis.

Abraços a todos!

imagem de Henrique
Offline
Membro
Membro desde: 03/07/2008
Conteúdos:
Pontos: 34815
Re: ERROS E FALTA DE ACENTUAÇÃO

Compreendo toda a situação!

Bem, ao menos que fique como alarme!!!

Eu nos comentários costumo falar dos erros mas tenho medo de ser mal-interpretado...

:-)

imagem de sanderscat
Offline
Membro
Membro desde: 03/08/2008
Conteúdos:
Pontos: 836
Re: ERROS E FALTA DE ACENTUAÇÃO

Henrique é um tema muito delicado.
Às vezes, pode-se errar na escrita por descuido ou sem intenção.
Mas por vezes existe erros com intenção.

Desculpa, mas por mim, ainda bem que ninguém corrige a minha poesia. Eu sou uma leoa com ela.
Estando ela bem ou mal ninguém a toca.

Quem escreve deve ter cuidado, e se erra, que seja de propósito.

Catherina

imagem de analyra
Offline
Membro
Membro desde: 06/14/2009
Conteúdos:
Pontos: 4569
Re: ERROS E FALTA DE ACENTUAÇÃO

Meu querido, eu concordo, mas também concordo com o Gi, por exemplo neste texto que selecionei, se te interessar ler explica porque escrevemos fato, projeto, ato, pois aqui o correto é assim. Este texto está muito bom e esclarece estas diferenças.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Ortografia_da_l%C3%ADngua_portuguesa
Eu como sou campeã de erros, por ansiedade muitas vezes em publicar, e, pela maioria dos textos que tenho, escrevo direto no editor daqui mesmo e posto sem muitas leituras analíticas. Portanto, caro Henrique, eu necessito sim deste auxílio. Como bem sei que és um leitor assíduo meu, proponho-me a ser piloto para este teu intento (fazermos um experimento). Mandarei-te meus textos antes de postar. O que for pertinente mudaremos e usaremos as novas leis da reforma. Topas? Resta saber se a nova reforma respeita estas peculiaridades linguísticas ou não. Topas?

imagem de Henrique
Offline
Membro
Membro desde: 03/07/2008
Conteúdos:
Pontos: 34815
Re: ERROS E FALTA DE ACENTUAÇÃO

Mas gostava de poder lar sem ler muitos dos erros que aqui leio em muitos autores!!!

Até aqui dei um erro!!! Belo exemplo!!!

Mas gostava de poder ler sem ler muitos dos erros que aqui leio em muitos autores!!!

Se logue para poder enviar comentários