CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

Salmo Alef


Porque mía es toda bestia del bosque, Y los millares de animales en los collados.
כִּי־לִי כָל־חַיְתֹו־יָעַר בְּהֵמֹות בְּהַרְרֵי־אָֽלֶף׃

Oh Dios, tú nos has desechado, nos quebrantaste; Te has airado; ¡vuélvete a nosotros!
לַמְנַצֵּחַ עַל־שׁוּשַׁן עֵדוּת מִכְתָּם לְדָוִד לְלַמֵּֽד׃ בְּהַצֹּותֹו אֶת אֲרַם נַהֲרַיִם וְאֶת־אֲרַם צֹובָה וַיָּשָׁב יֹואָב וַיַּךְ אֶת־אֱדֹום בְּגֵיא־מֶלַח שְׁנֵים עָשָׂר אָֽלֶף׃ אֱלֹהִים זְנַחְתָּנוּ פְרַצְתָּנוּ אָנַפְתָּ תְּשֹׁובֵב לָֽנוּ׃

Los carros de Dios se cuentan por veintenas de millares de millares; El Señor viene del Sinaí a su santuario.
רֶכֶב אֱלֹהִים רִבֹּתַיִם אַלְפֵי שִׁנְאָן אֲדֹנָי בָם סִינַי בַּקֹּֽדֶשׁ׃

Porque mejor es un día en tus atrios que mil fuera de ellos. Escogería antes estar a la puerta de la casa de mi Dios, Que habitar en las moradas de maldad.
כִּי טֹֽוב־יֹום בַּחֲצֵרֶיךָ מֵאָלֶף בָּחַרְתִּי הִסְתֹּופֵף בְּבֵית אֱלֹהַי מִדּוּר בְּאָהֳלֵי־רֶֽשַׁע׃

Caerán a tu lado mil, Y diez mil a tu diestra; Mas a ti no llegará.
יִפֹּל מִצִּדְּךָ אֶלֶף וּרְבָבָה מִימִינֶךָ אֵלֶיךָ לֹא יִגָּֽשׁ׃

Se acordó para siempre de su pacto; De la palabra que mandó para mil generaciones,
זָכַר לְעֹולָם בְּרִיתֹו דָּבָר צִוָּה לְאֶלֶף דֹּֽור׃

Mejor me es la ley de tu boca Que millares de oro y plata.
טֹֽוב־לִי תֹֽורַת־פִּיךָ מֵאַלְפֵי זָהָב וָכָֽסֶף׃

 

Este Tehilim solo contiene la letra ALEF, por supuesto la autoria del mismo, no es mia, ni es de mi propiedad, pero el enseñar como encontrar las letras del Alefato, si es  de mi propia cosecha.

Submited by

quinta-feira, junho 9, 2011 - 03:39

Poesia :

No votes yet

Lucy Isabel De Los Reyes Tovar

imagem de Lucy Isabel De Los Reyes Tovar
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 4 anos 49 semanas
Membro desde: 03/17/2011
Conteúdos:
Pontos: 532

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of Lucy Isabel De Los Reyes Tovar

Tópico Título Respostasícone de ordenação Views Last Post Língua
Fotos/Pintura Creación 0 693 03/17/2011 - 14:45 Espanhol
Poesia/Meditação Agradecida 0 696 03/17/2011 - 14:56 Espanhol
Pintura/Figurativo Bereshit= Génesis 0 1.779 03/20/2011 - 02:09 Espanhol
Fotos/Outros Mi Bandera 0 541 03/20/2011 - 02:21 Espanhol
Poesia/Meditação Shir HaShirim 0 824 03/30/2011 - 12:26 Espanhol
Poesia/Meditação TEHILIM 0 539 03/30/2011 - 12:32 Espanhol
Poesia/Meditação PROFETA 0 434 03/30/2011 - 12:39 Espanhol
Poesia/Meditação Escucha= SHEMA 0 682 03/30/2011 - 12:48 Espanhol
Poesia/Meditação Letras y Números 0 456 03/30/2011 - 12:54 Espanhol
Poesia/Meditação COMPAÑEROS 0 578 03/30/2011 - 13:02 Espanhol
Poesia/Meditação Alefato Hebreo 0 1.037 03/30/2011 - 13:09 Espanhol
Poesia/Meditação Recordar 0 505 03/30/2011 - 13:17 Espanhol
Poesia/Meditação Curiosidades del Alefato 0 614 03/30/2011 - 16:05 Espanhol
Fotos/Rostos Lucy Isabel De Los Reyes Tovar 0 1.072 03/30/2011 - 22:59 Espanhol
Poesia/Meditação La Letra Alef 0 641 03/31/2011 - 00:58 Espanhol
Poesia/Meditação La Letra Bet 0 595 03/31/2011 - 02:53 Espanhol
Poesia/Meditação La Letra Guimel 0 604 03/31/2011 - 03:01 Espanhol
Poesia/Meditação La Letra Dalet 0 787 03/31/2011 - 03:09 Espanhol
Poesia/Meditação La Letra Hei 0 575 03/31/2011 - 04:02 Espanhol
Poesia/Meditação La Letra Vav 0 474 03/31/2011 - 04:12 Espanhol
Poesia/Meditação La Letra Zain 0 549 03/31/2011 - 04:17 Espanhol
Poesia/Meditação La Letra Jet 0 566 03/31/2011 - 12:47 Espanhol
Poesia/Meditação La Letra Tet 0 484 03/31/2011 - 12:54 Espanhol
Poesia/Meditação La Letra Iod. 0 503 03/31/2011 - 13:01 Espanhol
Poesia/Meditação La Letra Caf 0 355 03/31/2011 - 15:29 Espanhol