Liberta-nos Tu - Livro dos Salmos - 11 (Ernesto Cardenal)

Liberta-nos tu
porque não nos libertarão seus partidos
Enganam-se uns aos outros
E exploram-se uns aos outros
Suas mentiras são repetidas por mil rádios
suas calúnias estão em todos os jornais
Têm escritórios especiais para fabricar Mentiras

Esses que dizem:
"Dominaremos com a Propaganda
A propaganda está conosco"
Pela opressão dos pobres
pelos gemidos dos explorados
agora mesmo eu me levantarei
diz o Senhor
e lhes darei a liberdade pela qual tanto clamam

Mas as palavras do Senhor são palavras limpas
e não propaganda

Em todas as partes estão as suas armas
As suas metralhadoras e os seus tanques nos rodeiam
Somos insultados pelos assassinos cheios de condecorações
E os que brindam em seus clubes
enquanto nós choramos nos tugúrios
Os que passam a vida em coquetéis.

Ernesto Cardenal, In: Salmos (tradução de Thiago de Mello)

Submited by

Miércoles, Julio 6, 2011 - 02:29

Poesia :

Sin votos aún

AjAraujo

Imagen de AjAraujo
Desconectado
Título: Membro
Last seen: Hace 6 años 10 semanas
Integró: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Add comment

Inicie sesión para enviar comentarios

other contents of AjAraujo

Tema Título Respuestas Lecturas Último envíoordenar por icono Idioma
Poesia/Dedicada Sois como o pinheiro 1 1.737 01/06/2011 - 16:08 Portuguese
Poesia/Intervención A Viagem Derradeira (J. R. Jimenéz) 1 676 01/06/2011 - 16:05 Portuguese
Poesia/Meditación A vida é uma oportunidade, aproveite! (Madre T. Calcutá) 1 773 01/06/2011 - 16:02 Portuguese
Poesia/Amor Amor, de tarde (Mario Benedetti) 1 6.288 01/06/2011 - 16:00 Portuguese
Poesia/Dedicada O malabarista do semáforo 1 1.108 01/05/2011 - 19:42 Portuguese
Poesia/Meditación Pezinhos (Gabriela Mistral) 1 1.497 01/05/2011 - 19:39 Portuguese
Poesia/Meditación A flor do ar (Gabriela Mistral) 1 1.765 01/05/2011 - 19:36 Portuguese
Poesia/Tristeza C´est la vie, mon ami... 4 1.713 01/05/2011 - 14:13 Portuguese
Poesia/Dedicada A última canção 3 1.138 01/05/2011 - 14:08 Portuguese
Poesia/Amor Noite de estrelas, de astros sem rastros 2 650 01/05/2011 - 14:06 Portuguese
Videos/Teatro Back at the Barricade (Les Miserables) 0 18.642 01/04/2011 - 21:31 Inglés
Videos/Teatro In my life / A heart full of love (Lea Salonga & Michael Ball, from Les Miserables) 0 20.088 01/04/2011 - 21:21 Inglés
Videos/Teatro A little fall of Rain (Lea Salonga & Michael Ball, from Les Miserables) 0 11.548 01/04/2011 - 21:13 Inglés
Videos/Teatro On my own (Lea Salonga, from Les Miserables) 0 11.004 01/04/2011 - 21:06 Inglés
Videos/Teatro Come to me ( Ruthie Henshall & Colm Wilkinson, from Les Miserables) 0 22.114 01/04/2011 - 20:57 Inglés
Videos/Teatro Bring him home (Colm Wilkinson, from Les Miserables) 0 11.062 01/04/2011 - 20:43 Inglés
Videos/Teatro I dreamed a dream (Ruthie Henshall) 0 9.179 01/04/2011 - 20:34 Inglés
Videos/Teatro Lés Miserables (Medley: Do you hear the people sing? & One Day More) 0 18.060 01/04/2011 - 20:25 Inglés
Poesia/Meditación Entre velhos ciprestes 4 1.715 01/04/2011 - 13:45 Portuguese
Poesia/Soneto Significado da lágrima 3 989 01/04/2011 - 13:42 Portuguese
Poesia/Amor Chamado 3 2.294 01/04/2011 - 13:40 Portuguese
Poesia/Meditación Essência da vida é compartilhar... 4 1.005 01/04/2011 - 02:37 Portuguese
Poesia/Meditación Tenho essa Dor... 3 986 01/04/2011 - 02:26 Portuguese
Poesia/Meditación Um certo Dom Quixote 3 1.203 01/03/2011 - 14:34 Portuguese
Poesia/Meditación Será um sonho? (Homenagem a John Lennon) 3 1.019 01/03/2011 - 14:31 Portuguese