Que Farás Tu, Meu Deus, Se Eu Perecer? (Rainer Maria Rilke)

Que farás tu, meu Deus, se eu perecer?
Eu sou o teu vaso - e se me quebro?
Eu sou tua água - e se apodreço?
Sou tua roupa e teu trabalho
Comigo perdes tu o teu sentido.

Depois de mim não terás um lugar
Onde as palavras ardentes te saúdem.
Dos teus pés cansados cairão
As sandálias que sou.
Perderás tua ampla túnica.

Teu olhar que em minhas pálpebras,
Como num travesseiro,
Ardentemente recebo,
Virá me procurar por largo tempo
E se deitará, na hora do crepúsculo,
No duro chão de pedra.


Que farás tu, meu Deus? O medo me domina.


Rainer Rilke

(Tradução: Paulo Plínio Abreu)
 

Submited by

Miércoles, Septiembre 28, 2011 - 22:26

Poesia :

Sin votos aún

AjAraujo

Imagen de AjAraujo
Desconectado
Título: Membro
Last seen: Hace 7 años 48 semanas
Integró: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Add comment

Inicie sesión para enviar comentarios

other contents of AjAraujo

Tema Título Respuestas Lecturas Último envíoordenar por icono Idioma
Poesia/Meditación Resíduo (Carlos Drummond de Andrade) 0 3.214 11/01/2011 - 00:51 Portuguese
Poesia/Pensamientos Enfrentar a adversidade da doença inesperada 0 9.179 11/01/2011 - 00:49 Portuguese
Poesia/Meditación Demian - Introdução (Hermann Hesse) 0 8.351 11/01/2011 - 00:46 Portuguese
Poesia/Dedicada O último suspiro 0 7.387 10/30/2011 - 23:24 Portuguese
Poesia/Aforismo Agora ar é ar e coisa é coisa: traço (Cummings) 0 11.685 10/28/2011 - 13:04 Portuguese
Poesia/Amor Carrego o teu coração comigo (Cummings) 0 3.750 10/28/2011 - 12:36 Portuguese
Poesia/Amor Em algum lugar que eu nunca estive (Cummings) 0 8.511 10/28/2011 - 12:34 Portuguese
Poesia/Meditación As Boas Ações (Bertolt Brecht) 0 5.296 10/20/2011 - 13:02 Portuguese
Poesia/Dedicada A minha mãe (Bertolt Brecht) 0 15.157 10/20/2011 - 12:58 Portuguese
Poesia/Pensamientos A exceção e a regra (Bertolt Brecht) 0 12.067 10/20/2011 - 12:55 Portuguese
Poesia/Meditación Harmonia 0 5.814 10/16/2011 - 10:56 Portuguese
Poesia/Meditación Aquele sorriso foi um bálsamo 0 4.045 10/16/2011 - 10:42 Portuguese
Poesia/Dedicada A Música (Gibran K. Gibran) 0 5.022 10/13/2011 - 22:50 Portuguese
Poesia/Meditación Uma vez, enchi a mão de bruma (Gibran Khalil Gibran) 0 4.566 10/13/2011 - 22:46 Portuguese
Poesia/Meditación Amai-vos um ao outro (Gibran K. Gibran) 0 4.545 10/13/2011 - 22:43 Portuguese
Videos/Musica Until the last moment (Yanni) 0 6.649 10/11/2011 - 12:45 Portuguese
Videos/Musica Sweep Away, Live at Acropolis (Yanni) 0 9.087 10/11/2011 - 12:20 Portuguese
Videos/Musica Keys of imagination (Yanni) 0 8.839 10/11/2011 - 12:01 Portuguese
Videos/Musica You Raise Me Up (Josh Groban with African Children Choir) 0 16.466 10/10/2011 - 23:17 Inglés
Videos/Musica Ave Maria (Soweto Gospel Choir) 0 11.733 10/10/2011 - 23:08 Inglés
Videos/Musica Khumbaya (Soweto Gospel Choir) 0 8.917 10/10/2011 - 23:06 Inglés
Videos/Musica Nkosi Sikelel'iAfrika (Soweto Gospel Choir Blessed in Concert) 0 16.916 10/10/2011 - 23:00 Inglés
Videos/Musica Amazing Grace (U2 & Soweto Gospel Choir) 0 16.289 10/10/2011 - 22:57 Inglés
Poesia/Poetrix Crepúsculo 0 4.744 10/10/2011 - 22:23 Portuguese
Poesia/Intervención O amanhã sempre chega... 0 5.799 10/10/2011 - 22:20 Portuguese