CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

Demian - Introdução (Hermann Hesse)

Para relatar a história de minha vida,
devo recuar alguns anos.
Se me fosse possível,
deveria retroceder ainda mais,
à primeira infância, ou mais ainda,
aos primórdios de minha ascendência.

Os poetas, quando escrevem novelas,
costumam proceder como se fossem Deus
e pudessem abranger com o olhar toda a história
de uma vida humana, compreendendo-a e expondo-a
como se o próprio Deus a relatasse,
sem nenhum véu, revelando a cada instante
sua essência mais íntima.

Não posso agir assim,
e os próprios poetas não o conseguem.

Minha história é, no entanto, para mim,
mais importante do que a de qualquer outro autor,
pois é a minha própria história,
e a história de um homem —
não a de um personagem inventado, possível ou
inexistente em qualquer outra forma -,
mas a de um homem real, único e vivo.

Hoje sabe-se cada vez menos o que isso significa,
o que seja um homem realmente vivo,
e se entregam à morte sob o fogo da metralha
a milhares de homens, cada um dos quais constitui
um ensaio único e precioso da Natureza.

Se não passássemos de indivíduos isolados,
se cada um de nós pudesse realmente
ser varrido por uma bala de fuzil,
não haveria sentido algum em relatar histórias.

Mas cada homem não é apenas ele mesmo;
é também um ponto único, singularíssimo,
sempre importante e peculiar,
no qual os fenômenos do mundo se cruzam
daquela forma uma só vez e nunca mais.

Assim, a história de cada homem é essencial,
eterna e divina, e cada homem,
ao viver em alguma parte e cumprir
os ditames da Natureza,
é algo maravilhoso e digno de toda a atenção.

Em cada um dos seres humanos
o espírito adquiriu forma,
em cada um deles a criatura padece,
em cada qual é crucificado um Redentor.

Poucos são hoje os que sabem o que seja um homem.
Muitos o sentem e, por senti-lo,
morrem mais aliviados, como eu próprio,
se conseguir terminar este relato.

Não creio ser um homem que saiba.
Tenho sido sempre um homem que busca,
mas já agora não busco mais
nas estrelas e nos livros:
começo a ouvir os ensinamentos
que meu sangue murmura em mim.

Não é agradável a minha história,
não é suave e harmoniosa
como as histórias inventadas;
sabe a insensatez e a confusão,
a loucura e o sonho,
como a vida de todos os homens
que já não querem mais mentir a si mesmos.

A vida de todo ser humano
é um caminho em direção a si mesmo,
a tentativa de um caminho,
o seguir de um simples rastro.

Homem algum chegou a ser
completamente ele mesmo;
mas todos aspiram a sê-lo,
obscuramente alguns, outros mais claramente,
cada qual como pode.

Todos levam consigo,até o fim,
viscosidades e cascas de ovo
de um mundo primitivo.

Há os que não chegam jamais a ser homens,
e continuam sendo rãs, esquilos ou formigas.
Outros que são homens da cintura para cima
e peixes da cintura para baixo.

Mas, cada um deles é
um impulso em direção ao ser.

Todos temos origens comuns: as mães;
todos proviemos do mesmo abismo, mas cada um,
- resultado de uma tentativa ou de um impulso inicial -,
tende a seu próprio fim.

Assim é que podemos
entender-nos uns aos outros,
mas somente a si mesmo
pode cada um interpretar-se.

Hermann Hesse, escritor e poeta alemão, In: Demian, Texto de abertura de um de seus best-sellers.

 

Submited by

segunda-feira, outubro 31, 2011 - 23:46

Poesia :

No votes yet

AjAraujo

imagem de AjAraujo
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 5 anos 48 semanas
Membro desde: 10/29/2009
Conteúdos:
Pontos: 15584

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of AjAraujo

Tópico Título Respostas Views Last Postícone de ordenação Língua
Poesia/Poetrix Poemas - de "Magma" (Guimarães Rosa) 2 23.318 06/11/2019 - 10:48 Português
Videos/Música Ave Maria - Schubert (Andre Rieu & Mirusia Louwerse) 1 44.640 06/11/2019 - 10:02 inglês
Poesia/Fantasia Cabelos de fogo 0 4.127 04/28/2018 - 20:38 Português
Poesia/Dedicado A criança dentro de ti 0 2.975 04/28/2018 - 20:20 Português
Poesia/Pensamentos O porto espiritual 0 3.930 04/28/2018 - 20:00 Português
Poesia/Dedicado Ano Novo (Ferreira Gullar) 1 3.124 02/20/2018 - 18:17 Português
Prosas/Drama Os ninguéns (Eduardo Galeano) 0 3.781 12/31/2017 - 18:09 Português
Poesia/Dedicado Passagem de ano (Carlos Drummond de Andrade) 0 4.443 12/31/2017 - 17:59 Português
Prosas/Contos Um conto de dor e neve (AjAraujo) 0 5.427 12/20/2016 - 10:42 Português
Prosas/Contos Conto de Natal (Rubem Braga) 0 5.083 12/20/2016 - 10:28 Português
Prosas/Contos A mensagem na garrafa - conto de Natal (AjAraujo) 0 6.063 12/04/2016 - 12:46 Português
Poesia/Intervenção Educar não é... castigar (AjAraujo) 0 3.234 07/07/2016 - 23:54 Português
Poesia/Intervenção Dois Anjos (Gabriela Mistral) 0 5.908 08/04/2015 - 22:50 Português
Poesia/Dedicado Fonte (Gabriela Mistral) 0 4.093 08/04/2015 - 21:58 Português
Poesia/Meditação O Hino Cotidiano (Gabriela Mistral) 0 4.901 08/04/2015 - 21:52 Português
Poesia/Pensamentos As portas não são obstáculos, mas diferentes passagens (Içami Tiba) 0 4.868 08/02/2015 - 22:48 Português
Poesia/Dedicado Pétalas sobre o ataúde - a história de Pâmela (microconto) 0 5.986 03/30/2015 - 10:56 Português
Poesia/Dedicado Ode para a rendição de uma infância perdida 0 5.676 03/30/2015 - 10:45 Português
Poesia/Tristeza Entre luzes e penumbras 0 4.195 03/30/2015 - 10:39 Português
Poesia/Tristeza No desfiladeiro 1 6.345 07/25/2014 - 23:09 Português
Poesia/Intervenção Sinais da história 0 4.174 07/16/2014 - 23:54 Português
Poesia/Fantasia E você ainda acha pouco? 0 5.178 07/16/2014 - 23:51 Português
Poesia/Aforismo Descanso eterno 2 5.603 07/03/2014 - 21:28 Português
Poesia/Intervenção Paisagem (Charles Baudelaire) 0 5.361 07/03/2014 - 02:16 Português
Poesia/Meditação Elevação (Charles Baudelaire) 0 5.255 07/03/2014 - 02:05 Português