Vibra o passado em tudo o que palpita (Walter Benjamin)

Vibra o passado em tudo o que palpita
qual dança em coração de bailarino
ao regressar já mudo o violino
e há nuvens sobre o bosque em que transita

À paz dos seres a morte em seu contínuo
crescer em ramos de coral incita
a bem da noite negra e infinita
ser um raro instrumento é seu destino:

O ceptro dos eleitos que não cansam
o corpo que este tempo já não quebra
é como a cruz que os astros quando avançam

sobre o sul traçam por medida e regra
Os deuses têm-no em suas mãos cativo
risível é quem eles mandam vivo.

Walter Benjamin (1892-1940), filósofo alemão, in "Sonetos" . Tradução de Vasco Graça Moura

Submited by

Lunes, Marzo 3, 2014 - 12:11

Poesia :

Su voto: Nada (1 vote)

AjAraujo

Imagen de AjAraujo
Desconectado
Título: Membro
Last seen: Hace 6 años 43 semanas
Integró: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Comentarios

Imagen de deborabenvenuti

Vibra o passado

O passado nunca morre, apenas adormece.
Abraços

http://deborabenvenuti13.blogspot.com.br - LUAR DE OUTONO

Add comment

Inicie sesión para enviar comentarios

other contents of AjAraujo

Tema Título Respuestas Lecturas Último envíoordenar por icono Idioma
Poesia/Intervención Hora (Sophia de Mello Breyner) 0 7.329 08/30/2011 - 10:17 Portuguese
Videos/Poesía Me Leve, de Ferreira Gullar (Fagner) 0 2.577 08/30/2011 - 02:38 Portuguese
Videos/Poesía Traduzir-se, de Ferreira Gullar (Chico Buarque & Fagner) 0 6.068 08/30/2011 - 02:33 Portuguese
Videos/Musica Revelação (Fagner) 0 2.050 08/30/2011 - 02:31 Portuguese
Videos/Poesía Motivos, de Cecília Meireles (Fagner) 0 2.545 08/30/2011 - 02:26 Portuguese
Videos/Poesía Canteiros, de Cecília Meireles (Fagner) 0 4.856 08/30/2011 - 02:23 Portuguese
Videos/Poesía Retrato, de Cecília Meireles (Paulo Autran) 0 4.192 08/30/2011 - 02:20 Portuguese
Videos/Poesía Quero, de Carlos Drummond de Andrade (Paulo Autran) 0 3.162 08/30/2011 - 02:16 Portuguese
Videos/Poesía E agora José (Carlos Drummond de Andrade) 0 3.443 08/30/2011 - 02:10 Portuguese
Videos/Poesía Amor e seu tempo (Carlos Drummond de Andrade) 0 1.583 08/30/2011 - 02:04 Portuguese
Videos/Poesía Para Sempre (Carlos Drummond de Andrade) 0 3.139 08/30/2011 - 02:02 Portuguese
Videos/Poesía Recomeçar (Carlos Drummond de Andrade) 0 6.348 08/30/2011 - 01:56 Portuguese
Videos/Poesía Eterno (Carlos Drummond de Andrade) 0 4.345 08/30/2011 - 01:52 Portuguese
Poesia/Amor Espaço curvo e finito (José Saramago) 0 2.346 08/30/2011 - 01:39 Portuguese
Poesia/Dedicada Poema para Luis de Camões (José Saramago) 0 591 08/30/2011 - 01:36 Portuguese
Poesia/Meditación Science-Fiction I (José Saramago) 0 619 08/30/2011 - 01:32 Portuguese
Poesia/Meditación Fala do Velho Restelo ao Astronauta (José Saramago) 0 643 08/30/2011 - 01:30 Portuguese
Poesia/Meditación Na ilha por vezes habitada (José Saramago) 0 1.265 08/30/2011 - 01:26 Portuguese
Poesia/Meditación O bonde tombou em Santa Teresa: crônica de uma morte anunciada 0 2.582 08/28/2011 - 23:38 Portuguese
Poesia/Archivo de textos Biografia: Ossip Mandelstam(1891-1938), poeta russo. 0 6.175 08/28/2011 - 20:01 Portuguese
Poesia/Aforismo Esquece o pássaro agreste, 0 346 08/28/2011 - 19:49 Portuguese
Poesia/Intervención O corpo me é dado e com que fim? (Ossip Mandelstam) 0 1.364 08/28/2011 - 19:45 Portuguese
Poesia/Intervención Eu não podia sentir no nevoeiro (Ossip Mandelstam) 0 4.048 08/28/2011 - 19:42 Portuguese
Poesia/Aforismo Rosa do Mundo (Ossip Mandelstam) 0 1.768 08/28/2011 - 19:34 Portuguese
Poesia/Dedicada Leningrado (Ossip Mandelstam) 0 2.792 08/28/2011 - 19:24 Portuguese