Eu (Vladimir Maiakóvski)

Nas calçadas pisadas
de minha alma
passadas de loucos estalam
calcâneo de frases ásperas
Onde
forcas
esganam cidades
e em nós de nuvens coagulam
pescoço de torres
oblíquas
só
soluçando eu avanço por vias que se encruz-
ilham
à vista
de cruci-
fixos

polícias

 

Wladimir Maiakóvski (1843-1930), reconhecido como maior poeta russo moderno.

(tradução: Haroldo de Campos)

Submited by

Viernes, Enero 14, 2011 - 12:31

Poesia :

Sin votos aún

AjAraujo

Imagen de AjAraujo
Desconectado
Título: Membro
Last seen: Hace 7 años 48 semanas
Integró: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Add comment

Inicie sesión para enviar comentarios

other contents of AjAraujo

Tema Título Respuestas Lecturas Último envíoordenar por icono Idioma
Poesia/Meditación Pensar, escrever, falar, calar... 6 2.485 03/07/2011 - 13:00 Portuguese
Poesia/Tristeza Vivo na manhã dos dias 5 1.902 03/06/2011 - 23:00 Portuguese
Poesia/Intervención Chuva n´alma 1 1.922 03/06/2011 - 22:57 Portuguese
Poesia/Intervención Crises outonais 1 3.480 03/06/2011 - 22:52 Portuguese
Poesia/Meditación Caminhos tortuosos 1 5.589 03/06/2011 - 22:49 Portuguese
Poesia/Meditación Assim é a vida 1 2.869 03/06/2011 - 22:47 Portuguese
Poesia/Pasión A paixão consagra a erupção do vulcão! 1 32.590 03/06/2011 - 12:51 Portuguese
Poesia/Meditación Renascer a cada dia 1 2.630 03/06/2011 - 12:43 Portuguese
Poesia/Aforismo Versos em guardanapo 1 4.450 03/06/2011 - 12:41 Portuguese
Poesia/Dedicada Lágrimas de neve 1 1.998 03/06/2011 - 12:38 Portuguese
Poesia/Meditación Partitura da vida! 1 31.050 03/06/2011 - 12:36 Portuguese
Poesia/Meditación Ser poeta 8 3.544 03/05/2011 - 12:40 Portuguese
Poesia/Meditación Memórias de um jovem idealista... 3 4.496 03/05/2011 - 12:37 Portuguese
Poesia/Dedicada Natal dos meninos-violinistas e dos meninos-passarinhos 2 792 03/05/2011 - 12:35 Portuguese
Poesia/Meditación Versos são só rimas soltas ao vento? 4 6.769 03/05/2011 - 12:32 Portuguese
Poesia/Meditación Guerra no asfalto ou no basalto 3 3.976 03/05/2011 - 12:30 Portuguese
Poesia/Meditación Há metafísica bastante em não pensar em nada, O Guardador de Rebanhos - V (Fernando Pessoa) 0 9.261 03/03/2011 - 13:06 Portuguese
Poesia/Intervención O meu olhar, de O Guardador de Rebanhos - II (Fernando Pessoa) 0 9.902 03/03/2011 - 13:04 Portuguese
Poesia/Dedicada Ao entardecer, de O Guardador de Rebanhos - III (Fernando Pessoa) 0 2.663 03/03/2011 - 13:03 Portuguese
Poesia/Pensamientos A Verdadeira Alegria (Bernard Shaw) 0 4.353 03/03/2011 - 13:00 Portuguese
Poesia/Amor Vice Versa (Mario Benedetti) 0 8.444 03/03/2011 - 12:58 Portuguese
Poesia/Meditación Defesa da Alegria (Mario Benedetti) 0 5.019 03/03/2011 - 12:56 Portuguese
Poesia/Alegria Ser Feliz! 4 3.933 03/03/2011 - 11:13 Portuguese
Poesia/Meditación Sentir primeiro (Mário Quintana) 2 1.567 03/03/2011 - 11:11 Portuguese
Poesia/Intervención Retrato do poeta quando jovem (José Saramago) 2 5.966 03/03/2011 - 11:09 Portuguese