You Raise Me Up (Celtic Woman)

You Raise Me Up
Josh Groban
 

Composição: Brendan Graham / Rolf Lovland
 

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.


There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.
 

Tradução:

Você Me Eleva
 

Quando estou para baixo, oh minha alma, tão cansada
Quando preocupações surgem e meu coração fica sobrecarregado
Então, eu me acalmo e espero aqui em silêncio
Até você vir e sentar-se por um instante comigo


Você me eleva, então eu posso ficar sobre a montanhas
Você me eleva, para andar sobre mares tempestuosos
E sou forte, quando estou sobre seus ombros
Você me eleva: Para mais do que eu posso ser


Você me eleva, então eu posso ficar sobre a montanhas
Você me eleva, para andar sobre mares tempestuosos
E sou forte, quando estou sobre seus ombros
Você me eleva: Para mais do que eu posso ser


Não há vida - não há vida sem este desejo
Cada batida do meu coração tão imperfeito
Quando quando você chega e eu me espanto
Às vezes, eu acho ter vislumbrado a eternidade


Você me eleva, então eu posso ficar sobre a montanhas
Você me eleva, para andar sobre mares tempestuosos
E sou forte, quando estou sobre seus ombros
Você me eleva: Para mais do que eu posso ser


Você me eleva, então eu posso ficar sobre a montanhas
Você me eleva, para andar sobre mares tempestuosos
E sou forte, quando estou sobre seus ombros
Você me eleva: Para mais do que eu posso ser

Submited by

Jueves, Enero 27, 2011 - 01:54

Videos :

Sin votos aún

AjAraujo

Imagen de AjAraujo
Desconectado
Título: Membro
Last seen: Hace 6 años 44 semanas
Integró: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Add comment

Inicie sesión para enviar comentarios

other contents of AjAraujo

Tema Título Respuestas Lecturas Último envíoordenar por icono Idioma
Poesia/Meditación Como é possível acreditar no ser humano? 0 1.774 02/09/2011 - 14:26 Portuguese
Poesia/Amor Correnteza 0 770 02/09/2011 - 14:24 Portuguese
Poesia/Meditación Correndo tanto, para quê? 0 790 02/09/2011 - 14:22 Portuguese
Poesia/Intervención De onde vem? 0 2.205 02/09/2011 - 14:20 Portuguese
Poesia/Tristeza Chorou, mas não revelou a dor! 2 1.608 02/09/2011 - 08:59 Portuguese
Poesia/Pensamientos Cada pessoa é singular, é unica! 1 2.770 02/09/2011 - 08:57 Portuguese
Poesia/Meditación Conta teu canto 2 2.054 02/09/2011 - 08:54 Portuguese
Poesia/Meditación Apenas observes 1 3.793 02/09/2011 - 08:52 Portuguese
Poesia/Dedicada Ao cair da tarde (tributo a Haendel) 1 1.214 02/09/2011 - 08:50 Portuguese
Poesia/Meditación Epitáfio: o dia para o qual nunca nos preparamos! 3 1.460 02/08/2011 - 22:06 Portuguese
Poesia/Amor Canção para ti 2 3.959 02/08/2011 - 22:01 Portuguese
Poesia/Aforismo Diagonais 1 2.357 02/08/2011 - 21:59 Portuguese
Poesia/Dedicada Che Guevara: o médico, o líder, o mito! (Parte 3) 2 5.954 02/08/2011 - 21:56 Portuguese
Poesia/Dedicada Che Guevara: o médico, o líder, o mito! (Parte 2) 2 2.138 02/08/2011 - 21:53 Portuguese
Poesia/Dedicada Equilibrista (Cecília Meireles) 1 4.016 02/08/2011 - 21:52 Portuguese
Poesia/Dedicada Che Guevara: o médico, o líder, o mito! (Parte 1) 2 4.772 02/08/2011 - 21:51 Portuguese
Videos/Musica Ser poeta (Perdidamente), poema de Florbela Espanca (Luis Represas) 0 6.198 02/08/2011 - 14:42 Portuguese
Videos/Musica Desencontro (Luis Represas & Simone) 0 2.621 02/08/2011 - 14:35 Portuguese
Videos/Musica Lanterna dos afogados (Luis Represas e Gal Costa) 0 2.405 02/08/2011 - 14:32 Portuguese
Videos/Musica Um Caso a Mais (Luís Represas & Margareth Menezes) 0 2.744 02/08/2011 - 14:29 Portuguese
Videos/Musica Sagres (Luis Represas) 0 3.528 02/08/2011 - 14:25 Portuguese
Videos/Musica Feiticeira (Pablo Milanés & Luis Represas) 0 6.224 02/08/2011 - 14:18 Portuguese
Poesia/Meditación Crime e castigo (violência contra a mulher) 2 3.651 02/08/2011 - 09:56 Portuguese
Poesia/Meditación Crença no Amor 3 12.631 02/08/2011 - 09:50 Portuguese
Poesia/Amor Centelha 2 1.657 02/08/2011 - 09:48 Portuguese