CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

PALAVRAS

Representações simplificadas,
Do que se é.
Limitadas em conceitos,
Desesperadamente perdidas,
Em seus falhos julgamentos.

Nem por um instante,
Elas podem traduzir,
Até o mais simples pensamento.

Sua dependencia infantil,
Por equivocadas traduções,
É o que lhe traz a sua insignificancia,
de sua vã compreensão.
Daquilo que verdadeiramente é.
Daquilo que pulsa e vibra dentro de nós.

Nossa tão necessária limitação.
Nossa triste simplificação.
De uma explosão mental,
De sentimentos, conceitos.
E tudo mais que existe aqui.

Uma tradução infima,
e longa,
Para o que se sente em um milésimo.
Uma redução daquilo que somos,
Em meros conceitinhos pré-definidos.
É horrivel ser limitado pela linguagem,
Mas pra minha tristeza ou alegria.
É o que temos.
E antes isso do que nada!

EDUARDO BRAUNE

Submited by

terça-feira, julho 27, 2010 - 21:40

Poesia :

No votes yet

eduardo_braune

imagem de eduardo_braune
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 13 anos 19 semanas
Membro desde: 09/05/2009
Conteúdos:
Pontos: 437

Comentários

imagem de Henrique

Re: PALAVRAS

Nem por um instante,
Elas podem traduzir,
Até o mais simples pensamento.

Meras são as palavras!!!!

:-)

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of eduardo_braune

Tópico Título Respostas Views Last Postícone de ordenação Língua
Videos/Perfil 454 0 1.163 11/24/2010 - 21:56 Português
Fotos/ - 1654 0 971 11/23/2010 - 23:40 Português
Videos/Poesia Eduardo Braune - Poesia Ciclos Apresentação expressões oi Bienal do Livro Curitiba 0 1.391 11/19/2010 - 22:21 Português
Anúncios/Outros - Precisa-se Blog 0 2.028 11/19/2010 - 14:38 Português
Prosas/Terror PREDADOR - Ep 3 – Chiclete 0 907 11/18/2010 - 22:51 Português
Prosas/Pensamentos COMANDADO 0 805 11/18/2010 - 22:51 Português
Prosas/Ficção Cientifica PREDADOR - Ep 2 0 837 11/18/2010 - 22:50 Português
Poesia/Fantasia PRETENSIOSA 0 914 11/18/2010 - 15:41 Português
Poesia/Geral TRABALHO 0 792 11/18/2010 - 15:41 Português
Poesia/Geral SER 0 818 11/18/2010 - 15:41 Português
Poesia/Amor SUICIDIO DE VOCÊ 0 801 11/17/2010 - 23:37 Português
Poesia/Amor COMPLEXIDADE DO INFINITO 0 808 11/17/2010 - 23:02 Português
Poesia/Desilusão GLOBALIZAÇÃO 0 1.010 11/17/2010 - 23:02 Português
Poesia/Tristeza MÃOS DE SANGUE 0 701 11/17/2010 - 23:00 Português
Poesia/Geral VIVER E SOFRER 1 722 07/31/2010 - 19:44 Português
Poesia/Geral SÓ SER 1 799 07/31/2010 - 18:20 Português
Poesia/Geral EXISTENCIA 1 696 07/31/2010 - 18:16 Português
Poesia/Alegria PALAVRAS 1 688 07/31/2010 - 02:19 Português
Poesia/Amor O SOL 1 753 07/31/2010 - 01:00 Português
Poesia/Geral EXPRESSÃO 2 696 07/29/2010 - 05:09 Português
Poesia/Meditação DOR CONSTRUTIVA 1 900 04/27/2010 - 21:11 Português
Poesia/Tristeza ADEUS 2 824 04/27/2010 - 21:11 Português
Poesia/Meditação RAIVA 1 949 04/27/2010 - 21:00 Português
Poesia/Geral O PERFEITO 2 781 04/09/2010 - 17:10 Português
Poesia/Tristeza IMPERFEIÇÕES 1 830 04/09/2010 - 17:07 Português