CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

Por que cantamos? (Mario Benedetti)

Se cada hora vem com sua morte
se o tempo é um covil de ladrões
os ares já não são tão bons ares
e a vida é nada mais que um alvo móvel

Você perguntará por que cantamos

se nossos bravos ficam sem abraço
a pátria está morrendo de tristeza
e o coração do homem se fez cacos
antes mesmo de explodir a vergonha

Você perguntará por que cantamos

se estamos longe como um horizonte
se lá ficaram árvores e céu
se cada noite é sempre alguma ausência
e cada despertar um desencontro

Você perguntará por que cantamos

cantamos porque o rio está soando
e quando soa o rio / soa o rio
cantamos porque o cruel não tem nome
embora tenha nome seu destino

Mario Benedetti (1920-2009), In: Retratos y Canciones (Poema traduzido).

Submited by

segunda-feira, setembro 6, 2010 - 03:26

Poesia :

No votes yet

AjAraujo

imagem de AjAraujo
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 6 anos 9 semanas
Membro desde: 10/29/2009
Conteúdos:
Pontos: 15584

Comentários

imagem de AjAraujo

Por que cantamos?

Benedetti tem um estilo muito singular de dizer as coisas, de nos levar a profundas reflexões, este poema é de uma beleza transcendental.

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of AjAraujo

Tópico Título Respostas Views Last Postícone de ordenação Língua
Poesia/Intervenção Desencanto (Manuel Bandeira) 0 555 08/17/2011 - 21:57 Português
Poesia/Intervenção Minha grande ternura (Manuel Bandeira) 0 1.072 08/17/2011 - 21:54 Português
Poesia/Meditação Enquanto a chuva cai (Manuel Bandeira) 0 470 08/17/2011 - 21:52 Português
Poesia/Intervenção A morte absoluta (Manuel Bandeira) 0 1.740 08/17/2011 - 21:47 Português
Poesia/Pensamentos Arte de Amar (Manuel Bandeira) 0 1.876 08/17/2011 - 21:44 Português
Poesia/Desilusão Surdina (Olavo Bilac) 0 613 08/17/2011 - 13:28 Português
Poesia/Amor O Amor e a Morte (José Régio) 0 1.332 08/17/2011 - 13:25 Português
Poesia/Intervenção Solidão (Pedro Homem de Mello) 0 1.034 08/17/2011 - 13:23 Português
Poesia/Intervenção O que eu sou... (Teixeira de Pascoaes) 0 694 08/17/2011 - 13:21 Português
Poesia/Intervenção Fim (Álvaro de Campos) 0 328 08/17/2011 - 13:16 Português
Poesia/Meditação Memória (Carlos Drummond de Andrade) 0 282 08/17/2011 - 13:14 Português
Poesia/Intervenção A hora da partida (Sophia de Mello Breyner Andresen) 0 2.258 08/17/2011 - 13:12 Português
Poesia/Intervenção Canção da Partida (Cesário Verde) 0 559 08/17/2011 - 13:09 Português
Poesia/Arquivo de textos Biografia: Cora Coralina(1889-1985), poetisa brasileira, natural de Goiás. 0 4.300 08/17/2011 - 02:21 Português
Poesia/Meditação Mascarados (Cora Coralina) 0 850 08/17/2011 - 02:12 Português
Poesia/Dedicado Minha Cidade (Cora Coralina) 0 365 08/17/2011 - 02:10 Português
Poesia/Dedicado Rio Vermelho (Cora Coralina) 0 509 08/17/2011 - 02:08 Português
Poesia/Dedicado Bem-te-vi bem-te-vi... (Cora Coralina) 0 1.969 08/17/2011 - 02:06 Português
Poesia/Meditação Todas as Vidas (Cora Coralina) 0 544 08/17/2011 - 02:04 Português
Poesia/Arquivo de textos Biografia: Mário Quintana (1906-1994), poeta, escritor e jornalista brasileiro. 0 2.688 08/15/2011 - 18:48 Português
Poesia/Intervenção Ah! Os relógios (Mário Quintana) 0 800 08/15/2011 - 18:38 Português
Poesia/Desilusão Canção dos romances perdidos (Mário Quintana) 0 519 08/15/2011 - 18:35 Português
Poesia/Amor Canção do amor imprevisto (Mário Quintana) 0 894 08/15/2011 - 18:33 Português
Poesia/Amor Bilhete (Mário Quintana) 0 634 08/15/2011 - 18:30 Português
Poesia/Dedicado As mãos do meu pai (Mário Quintana) 0 465 08/15/2011 - 18:28 Português