CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

Amarantine (Enya)

Amarantine
Enya

You know when you give your love away
it opens your heart,
everything is new.
And you know time will always find a way
to let your heart believe it's true.


You know love is everything you say;
a whisper, a word,
promises you give.
You feel it in the heartbeat of the day.
You know this is the way love is.


Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Love is.
Love is.
Love...


You know love may sometimes make you cry,
so let the tears go,
they will flow away,
for you know love will always let you fly
-how far a heart can fly away!


Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Love is.
Love is.
Love...

You know when love's shining in your eyes
it may be the stars
fallen from above.
And you know love is with you when you rise,
for night and day belong to love.

Tradução:

Amarantine
Você percebe quando distribuiu o seu amor
ele abre o seu coração,
tudo é novo.
E você sabe que o tempo sempre achará um meio
de permitir seu coração acreditar que isto é verdade.


Você sabe que o amor está em tudo o que você diz;
Um sussurro, uma palavra,
promessas que você concede.
Você o sente nas batidas do coração durante o dia.
Você sabe que o amor é assim.


Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Amor é
Amor é
Amor...


Você sabe que às vezes o amor vai te fazer chorar,
então deixe as lágrimas saírem,
elas derramarão,
Para que você saiba que o amor sempre te permitirá voar
-o quanto um coração pode voar longe!


Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Amor é
Amor é
Amor...


Você sabe quando o amor está brilhando em seus olhos
podem ser as estrelas vindo
lá de cima.
E você sabe que o amor está com você quando você se ergue,
a noite e o dia pertencem ao amor.

Submited by

sábado, janeiro 15, 2011 - 16:14

Videos :

No votes yet

AjAraujo

imagem de AjAraujo
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 6 anos 27 semanas
Membro desde: 10/29/2009
Conteúdos:
Pontos: 15584

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of AjAraujo

Tópico Título Respostas Views Last Postícone de ordenação Língua
Poesia/Arquivo de textos Caminhar pela vida, correr do cigarro (Parte 4/4): Ensaio - O Tabaco e as Corridas 0 2.972 09/04/2011 - 15:27 Português
Poesia/Arquivo de textos Caminhar pela vida, correr do cigarro (Parte 3/4): Ensaio - O Tabaco e as Corridas 0 2.353 09/04/2011 - 15:23 Português
Poesia/Arquivo de textos Caminhar pela vida, correr do cigarro (Parte 2/4): Ensaio - O Tabaco e as Corridas 0 4.286 09/04/2011 - 15:18 Português
Poesia/Arquivo de textos Caminhar pela vida, correr do cigarro (Parte 1/4): Ensaio - O Tabaco e as Corridas 0 938 09/04/2011 - 15:14 Português
Poesia/Pensamentos Liberdade significa responsabilidade... - seleção de pensamentos (Bernard Shaw) 0 1.254 09/04/2011 - 13:06 Português
Poesia/Pensamentos Nós não paramos de brincar porque envelhecemos... - seleção de 20 pensamentos (Oliver Wendell Holmes) 0 2.043 09/04/2011 - 12:40 Português
Videos/Música Change of Heart (Olivia Newton-John & Jim Brickman) 0 3.516 09/04/2011 - 11:55 inglês
Videos/Música Angel Eyes (Jim Brickman) 0 3.056 09/04/2011 - 11:37 inglês
Videos/Música Never Alone (Jim Brickman) 0 2.427 09/04/2011 - 11:33 inglês
Videos/Música Grieg Piano Concerto, Mov.1-1 (Julia Fischer) 0 4.228 09/04/2011 - 02:32 inglês
Videos/Música Mendelssohn - Violin Concerto Opus 64 - 2 mvt. (Julia Fischer) 0 4.081 09/04/2011 - 02:22 inglês
Videos/Música Mendelssohn - Violin Concerto Opus 64. 1 mvt. (Julia Fischer) 0 4.709 09/04/2011 - 02:19 inglês
Poesia/Aforismo Ah, esses tempos esquizofrênicos 0 1.518 09/04/2011 - 01:54 Português
Poesia/Intervenção Deserto d´alma 0 606 09/04/2011 - 01:38 Português
Videos/Cinema La Lista de Schindler, de John Williams, en Chile (Itzhak Perlman & Orchestra Filarmonica de Praga) 0 8.151 09/04/2011 - 01:20 Espanhol
Videos/Música Vivaldi - The Four Seasons: Autumn (Itzhak Perlman) 0 2.504 09/04/2011 - 01:01 inglês
Videos/Música Vivaldi - The Four Seasons: Summer (Itzhak Perlman) 0 3.055 09/04/2011 - 00:55 inglês
Videos/Música Vivaldi - The Four Seasons: Winter (Itzhak Perlman) 0 2.964 09/04/2011 - 00:37 inglês
Videos/Música Vivaldi - The Four Seasons - Spring (Itzhak Perlman) 0 5.089 09/04/2011 - 00:16 inglês
Videos/Música Max Bruch - Violin Concerto in G Minor, Opus 26, 3rd mvt (Itzhak Perlman & Tokyo Symphony Orchestra) 0 3.927 09/04/2011 - 00:03 inglês
Videos/Música Max Bruch - Violin Concerto in G Minor, Opus 26, 2nd mvt (Itzhak Perlman & Tokyo Symphony Orchestra) 0 4.000 09/03/2011 - 23:23 inglês
Videos/Música Max Bruch - Violin Concerto in G Minor, Opus 26, 1st mvt (Itzhak Perlman & Tokyo Symphony Orchestra) 0 1.653 09/03/2011 - 23:13 Português
Poesia/Acrósticos Adversidade da Vida 0 1.065 09/03/2011 - 23:02 Português
Poesia/Meditação A tarde estava linda, mas a vida quase finda... 0 349 09/03/2011 - 22:43 Português
Poesia/Intervenção Efemeridade da Vida 0 736 09/03/2011 - 22:27 Português