Aurora (F. Garcia Lorca)
Sinos de Córdoba
na madrugada.
Sinos de amanhecer
em Granada.
Ouvem-nos todas as moças
que choram à tern
soleá enlutda.
As moças
de Andaluzia alta
e baixa.
As meninas de Espanha,
de pé miúdo
e trêmulas saias,
que encheram de luzes
as encruzilhadas.
Oh! Sinos de Córdoba
na madrugada,
Oh! Sinos do amanhecer
em Granada!
Federico Garcia Lorca, poema traduzido por William Agel de Mello.
Submited by
Jueves, Julio 21, 2011 - 15:45
Poesia :
- Inicie sesión para enviar comentarios
- 2090 reads
other contents of AjAraujo
Tema | Título | Respuestas | Lecturas | Último envío | Idioma | |
---|---|---|---|---|---|---|
Poesia/Pensamientos | Todo problema é, em essência... (Hans Jonas) | 0 | 4.310 | 11/09/2012 - 10:31 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | Eu não Quero o Presente, Quero a Realidade (Fernando Pessoa) | 1 | 4.645 | 11/05/2012 - 19:48 | Portuguese | |
Poesia/Acróstico | Estrada real: caminho dourado da colônia | 0 | 2.595 | 11/04/2012 - 10:17 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | A vida segue seu curso | 0 | 1.746 | 11/04/2012 - 10:02 | Portuguese | |
Videos/Musica | Guilty (Barbra Streisand & Barry Gibb - Bee Gees) | 1 | 9.283 | 10/09/2012 - 09:58 | Inglés | |
Poesia/Intervención | De tudo quanto fui | 0 | 3.967 | 09/26/2012 - 00:27 | Portuguese | |
Poesia/Poetrix | Sonho de criança | 0 | 2.875 | 09/26/2012 - 00:27 | Portuguese | |
Poesia/Haiku | Monte das Oliveiras | 0 | 2.301 | 09/26/2012 - 00:25 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | Há uma urgência | 0 | 3.797 | 09/22/2012 - 13:30 | Portuguese | |
Poesia/Alegria | A benção das folhas | 0 | 3.407 | 09/22/2012 - 13:29 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | Quem chora por Teus filhos? | 0 | 3.242 | 09/22/2012 - 13:24 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | Quando estou só... e sem rumo! | 0 | 2.222 | 09/02/2012 - 19:16 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | Temores | 0 | 2.067 | 09/02/2012 - 19:14 | Portuguese | |
Poesia/Poetrix | Tercetos de Vida - I | 0 | 2.986 | 09/02/2012 - 19:12 | Portuguese | |
Poesia/Poetrix | Mouro | 0 | 3.310 | 08/01/2012 - 11:08 | Portuguese | |
Poesia/Poetrix | A montanha e o peregrino | 0 | 2.696 | 08/01/2012 - 11:07 | Portuguese | |
Poesia/Poetrix | Tragédia olímpica | 0 | 2.810 | 08/01/2012 - 11:07 | Portuguese | |
Poesia/Acróstico | Sorrir | 2 | 2.508 | 07/14/2012 - 22:27 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | O primeiro passo em busca da felicidade | 1 | 3.441 | 07/13/2012 - 22:43 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | Curta passagem | 0 | 1 | 07/13/2012 - 10:41 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | A trilha do novo caminho | 2 | 2.585 | 07/13/2012 - 02:16 | Portuguese | |
Poesia/Pensamientos | Ausência & Insônia (Caderno de Pensamentos: II) | 0 | 2.055 | 07/11/2012 - 00:21 | Portuguese | |
Poesia/Alegria | Canção de despertar | 0 | 1.993 | 07/11/2012 - 00:21 | Portuguese | |
Poesia/Pensamientos | Utopia & Cotovia (Caderno de Pensamentos: I) | 0 | 3.588 | 07/11/2012 - 00:19 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | A chegada da caixa de abelhas (Sylvia Plath) | 1 | 5.303 | 07/09/2012 - 07:43 | Portuguese |
Add comment