A Viagem Derradeira (J. R. Jimenéz)

...E partirei.
E ficarão os pássaros cantando;
e ficará o meu quintal, com a sua árvore verde mais o seu poço branco.

O céu, todas as tardes estará azul e calmo;
e tocarão, como esta tarde estão tocando
os sinos do campanário.

Irão morrendo aqueles que me amaram;
e a cada ano se fará novo o meu povoado;
e no tal recanto do meu quintal florido
e calado o meu espírito vagueará, nostálgico…

Eu partirei; e ficarei só, sem lar,
sem a árvore verde, sem o poço branco
sem o céu azul e calmo…

E ficarão os pássaros cantando.

Juan Ramón Jiménez(1881-1959), poeta español y premio Nobel de Literatura.

Submited by

Viernes, Septiembre 17, 2010 - 21:41

Poesia :

Sin votos aún

AjAraujo

Imagen de AjAraujo
Desconectado
Título: Membro
Last seen: Hace 7 años 42 semanas
Integró: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Comentarios

Imagen de AjAraujo

A viagem derradeira

Enviado por AjAraujo el Jue, 01/06/2011 - 15:05.

Neste poema bucólico, o poeta Jiménez explora com profunda sensibilidade, a vida que se vive e que depois da transição se deixa para trás, onde os pássaros seguem cantando, esta vida toda de transcendência.

Add comment

Inicie sesión para enviar comentarios

other contents of AjAraujo

Tema Título Respuestas Lecturas Último envíoordenar por icono Idioma
Videos/Musica Psalm! (Jan Garbarek) 0 11.335 09/02/2011 - 03:11 Inglés
Videos/Musica Litany, from Officium Novum Album (2010) (Jan Garbarek & The Hilliard Ensemble) 0 9.211 09/02/2011 - 02:55 Inglés
Videos/Musica Parce mihi Domine, from Cristóbal de Morales - 1500-1553 (Jan Garbarek & The Hilliard Ensemble) 0 11.857 09/02/2011 - 02:49 Inglés
Poesia/Amor Aceitar-te 0 4.316 09/01/2011 - 23:34 Portuguese
Poesia/Archivo de textos Álcool, carro, velocidade e o poder – uma combinação funesta! 0 7.654 09/01/2011 - 22:56 Portuguese
Poesia/Soneto A viagem 0 4.938 09/01/2011 - 20:37 Portuguese
Poesia/Amor A razão de ser da rosa 0 1.052 09/01/2011 - 20:33 Portuguese
Poesia/Amor À menina dos meus olhos 0 1.808 09/01/2011 - 20:30 Portuguese
Poesia/Amor A lua ressurge 0 2.015 09/01/2011 - 20:26 Portuguese
Poesia/Amor A dama e o cavaleiro 0 5.658 09/01/2011 - 20:21 Portuguese
Poesia/Amor Ausência (Jorge Luis Borges) 0 2.765 08/31/2011 - 15:25 Portuguese
Poesia/Fantasía Nostalgia do presente (Jorge Luis Borges) 0 4.578 08/31/2011 - 15:22 Portuguese
Poesia/Aforismo Um sonho (Jorge Luis Borges) 0 1.874 08/31/2011 - 15:20 Portuguese
Poesia/Aforismo Inferno, V, 129 (Jorge Luis Borges) 0 2.969 08/31/2011 - 15:18 Portuguese
Poesia/Dedicada Os Justos (Jorge Luis Borges) 0 3.894 08/31/2011 - 15:16 Portuguese
Poesia/Dedicada Longe (Cecília Meireles) 0 2.399 08/30/2011 - 20:54 Portuguese
Poesia/Intervención Desenho (Cecília Meireles) 0 3.358 08/30/2011 - 20:50 Portuguese
Poesia/Intervención Cantiguinha (Cecília Meireles) 0 1.041 08/30/2011 - 20:42 Portuguese
Poesia/Intervención Ó peso do coração!... (Cecília Meireles) 0 2.864 08/30/2011 - 20:40 Portuguese
Poesia/Amor Imagem (Cecília Meireles) 0 3.256 08/30/2011 - 20:29 Portuguese
Poesia/Archivo de textos Biografia: Sophia de Mello Breyner Andresen (1919-2004), poetisa portuguesa 0 11.747 08/30/2011 - 10:41 Portuguese
Poesia/Aforismo Porque (Sophia de Mello Breyner) 0 1.013 08/30/2011 - 10:33 Portuguese
Poesia/Meditación Liberdade (Sophia de Mello Breyner) 0 2.570 08/30/2011 - 10:25 Portuguese
Poesia/Intervención Poesia (Sophia de Mello Breyner) 0 2.470 08/30/2011 - 10:22 Portuguese
Poesia/Dedicada Esta Gente (Sophia de Mello Breyner) 0 4.619 08/30/2011 - 10:19 Portuguese