"El universo de un poeta" poema de Elisabetta Errani Emaldi Festival de Tozeur. Traducciòn de E. Errani Emaldi 2013

poema de Elisabetta Errani Emaldi

Festival de Tozeur. Traducciòn de E. Errani Emaldi  2013

El universo de un poeta

El poeta es la voz de Dios, que grita y despierta

el universo mental dormido del hombre perdido

en la vastedad de su incontrolado intelecto oscuro.

El mar interior del poeta siente la necesidad de

revelar sus pasiones, penas de amor, devolver

al mundo que escucha, las injusticias

y los sufrimientos de los habitantes de los valles terrenos.

Con  su grito de dolor, el alma celestial del poeta

denuncia las injusticias y las vergüenzas del hombre, dejando

una huella en los corazones de aquellos que saben escuchar.

El poeta es la voz del Creador en el planeta,

que desperta y advierte aquellos que se pierden

en los bosques de la perversión, de la injusticia,

del apego y del egoísmo.

El espíritu altruista del poeta

sabe cómo sacar las energías de amor del Altísimo

que florecen en los bosques de la belleza.

El poeta se convierte en la luz de Dios,

cuando sabe leer y escuchar los secretos

del sonido en el silencio, entre las alas  plateadas

del viento, en el canto de un ruiseñor,

en la galaxia mental de la creación.

El poeta es aquel que sabe escuchar las notas de el amor,

ver en el invisible, recoger los mensajes y

las melodías de los Ángeles al caer la noche.

El poeta es aquel que ve los

secretos y la luz de lo Divino en toda la creación

y los sabe transmitir a los hijos de la tierra.