CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

"El universo de un poeta" poema de Elisabetta Errani Emaldi Festival de Tozeur. Traducciòn de E. Errani Emaldi 2013

poema de Elisabetta Errani Emaldi

Festival de Tozeur. Traducciòn de E. Errani Emaldi  2013

 

 

El universo de un poeta

 

El poeta es la voz de Dios, que grita y despierta

el universo mental dormido del hombre perdido

en la vastedad de su incontrolado intelecto oscuro.

 

El mar interior del poeta siente la necesidad de

revelar sus pasiones, penas de amor, devolver

al mundo que escucha, las injusticias

y los sufrimientos de los habitantes de los valles terrenos.

 

Con  su grito de dolor, el alma celestial del poeta

denuncia las injusticias y las vergüenzas del hombre, dejando

una huella en los corazones de aquellos que saben escuchar.

 

El poeta es la voz del Creador en el planeta,

que desperta y advierte aquellos que se pierden

en los bosques de la perversión, de la injusticia,

del apego y del egoísmo.

 

El espíritu altruista del poeta

sabe cómo sacar las energías de amor del Altísimo

que florecen en los bosques de la belleza.

 

El poeta se convierte en la luz de Dios,

cuando sabe leer y escuchar los secretos

del sonido en el silencio, entre las alas  plateadas

del viento, en el canto de un ruiseñor,

en la galaxia mental de la creación.

 

El poeta es aquel que sabe escuchar las notas de el amor,

ver en el invisible, recoger los mensajes y

las melodías de los Ángeles al caer la noche.

 

El poeta es aquel que ve los

secretos y la luz de lo Divino en toda la creación

y los sabe transmitir a los hijos de la tierra.

 

 

 

 

Submited by

sábado, novembro 16, 2013 - 22:46

Poesia :

No votes yet

Elisabetta Errani Emaldi

imagem de Elisabetta Errani Emaldi
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 6 anos 5 semanas
Membro desde: 05/14/2011
Conteúdos:
Pontos: 340

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of Elisabetta Errani Emaldi

Tópico Título Respostas Views Last Postícone de ordenação Língua
Ministério da Poesia/Meditação Pagodas of the Universe 0 791 05/17/2011 - 15:32 inglês
Ministério da Poesia/Intervenção The demons of paedophilias 0 1.297 05/17/2011 - 15:27 inglês
Ministério da Poesia/Intervenção We must wake up, brothers! 0 1.827 05/17/2011 - 15:22 inglês
Ministério da Poesia/Intervenção The guardians of the revolution 0 1.229 05/17/2011 - 15:12 inglês
Ministério da Poesia/Meditação Architect of a new dawn 0 929 05/17/2011 - 15:08 inglês
Ministério da Poesia/Intervenção Small creators of illusions 0 1.452 05/17/2011 - 15:03 inglês
Ministério da Poesia/Intervenção Everything was balanced 0 1.153 05/17/2011 - 15:00 inglês
Ministério da Poesia/Intervenção You puppet of ignorance 0 1.601 05/17/2011 - 14:57 inglês
Ministério da Poesia/Amor Let’s light our Spark of peace! 0 1.378 05/17/2011 - 14:54 inglês
Ministério da Poesia/Geral The forces of evil 0 1.090 05/16/2011 - 16:19 inglês
Ministério da Poesia/Amor Love 0 1.545 05/16/2011 - 16:14 inglês
Ministério da Poesia/Amor Peace 0 1.422 05/16/2011 - 16:10 inglês
Ministério da Poesia/Meditação Demons of the cold 0 870 05/16/2011 - 16:00 inglês
Ministério da Poesia/Intervenção Brothers bears. 0 1.675 05/16/2011 - 15:57 inglês
Ministério da Poesia/Intervenção The heart of Spike 0 1.197 05/16/2011 - 15:54 inglês
Ministério da Poesia/Intervenção Brains affected by evil 0 812 05/16/2011 - 15:51 inglês
Ministério da Poesia/Intervenção Hey you, rude and irresponsible! 0 642 05/16/2011 - 15:45 inglês
Ministério da Poesia/Intervenção Wake up masters of the Earth! 0 820 05/16/2011 - 15:41 inglês
Ministério da Poesia/Meditação In the Forest at the rising dawn 0 850 05/16/2011 - 15:29 inglês
Ministério da Poesia/Geral PABLO NERUDA 0 1.220 05/16/2011 - 15:17 Espanhol
Ministério da Poesia/Intervenção Aung San Suu Kyi, ruiseñor del Amor! 0 1.216 05/16/2011 - 15:07 Espanhol
Ministério da Poesia/Amor OCÉANO DE AMOR 0 368 05/16/2011 - 15:00 Espanhol
Ministério da Poesia/Intervenção LOS DEMONIOS DE LA PEDOFILIA 0 5.178 05/16/2011 - 14:56 Espanhol
Ministério da Poesia/Intervenção LOS GUARDIANES DE LA REVOLUCION 0 964 05/16/2011 - 14:54 Espanhol
Ministério da Poesia/Amor El Ángel de la paz 0 547 05/16/2011 - 14:48 Espanhol