CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

Flores de Jazmín

Cae una lluvia de pétalos! Flores de jazmín!
Nubes grises pairan sobre mi cabeza!
Yo sufro tanto!...Y tanto más es la tristeza,
...De los años, que hoy pasan por mí!

Mis ojos buscan tus ojos en la oscuridad,
Pero sólo ven la noche que ya va muriendo!
Y lloran y siguen en la noche sufriendo,
...Y llaman por ti en la soledad!

De todas! Fuiste la que más amé!
Aquella con quien mucho soñe!
...El amor más que perfecto!

...Un día, el tiempo hay de pasar,
Y los años han de llevar,
La trizteza de dentro del pecho!

(® tanatus - 05/03/05)

[b][color=CC0000]
caros leitores WAFs,
se por ventura houver alguma palavra
escrita errada, por favor,
façam a correção nos comentários,
que eu republicarei o soneto,
com as devidas correções, obrigado...

Obs: esse poema foi originalmente
escrito em português
e eu o traduzi para o espanhol.[/color][/b]

Submited by

terça-feira, fevereiro 10, 2009 - 21:52

Poesia :

No votes yet

tanatus

imagem de tanatus
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 2 anos 37 semanas
Membro desde: 01/16/2009
Conteúdos:
Pontos: 1287

Comentários

imagem de Henrique

Re: Flores de Jazmín

Um poema bem escrito, gostei!!! :-)

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of tanatus

Tópico Título Respostas Views Last Postícone de ordenação Língua
Poesia/Paixão SILÊNCIO 6 1.836 02/27/2018 - 10:37 Português
Poesia/Tristeza O Amor... 0 1.720 08/04/2012 - 19:13 Português
Poesia/Tristeza Da Janela do Meu Quarto, Girassóis, Menina... 0 2.056 05/13/2011 - 18:45 Português
Poesia/Tristeza O Outono Que Vivi... 0 2.794 03/10/2011 - 13:35 Português
Poesia/Tristeza O POETA, O MAR E O BARQUINHO 3 2.275 03/01/2011 - 12:50 Português
Poesia/Tristeza Soneto da Melancolia Em Mim... 0 1.760 02/28/2011 - 16:18 Português
Fotos/ - ...Floresta Amazônica, meu mundo e nada mais... 0 2.877 11/24/2010 - 00:36 Português
Fotos/ - ...no alto da colina, com nuvens por atrás... 0 3.167 11/24/2010 - 00:36 Português
Fotos/ - ...sentado nos degraus do meio do mundo... 0 3.556 11/24/2010 - 00:36 Português
Poesia/Tristeza ESTRELAS VELHAS 0 2.352 11/18/2010 - 16:20 Português
Poesia/Amor COMUNHÃO 0 2.577 11/18/2010 - 16:20 Português
Poesia/Amor O SORVETE PREFERIDO 0 2.065 11/18/2010 - 16:20 Português
Poesia/Tristeza A ROSA NO JARDIM... 0 2.080 11/18/2010 - 16:20 Português
Poesia/Tristeza TRISTE LUAR... 0 1.960 11/18/2010 - 16:20 Português
Poesia/Tristeza A MINHA FILHINHA, UM ANJO... 0 2.199 11/18/2010 - 16:17 Português
Poesia/Gótico OS VERMES... 0 2.123 11/18/2010 - 16:17 Português
Poesia/Gótico GÓLGOTA 0 1.745 11/18/2010 - 15:30 Português
Poesia/Tristeza O CORTE DO SERROTE 0 1.622 11/17/2010 - 23:41 Português
Poesia/Tristeza O VELHO MOLEIRO 0 2.025 11/17/2010 - 23:41 Português
Poesia/Tristeza OS SAPOS 0 2.052 11/17/2010 - 23:40 Português
Poesia/Gótico PASSADO 0 2.055 11/17/2010 - 23:40 Português
Poesia/Tristeza O LUTO DE ANTONELLA 0 1.925 11/17/2010 - 23:40 Português
Poesia/Tristeza ERAM TUAS, AS DESPEDIDAS... 0 1.827 11/17/2010 - 23:40 Português
Poesia/Amor DESENHO NA AREIA 0 2.189 11/17/2010 - 23:39 Português
Poesia/Fantasia OS VAGA-LUMES 0 2.553 11/17/2010 - 23:24 Português