CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

In my life / A heart full of love (Lea Salonga & Michael Ball, from Les Miserables)

In my life

(Cosette stands in her garden on Rue Plumet)

COSETTE
How strange
This feeling that my life's begun at last
This change,
Can people really fall in love so fast?
What's the matter with you, Cosette?
Have you been too much on your own?
So many things unclear
So many things unknown.

In my life
There are so many questions and answers
That somehow seem wrong
In my life
There are times when I catch in the silence
The sigh of a faraway song
And it sings
Of a world that I long to see
Out of reach
Just a whisper away
Waiting for me.

Does he know I'm alive?
Do I know if he's real?
Does he see what I saw?
Does he feel what I feel?

In my life
I'm no longer alone
Now the love in my life
Is so near
Find me now, find me here!

(Cosette stands in her garden on Rue Plumet)

COSETTE
How strange
This feeling that my life's begun at last
This change,
Can people really fall in love so fast?
What's the matter with you, Cosette?
Have you been too much on your own?
So many things unclear
So many things unknown.

In my life
There are so many questions and answers
That somehow seem wrong
In my life
There are times when I catch in the silence
The sigh of a faraway song
And it sings
Of a world that I long to see
Out of reach
Just a whisper away
Waiting for me.

Does he know I'm alive?
Do I know if he's real?
Does he see what I saw?
Does he feel what I feel?

In my life
I'm no longer alone
Now the love in my life
Is so near
Find me now, find me here!

In my life
I have all that I want
You are loving and gentle and good
But Papa, dear Papa,
In your eyes I am just like a child
Who is lost in a wood

VALJEAN
No more words
No more words. It's a time that is dead
There are words
That are better unheard,
Better unsaid.

COSETTE
In my life
I'm no longer a child and I yearn
For the truth that you know
Of the years... years ago!

VALJEAN
You will learn
Truth is given by God
To us all in our time
In our turn

Valjean leaves the garden. Marius and Eponine arrive outside)

MARIUS
In my life
She has burst like the music of angels
The light of the sun
And my life seems to stop
As if something is over
And something has scarcely begun.
Eponine
You're the friend who has brought me here
Thanks to you I am one with the gods
And Heaven is near!
And I soar through a world that is new that is free

EPONINE(to herself)
Every word that he says is a dagger in me!
In my life
There's been no one like him anywhere
Anywhere, where he is...
If he asked... I'd be his

MARIUS & EPONINE
In my life
There is someone who touches my life

MARIUS
Waiting near

EPONINE
Waiting here

*************************************************************************************************************************

A Heart Full of Love

(Marius goes into the garden, leaving Eponine outside the gate)

MARIUS
A heart full of love
A heart full of song
I'm doing everything all wrong
Oh God, for shame
I do not even know your name
Dear Mad'moiselle
Won't you say?
Will you tell?

COSETTE
A heart full of love
No fear, no regret

M,ARIUS
My name is Marius Pontmercy

COSETTE
And mine's Cosette

MARIUS
Cosette, I don't know what to say

COSETTE
Then make no sound

MARIUS
I am lost

COSETTE
I am found!

MARIUS
A heart full of light

COSETTE
A night bright as day

MARIUS
And you must never go away
Cosette, Cosette

COSETTE
This is a chain we'll never break

MARIUS
Do I dream?

COSETTE
I'm awake!

MARIUS
A heart full of love

COSETTE
A heart full of you

MARIUS
A single look and then I knew

COSETTE
I knew it too

MARIUS
From today

COSETTE
Every day

COSETTE & MARIUS
For it isn't a dream
Not a dream after all.


EPONINE(Interjecting)
He was never mine to lose
Why regret what cannot be?
These are words he'll never say
Not to me...
Not to me...
Not to me...

His heart full of love
He will never feel this way...

(Marius and Cosette move away as Montparnasse enters furtively)

Submited by

terça-feira, janeiro 4, 2011 - 20:21

Videos :

No votes yet

AjAraujo

imagem de AjAraujo
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 6 anos 29 semanas
Membro desde: 10/29/2009
Conteúdos:
Pontos: 15584

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of AjAraujo

Tópico Título Respostas Views Last Postícone de ordenação Língua
Poesia/Haikai Farinha e Giz (Seleções de Haicais: X-XI) 1 1.492 01/09/2011 - 19:20 Português
Poesia/Haikai Fogueira e Tristeza (Seleções de Haikais: VIII-XI) 1 1.158 01/09/2011 - 19:17 Português
Poesia/Meditação Por que cantamos? (Mario Benedetti) 1 2.955 01/09/2011 - 19:13 Português
Poesia/Meditação Mundo, Sonho Nosso (Hermann Hesse) 1 1.520 01/09/2011 - 19:11 Português
Poesia/Alegria Motivo (Cecília Meireles) 1 1.093 01/09/2011 - 19:07 Português
Poesia/Amor Viagem 2 1.183 01/09/2011 - 09:22 Português
Poesia/Haikai Chegadas e Partidas (Seleções de Haicais: VI-VII) 1 1.091 01/09/2011 - 09:19 Português
Poesia/Haikai Varanda, Enseada e Cortina (Seleções de Haicais: III-V) 1 1.072 01/09/2011 - 09:17 Português
Poesia/Haikai Pomar e Montanha (Seleções de Haicais: I-II) 1 2.518 01/09/2011 - 09:12 Português
Poesia/Meditação As boas ações (Bertolt Brecht) 0 2.371 01/09/2011 - 09:06 Português
Videos/Música Unicornio (Silvio Rodriguez, en vivo - Chile) 0 27.332 01/08/2011 - 13:46 Espanhol
Videos/Música Cita con Ángeles (Silvio Rodriguez) 0 8.729 01/08/2011 - 13:36 Espanhol
Videos/Música La Maza (Silvio Rodriguez, en vivo) 0 9.955 01/08/2011 - 13:20 Espanhol
Poesia/Meditação Vida! É preciso cuidar (II) 0 1.657 01/08/2011 - 12:43 Português
Poesia/Intervenção A Memória Divina (Gabriela Mistral) 0 2.639 01/08/2011 - 12:35 Português
Poesia/Meditação A flor do ar (Gabriela Mistral) 0 1.557 01/08/2011 - 12:33 Português
Poesia/Meditação 4o. Motivo da rosa (Cecília Meireles) 0 1.424 01/08/2011 - 12:31 Português
Videos/Música Redescobrir (Gonzaguinha, interpretada por Elis Regina) 0 3.952 01/07/2011 - 14:49 Português
Videos/Música Conversando no bar (Milton Nascimento & Fernando Brant, interpretada por Elis Regina) 0 10.511 01/07/2011 - 14:46 Português
Videos/Música Aos nossos filhos (Ivan Lins & Vitor Martins, interpretada por Elis Regina) 0 10.647 01/07/2011 - 14:43 Português
Poesia/Amor Flor Mulher 1 1.168 01/07/2011 - 14:35 Português
Poesia/Meditação Tempos Modernos 1 1.031 01/07/2011 - 14:28 Português
Poesia/Meditação A Arte de Ser Feliz (Cecília Meireles) 1 1.291 01/07/2011 - 14:26 Português
Poesia/Meditação Desde os afetos (Mario Benedetti) 1 1.192 01/07/2011 - 14:23 Português
Poesia/Intervenção Coração é terra que ninguém vê (Cora Coralina) 1 2.486 01/07/2011 - 14:21 Português