Aurora (F. Garcia Lorca)
Sinos de Córdoba
na madrugada.
Sinos de amanhecer
em Granada.
Ouvem-nos todas as moças
que choram à tern
soleá enlutda.
As moças
de Andaluzia alta
e baixa.
As meninas de Espanha,
de pé miúdo
e trêmulas saias,
que encheram de luzes
as encruzilhadas.
Oh! Sinos de Córdoba
na madrugada,
Oh! Sinos do amanhecer
em Granada!
Federico Garcia Lorca, poema traduzido por William Agel de Mello.
Submited by
Jueves, Julio 21, 2011 - 16:45
Poesia :
- Inicie sesión para enviar comentarios
- 1579 reads
other contents of AjAraujo
Tema | Título | Respuestas | Lecturas | Último envío | Idioma | |
---|---|---|---|---|---|---|
Poesia/Dedicada | Aqueles olhos sábios | 0 | 2.249 | 10/27/2013 - 21:47 | Portuguese | |
Poesia/Pensamientos | Asteróides | 0 | 1.837 | 10/27/2013 - 21:46 | Portuguese | |
Poesia/Pensamientos | O que se re-funda não se finda | 0 | 2.180 | 10/27/2013 - 21:44 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | Uma Mulher Nua No Escuro | 0 | 3.486 | 06/25/2012 - 13:19 | Portuguese | |
Poesia/Amor | Todavia (Mario Benedetti) | 0 | 2.256 | 06/25/2012 - 13:19 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | Na neblina (Hermann Hesse) | 0 | 4.427 | 08/01/2011 - 19:25 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | Madre, mama, mãe... | 0 | 2.584 | 11/18/2010 - 16:02 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | A pátria de chuteiras | 0 | 2.191 | 11/18/2010 - 16:21 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | Tudo revelo, mas nada digo... | 0 | 3.834 | 11/18/2010 - 16:31 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | Há uma urgência | 0 | 3.461 | 09/22/2012 - 14:30 | Portuguese | |
Poesia/Alegria | A benção das folhas | 0 | 3.216 | 09/22/2012 - 14:29 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | Quem chora por Teus filhos? | 0 | 1.689 | 09/22/2012 - 14:24 | Portuguese | |
Fotos/Perfil | 2019 | 0 | 5.628 | 11/24/2010 - 00:45 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | Será um sonho? (tributo a John Lennon) | 0 | 2.967 | 12/18/2010 - 10:15 | Portuguese | |
Poesia/Acróstico | Acróstico de Natal: Meus amigos, meu presente! | 0 | 18.304 | 12/18/2010 - 14:03 | Portuguese | |
Videos/Musica | Stop, Look, Listen To Your Heart (The Stylistics) | 0 | 5.366 | 04/10/2011 - 00:56 | Inglés | |
Poesia/Dedicada | Espírito de um Natal bem humano... | 0 | 3.631 | 12/24/2010 - 23:41 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | Conto de Natal: Maria e José na Palestina em 2010 (James Petras) | 0 | 8.533 | 12/25/2010 - 22:44 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | O povo do cerrado | 0 | 3.383 | 12/26/2010 - 13:09 | Portuguese | |
Poesia/Haiku | Marcas (Seleções de Haicais: XVII) | 0 | 2.950 | 12/26/2010 - 13:17 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | A canção do dia de sempre (Mário Quintana) | 0 | 2.824 | 12/26/2010 - 21:43 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | 4o. Motivo da Rosa (Cecília Meireles) | 0 | 3.181 | 12/27/2010 - 11:57 | Portuguese | |
Poesia/Meditación | A Arte de Ser Feliz (Cecília Meireles) | 0 | 1.646 | 12/27/2010 - 12:00 | Portuguese | |
Poesia/Alegria | A Canção da Areia | 0 | 2.119 | 12/27/2010 - 12:04 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | Um certo Don Quixote | 0 | 1.321 | 12/27/2010 - 18:04 | Portuguese |
Add comment