O que quis eu da poesia? Que quis ela de mim? (Alexandre O´Neill)

“Que quis eu da poesia? Que quis ela de mim?

Não sei bem. Mas há uma palavra francesa com a qual posso perfeitamente exprimir o rompante mais presente em tudo o que escrevo: dégonfler.

Em português, traduzi-la-ia por desimportantizar, ou em certos momentos, por aliviar, aliviar os outros, e a mim primeiro, da importância que julgamos ter.

Só aliviados podemos tirar o ombro da ombreira e partir fraternalmente, ombro a ombro, para melhores dias, que o mesmo é dizer, para dias mais verdadeiros.

É pouco como projeto? Em todo o caso, é o meu. O que vou deixando escrito, ora me desgosta, enjoa até, ora me encanta. Acontece certamente o mesmo aos outros poetas, tenham estatuto ou não.

Mas comigo, talvez essa oscilação se dê com mais frequência. É que a invenção atroz a que se chama o dia-a-dia, este nosso dia-a-dia, espreita de perto tudo o que faço.

É o preço que tenho pago para o esconjurar, pelo menos nas suas formas mais gordas e flácidas.”


Alexandre O´Neill (1924-1986), poeta português, techo de abertura do livro de poema "Entre a cortina e a vidrça".

Submited by

Jueves, Enero 20, 2011 - 09:38

Poesia :

Sin votos aún

AjAraujo

Imagen de AjAraujo
Desconectado
Título: Membro
Last seen: Hace 7 años 42 semanas
Integró: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Add comment

Inicie sesión para enviar comentarios

other contents of AjAraujo

Tema Título Respuestas Lecturas Último envíoordenar por icono Idioma
Poesia/Haiku Farinha e Giz (Seleções de Haicais: X-XI) 1 2.553 01/09/2011 - 19:20 Portuguese
Poesia/Haiku Fogueira e Tristeza (Seleções de Haikais: VIII-XI) 1 3.258 01/09/2011 - 19:17 Portuguese
Poesia/Meditación Por que cantamos? (Mario Benedetti) 1 6.042 01/09/2011 - 19:13 Portuguese
Poesia/Meditación Mundo, Sonho Nosso (Hermann Hesse) 1 5.877 01/09/2011 - 19:11 Portuguese
Poesia/Alegria Motivo (Cecília Meireles) 1 2.519 01/09/2011 - 19:07 Portuguese
Poesia/Amor Viagem 2 4.662 01/09/2011 - 09:22 Portuguese
Poesia/Haiku Chegadas e Partidas (Seleções de Haicais: VI-VII) 1 3.226 01/09/2011 - 09:19 Portuguese
Poesia/Haiku Varanda, Enseada e Cortina (Seleções de Haicais: III-V) 1 3.099 01/09/2011 - 09:17 Portuguese
Poesia/Haiku Pomar e Montanha (Seleções de Haicais: I-II) 1 7.267 01/09/2011 - 09:12 Portuguese
Poesia/Meditación As boas ações (Bertolt Brecht) 0 4.034 01/09/2011 - 09:06 Portuguese
Videos/Musica Unicornio (Silvio Rodriguez, en vivo - Chile) 0 33.351 01/08/2011 - 13:46 Español
Videos/Musica Cita con Ángeles (Silvio Rodriguez) 0 10.811 01/08/2011 - 13:36 Español
Videos/Musica La Maza (Silvio Rodriguez, en vivo) 0 15.538 01/08/2011 - 13:20 Español
Poesia/Meditación Vida! É preciso cuidar (II) 0 3.644 01/08/2011 - 12:43 Portuguese
Poesia/Intervención A Memória Divina (Gabriela Mistral) 0 5.816 01/08/2011 - 12:35 Portuguese
Poesia/Meditación A flor do ar (Gabriela Mistral) 0 3.278 01/08/2011 - 12:33 Portuguese
Poesia/Meditación 4o. Motivo da rosa (Cecília Meireles) 0 3.160 01/08/2011 - 12:31 Portuguese
Videos/Musica Redescobrir (Gonzaguinha, interpretada por Elis Regina) 0 7.117 01/07/2011 - 14:49 Portuguese
Videos/Musica Conversando no bar (Milton Nascimento & Fernando Brant, interpretada por Elis Regina) 0 14.915 01/07/2011 - 14:46 Portuguese
Videos/Musica Aos nossos filhos (Ivan Lins & Vitor Martins, interpretada por Elis Regina) 0 15.966 01/07/2011 - 14:43 Portuguese
Poesia/Amor Flor Mulher 1 3.594 01/07/2011 - 14:35 Portuguese
Poesia/Meditación Tempos Modernos 1 3.559 01/07/2011 - 14:28 Portuguese
Poesia/Meditación A Arte de Ser Feliz (Cecília Meireles) 1 3.886 01/07/2011 - 14:26 Portuguese
Poesia/Meditación Desde os afetos (Mario Benedetti) 1 3.336 01/07/2011 - 14:23 Portuguese
Poesia/Intervención Coração é terra que ninguém vê (Cora Coralina) 1 6.626 01/07/2011 - 14:21 Portuguese