CONCURSOS:
Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia? Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.
Caminheiro (Ossip Mandelstam)
Sinto é um medo, um medo insuperável
Defronte das alturas misteriosas.
E dizer que me agradam andorinhas
No céu e do campanário o alto voo!
Caminheiro de outrora, cá me iludo
Pensando ouvir à borda do abismo
A pedra a ceder, a bola de neve,
O relógio batendo eternidade.
Se assim fosse! Mas não sou o peregrino
Que vem dos fólios antigos desbotados,
E o que em mim real canta é esta angústia:
Certo – desce uma avalancha das montanhas!
E toda a minha alma está nos sinos,
Só que a música não salva dos abismos!
Ossip Mandelstam, In: Guarda Minha Fala para Sempre
Editora: Assírio & Alvim, 1996
Tradução: Filipe Guerra e Nina Guerra
Submited by
Poesia :
- Se logue para poder enviar comentários
- 2431 leituras
other contents of AjAraujo
Tópico | Título | Respostas | Views | Last Post | Língua | |
---|---|---|---|---|---|---|
Poesia/Intervenção | Ser peregrino | 1 | 1.610 | 01/16/2011 - 00:59 | Português | |
Poesia/Intervenção | Atribulado | 1 | 966 | 01/16/2011 - 00:56 | Português | |
Poesia/Intervenção | Apenas uma gota | 1 | 1.045 | 01/16/2011 - 00:54 | Português | |
Poesia/Tristeza | Sereno da noite | 1 | 1.418 | 01/16/2011 - 00:50 | Português | |
Poesia/Amor | Rosas (Alphonsus Guimaraens) | 1 | 1.355 | 01/15/2011 - 22:23 | Português | |
Videos/Música | Anywhere is (Enya) | 0 | 7.493 | 01/15/2011 - 16:26 | inglês | |
Videos/Música | Book of Days (Enya) | 0 | 10.217 | 01/15/2011 - 16:22 | inglês | |
Videos/Música | On my way home (Enya) | 0 | 14.885 | 01/15/2011 - 16:18 | inglês | |
Videos/Música | Amarantine (Enya) | 0 | 7.297 | 01/15/2011 - 16:14 | inglês | |
Videos/Música | Marble Halls (Enya, Live on TV show) | 0 | 8.375 | 01/15/2011 - 16:04 | Português | |
Videos/Música | Now we are free: A final fantasy from Gladiator Soundtrack (Enya) | 0 | 13.026 | 01/15/2011 - 15:57 | Português | |
Videos/Música | Boadicea (Enya) | 0 | 8.108 | 01/15/2011 - 15:49 | Português | |
Poesia/Intervenção | Liberdade (Sophia de Mello Breyner) | 0 | 3.813 | 01/15/2011 - 11:29 | Português | |
Poesia/Intervenção | Hora (Sophia de Mello Breyner) | 0 | 1.466 | 01/15/2011 - 11:27 | Português | |
Poesia/Meditação | Esta Gente (Sophia de Mello Breyner) | 0 | 2.808 | 01/15/2011 - 11:23 | Português | |
Poesia/Meditação | Sinos (Alphonsus Guimaraens) | 0 | 1.167 | 01/15/2011 - 11:20 | Português | |
Poesia/Dedicado | Cisnes Brancos (Alphonsus de Guimaraens) | 0 | 1.924 | 01/15/2011 - 11:18 | Português | |
Poesia/Amor | Amor posto que é chama! | 1 | 1.957 | 01/14/2011 - 23:04 | Português | |
Poesia/Amor | Quando sopram os ventos do norte | 1 | 1.741 | 01/14/2011 - 22:59 | Português | |
Poesia/Aforismo | A quem pertence? | 1 | 2.582 | 01/14/2011 - 22:54 | Português | |
Poesia/Meditação | Dias de esperança | 1 | 2.842 | 01/14/2011 - 22:51 | Português | |
Poesia/Amor | Simples toque... | 1 | 2.742 | 01/14/2011 - 18:43 | Português | |
Poesia/Amor | Um vago olhar | 1 | 1.351 | 01/14/2011 - 18:41 | Português | |
Poesia/Aforismo | Sinal | 1 | 3.013 | 01/14/2011 - 18:38 | Português | |
Poesia/Haikai | Ressaca | 1 | 2.697 | 01/14/2011 - 18:35 | Português |
Add comment