CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

On my way home (Enya)

On My Way Home

Enya

I have been given
One moment from heaven
As I am walking
Surrounded by night
Stars high above me
Make a wish under moonlight

On my way home
I remember only good days
On my way home
I remember all the best days
On my way home
I can remember every new day

I move in silence
With each step taken
Snow falling round me
Like angels in flight
Far in the distance
Is my wish under moonlight

On my way home
I remember only good days
On my way home
I remember all the best days
On my way home
I can remember every new day

Tradução:

On My Way Home (Tradução)
Me foi dado um momento pelo Céu,
Enquanto estou caminhando cercada pela noite.
As estrelas muito acima de mim
Faço um pedido sob o luar.

No meu caminho para casa
Eu lembro apenas dos bons dias.
Estou no meu caminho para casa.
Eu consigo lembrar de cada novo dia.

Eu me movimento em silêncio em cada passo dado,
Neve caindo ao meu redor como anjos em vôo,
Longe na distância
Está o meu pedido sob o luar.

No meu caminho para casa
Eu lembro apenas dos bons dias.
No meu caminho para casa
Eu lembro todos os melhores dias.
Estou no meu caminho para casa.
Eu consigo lembrar de cada novo dia.

Descubra-o, descubra-o, descubra-o, adeus...
Descubra-o, descubra-o, descubra-o, adeus...

No meu caminho para casa
Eu lembro apenas dos bons dias.
No meu caminho para casa
Eu lembro apenas dos bons dias.

Submited by

sábado, janeiro 15, 2011 - 17:18

Videos :

No votes yet

AjAraujo

imagem de AjAraujo
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 7 anos 4 semanas
Membro desde: 10/29/2009
Conteúdos:
Pontos: 15584

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of AjAraujo

Tópico Título Respostas Views Last Postícone de ordenação Língua
Poesia/Poetrix Poemas - de "Magma" (Guimarães Rosa) 2 28.773 06/11/2019 - 11:48 Português
Videos/Música Ave Maria - Schubert (Andre Rieu & Mirusia Louwerse) 1 53.223 06/11/2019 - 11:02 inglês
Poesia/Fantasia Cabelos de fogo 0 9.531 04/28/2018 - 21:38 Português
Poesia/Dedicado A criança dentro de ti 0 6.932 04/28/2018 - 21:20 Português
Poesia/Pensamentos O porto espiritual 0 8.111 04/28/2018 - 21:00 Português
Poesia/Dedicado Ano Novo (Ferreira Gullar) 1 6.693 02/20/2018 - 19:17 Português
Prosas/Drama Os ninguéns (Eduardo Galeano) 0 12.858 12/31/2017 - 19:09 Português
Poesia/Dedicado Passagem de ano (Carlos Drummond de Andrade) 0 8.582 12/31/2017 - 18:59 Português
Prosas/Contos Um conto de dor e neve (AjAraujo) 0 14.747 12/20/2016 - 11:42 Português
Prosas/Contos Conto de Natal (Rubem Braga) 0 13.073 12/20/2016 - 11:28 Português
Prosas/Contos A mensagem na garrafa - conto de Natal (AjAraujo) 0 17.874 12/04/2016 - 13:46 Português
Poesia/Intervenção Educar não é... castigar (AjAraujo) 0 8.806 07/08/2016 - 00:54 Português
Poesia/Intervenção Dois Anjos (Gabriela Mistral) 0 10.210 08/04/2015 - 23:50 Português
Poesia/Dedicado Fonte (Gabriela Mistral) 0 8.195 08/04/2015 - 22:58 Português
Poesia/Meditação O Hino Cotidiano (Gabriela Mistral) 0 8.441 08/04/2015 - 22:52 Português
Poesia/Pensamentos As portas não são obstáculos, mas diferentes passagens (Içami Tiba) 0 13.552 08/02/2015 - 23:48 Português
Poesia/Dedicado Pétalas sobre o ataúde - a história de Pâmela (microconto) 0 13.563 03/30/2015 - 11:56 Português
Poesia/Dedicado Ode para a rendição de uma infância perdida 0 10.444 03/30/2015 - 11:45 Português
Poesia/Tristeza Entre luzes e penumbras 0 8.120 03/30/2015 - 11:39 Português
Poesia/Tristeza No desfiladeiro 1 10.562 07/26/2014 - 00:09 Português
Poesia/Intervenção Sinais da história 0 7.822 07/17/2014 - 00:54 Português
Poesia/Fantasia E você ainda acha pouco? 0 7.904 07/17/2014 - 00:51 Português
Poesia/Aforismo Descanso eterno 2 9.635 07/03/2014 - 22:28 Português
Poesia/Intervenção Paisagem (Charles Baudelaire) 0 9.297 07/03/2014 - 03:16 Português
Poesia/Meditação Elevação (Charles Baudelaire) 0 12.634 07/03/2014 - 03:05 Português