Vê minha vida à luz da proteção (Walter Benjamin)
Vê minha vida à luz da proteção
que dás disposta a dar-se por amor
e quando a mãe te deu à luz com dor
o espírito adensou-se nela então
o mesmo que em espigas pelo verão
a negra fronte bela foi compor
de inverno em voz amarga acusador
a cuja vista as lágrimas virão
Meu amor em teu corpo se cinzela
e dele os outros seres recebem vida
perante ti criança os que da ferida
sangram exposta ao mundo que flagela
A mim foste mais bálsamo porém
do que as curas balsâmicas que tem.
Walter Benjamin (1892-1940), filósofo alemão, in "Sonetos" . Tradução de Vasco Graça Moura
Submited by
Monday, March 3, 2014 - 12:16
Poesia :
- Login to post comments
- 2291 reads
other contents of AjAraujo
Topic | Title | Replies | Views | Last Post | Language | |
---|---|---|---|---|---|---|
Poesia/Meditation | Sem budismo (Paulo Leminski) | 0 | 2.354 | 01/13/2011 - 10:32 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Bem no fundo (Paulo Leminski) | 0 | 2.243 | 01/13/2011 - 10:31 | Portuguese | |
Poesia/Love | Amor bastante (Paulo Leminski) | 0 | 986 | 01/13/2011 - 10:28 | Portuguese | |
Poesia/Thoughts | As pontes que precisarás passar (F. Nietzsche) | 0 | 3.340 | 01/13/2011 - 01:09 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | As mãos de Deus (David Lawrence) | 0 | 1.547 | 01/13/2011 - 01:08 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Aninha e suas pedras (Cora Coralina) | 0 | 3.774 | 01/13/2011 - 01:05 | Portuguese | |
Poesia/Thoughts | Aprenda (Robertson) | 0 | 1.323 | 01/13/2011 - 01:03 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | Doce inocência... | 1 | 2.126 | 01/12/2011 - 18:28 | Portuguese | |
Poesia/Haiku | Direção da Vida | 1 | 2.142 | 01/12/2011 - 18:24 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Tracando rumos: rumo a paz interior | 1 | 1.124 | 01/12/2011 - 18:19 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | A tarde cai | 1 | 2.985 | 01/12/2011 - 18:15 | Portuguese | |
Poesia/Sonnet | A ponte (Mário Benedetti) | 0 | 3.184 | 01/12/2011 - 11:37 | Portuguese | |
Poesia/Thoughts | O prazer do amor (Pensamentos XVII-XXXII, Rochefoucauld) | 0 | 4.161 | 01/12/2011 - 11:33 | Portuguese | |
Poesia/Thoughts | A verdadeira coragem (Pensamentos I-XVI, Rochefoucauld) | 0 | 2.454 | 01/12/2011 - 11:31 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Ah! Desgraçados. (Bertolt Brecht) | 0 | 6.350 | 01/12/2011 - 11:25 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | A solidão nas cidades | 1 | 2.041 | 01/11/2011 - 21:57 | Portuguese | |
Poesia/Haiku | Sonho e Pesadelo | 1 | 1.825 | 01/11/2011 - 21:54 | Portuguese | |
Poesia/Disillusion | Chorar não mais consigo | 1 | 2.014 | 01/11/2011 - 21:51 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | Retrato do Desconhecido (Augusto Schimdt) | 1 | 1.259 | 01/11/2011 - 18:59 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Mistura Perfeita* | 1 | 1.371 | 01/11/2011 - 16:42 | Portuguese | |
Poesia/Love | Bem Aceito * | 1 | 2.436 | 01/11/2011 - 16:39 | Portuguese | |
Poesia/Disillusion | Beijos plásticos * | 1 | 2.873 | 01/11/2011 - 16:35 | Portuguese | |
Poesia/Friendship | Amistad (Friendship) | 1 | 40.015 | 01/11/2011 - 11:38 | English | |
Poesia/Love | Caminhada | 1 | 1.613 | 01/11/2011 - 11:35 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Desatar os nós | 1 | 2.254 | 01/11/2011 - 11:31 | Portuguese |
Add comment