Como um golfinho entre o mar e o céu

Como um golfinho, desce às cavernas,
Leva o teu ser a inúmeros lugares,
Mergulha fundo no oceano da vida
Para me trazer a flor especial,
O diamante mais raro, o segredo último.

Vai, meu querido e amado filho,
Vai misturar-te entre os homens e mulheres,
E quando quiseres, volta aqui
Para chorar em meu ombro,
Para deitar em meu colo.

Vai, meu doce menino,
Colhe histórias para os meus ouvidos,
Escreve poemas para o meu coração;
E sê bom e verdadeiro com teus irmãos,
Pois todos somos uma grande família.

Não temas, meu garoto:
Eu sempre estarei aqui para ti,
Abrindo o teu caminho com borboletas coloridas;
Pois Eu sou o Acolhedor Universal
E tudo para mim é doce como um beijo de criança.

Quando cansares da escuridão do fundo do mar,
Lá perto do Coração da Terra,
Volta veloz e venha beijar
Os raios de Sol que farei para ti,
Para aquecer o teu peito e brilhar os teus olhos.

Voa, meu lindo e doce golfinho,
Brinca de almejar o Céu e tocar as Estrelas,
Deitando tuas pérolas e tuas lágrimas em minhas mãos;
E Eu próprio lavarei o teu rosto,
E Eu próprio afagarei o teu coração.

Vai, minha criança – faze a viagem;
Eu estarei sempre aqui segurando tua mão,
Velando tua alma e o teu destino,
Sussurrando-te meus segredos um a um,
Como um rosário no passar dos teus dias.