CONCURSOS:
Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia? Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.
Ar de Noturno (Garcia Llorca)
Tenho muito medo
das folhas mortas,
medo dos prados
cheios de orvalho.
eu vou dormir;
se não me despertas,
deixarei a teu lado meu coração frio.
O que é isso que soa
bem longe?
Amor. O vento nas vidraças,
amor meu!
Pus em ti colares
com gemas de aurora.
Por que me abandonas
neste caminho?
Se vais muito longe,
meu pássaro chora
e a verde vinha
não dará seu vinho.
O que é isso que soa
bem longe?
Amor. O vento nas vidraças,
amor meu!
Nunca saberás,
esfinge de neve,
o muito que eu
haveria de te querer
essas madrugadas
quando chove
e no ramo seco
se desfaz o ninho.
O que é isso que soa
bem longe?
Amor. O vento nas vidraças,
amor meu!
Federico Garcia Llorca, poeta espanhol, poema traduzido por William Argel de Melo.
Submited by
Poesia :
- Se logue para poder enviar comentários
- 2388 leituras
AjAraujo
other contents of AjAraujo
| Tópico | Título | Respostas | Views |
Last Post |
Língua | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Poesia/Desilusão | A triste partida (Patativa do Assaré) | 0 | 525 | 09/08/2011 - 23:04 | Português | |
| Poesia/Aforismo | Eu quero (Patativa do Assaré) | 0 | 792 | 09/08/2011 - 23:00 | Português | |
| Poesia/Intervenção | O Poeta da Roça (Patativa do Assaré) | 0 | 1.214 | 09/08/2011 - 22:58 | Português | |
| Poesia/Dedicado | Linguage dos óio (Patativa do Assaré) | 0 | 1.458 | 09/08/2011 - 22:55 | Português | |
| Poesia/Meditação | Na estrada (Casimiro de Abreu) | 0 | 715 | 09/08/2011 - 17:32 | Português | |
| Poesia/Intervenção | Canção do Exílio (Casimiro de Abreu) | 0 | 1.328 | 09/08/2011 - 17:29 | Português | |
| Poesia/Meditação | Três Cantos (Casimiro de Abreu) | 0 | 1.279 | 09/08/2011 - 17:25 | Português | |
| Poesia/Meditação | Fragmento (Casimiro de Abreu) | 0 | 2.117 | 09/08/2011 - 17:23 | Português | |
| Poesia/Amor | Amor e Medo (Casimiro de Abreu) | 0 | 3.828 | 09/08/2011 - 17:19 | Português | |
| Poesia/Intervenção | Meus Oito Anos (Casimiro de Abreu) | 0 | 876 | 09/08/2011 - 17:15 | Português | |
| Poesia/Intervenção | O mar e o ser | 0 | 860 | 09/08/2011 - 11:26 | Português | |
| Poesia/Amor | Não deixes... | 0 | 620 | 09/08/2011 - 11:24 | Português | |
| Poesia/Intervenção | Não sei a resposta | 0 | 368 | 09/08/2011 - 11:23 | Português | |
| Poesia/Amor | Não se esqueça... | 0 | 487 | 09/08/2011 - 11:21 | Português | |
| Poesia/Dedicado | O crente | 0 | 1.115 | 09/08/2011 - 03:06 | Português | |
| Poesia/Intervenção | Chamado materno | 0 | 887 | 09/08/2011 - 02:48 | Português | |
 |
Videos/Música | Songbird (Bee Gees) | 0 | 2.932 | 09/08/2011 - 00:16 | inglês |
 |
Videos/Música | Heartbreaker (live) 2004 (Dionne Warwick) | 0 | 2.528 | 09/08/2011 - 00:12 | inglês |
 |
Videos/Música | Angel of Mercy (Maurice Gibb & Samantha Gibb) | 0 | 3.376 | 09/08/2011 - 00:02 | inglês |
 |
Videos/Música | - The Bridge (Maurice, Adam and Samantha Gibb) - Maurice Gibb from "Bee Gees" | 0 | 4.078 | 09/08/2011 - 00:00 | inglês |
 |
Videos/Música | Woman In Love (Barbara Streisand & Bee Gees) | 0 | 3.266 | 09/07/2011 - 23:54 | inglês |
 |
Videos/Música | What Kind Of Fool (Barbara Streisand & Barry Gibb - Bee Gees) | 0 | 5.733 | 09/07/2011 - 23:43 | inglês |
 |
Videos/Música | How deep is your love (The Last Performance of Maurice Gibbs) (Bee Gees) | 0 | 2.563 | 09/07/2011 - 23:41 | inglês |
 |
Videos/Música | Our love Don't throw it away (Bee Gees) | 0 | 4.204 | 09/07/2011 - 23:38 | inglês |
 |
Videos/Música | Still waters (Bee Gees) | 0 | 1.266 | 09/07/2011 - 23:35 | inglês |
Add comment