Like the Clouds (Douglas Fagundes Murta)

Like the clouds
(Douglas Fagundes Murta)

I know there’s still poetry
And you can shine longer, together
Even distant
A last hug, a kiss
A last drink of remembrance

Know that my heart is like the clouds
I don’t get tired of singing
I don’t get tired of singing
Like the clouds

Today can be the day
Today, who knows
But nothing can change my voice
Nothing can hush my turn
Know that I still sleep with crossed arms
But I don’t hide with the injustices

Not even a goodbye can hold
My chance
Ours
Do you wanna hang out? Do you wanna drink?
Don’t waste my time
With your windy smile
Don’t vaunt the victory before the fireworks

Know that my heart is like the clouds
It doesn’t get tired of singing
It doesn’t get tired of singing
Like the clouds

Even feeling dizzy I walk firmly
I believe in the peace of heavens
And you? Lost with the keys, lost with the fingers…
You don’t even really know my name and you call me
You wanna live a dream and you didn’t turn off the computer
Know that my time is precious
And I’ve got a lot of luck

Well, move on with the truth of the one who loves
In the end there’s always a loser waiting for you
And it’s not going to be me.

Know that my heart is like the clouds
I don’t get tired of singing
It doesn’t get tired of singing
Like the clouds

Em português "Como as Nuvens" de Douglas Fagundes Murta
Tradução de Aline Garcia

Submited by

Tuesday, September 10, 2013 - 17:25

Poesia :

Your rating: None (2 votes)

DouglasFagundesMurta

DouglasFagundesMurta's picture
Offline
Title: Membro
Last seen: 5 days 19 hours ago
Joined: 08/24/2009
Posts:
Points: 1182

Comments

Maria Letra's picture

Like the Clouds

It was with great pleasure that I read your beautiful poem. Very nice, indeed!
I wish you a great success.
Maria Letra

Add comment

Login to post comments

other contents of DouglasFagundesMurta

Topic Title Replies Views Last Postsort icon Language
Poesia/General Poetas Nascem 0 854 07/23/2017 - 01:55 Portuguese
Poesia/General Saudação /Despedida 0 1.694 05/14/2017 - 12:15 Portuguese
Poesia/General 31 d Dezembro 0 965 12/31/2016 - 03:17 Portuguese
Poesia/General passos5 0 875 12/12/2016 - 01:45 Portuguese
Poesia/General A Visita da Aranha 0 1.666 12/09/2016 - 03:16 Portuguese
Poesia/General passos4 0 939 12/01/2016 - 15:49 Portuguese
Poesia/General Passos3 0 1.605 11/21/2016 - 13:32 Portuguese
Poesia/General passos2 0 938 11/21/2016 - 13:28 Portuguese
Poesia/General passos 1 0 1.331 11/21/2016 - 13:21 Portuguese
Poesia/General PRA NÃO DIZER QUE NÃO FALEI DOS PNEUS 0 1.013 09/05/2016 - 13:46 Portuguese
Videos/Poetry Participação do poeta Douglas Fagundes Murta no programa Cabeça pra Cima - Jovens Escritores 0 10.666 08/07/2016 - 04:36 Portuguese
Poesia/General MANIFESTO NÃO MANIFESTO DA GERAÇÃO VINTE E UM (#NG21) 1 1.859 07/30/2016 - 23:55 Portuguese
Ministério da Poesia/General MANIFESTO NÃO MANIFESTO DA GERAÇÃO VINTE E UM (#NG21) 0 2.250 07/30/2016 - 22:54 Portuguese
Poesia/Love Amor e Amantes 0 1.335 06/16/2016 - 19:17 Portuguese
Poesia/General Michu Meszaros 0 708 06/16/2016 - 19:14 Portuguese
Poesia/Dedicated Ilha Mulher (Para Ilha da Madeira) 2 1.661 03/04/2016 - 23:10 Portuguese
Poesia/General SABEDORIA (DIVONDA) 0 1.328 12/11/2015 - 11:28 Portuguese
Poesia/General AMOR POEIRA 0 1.548 12/11/2015 - 11:19 Portuguese
Poesia/General NASCIMENTO 0 1.351 12/11/2015 - 11:14 Portuguese
Poesia/Birthdays 2 de Dezembro (Para D. Pedro II - 190 anos de nascimento) 0 2.899 12/02/2015 - 14:44 Portuguese
Poesia/Thoughts Fone Tradutor (Aplicativo Inovação) 0 1.227 08/30/2015 - 12:33 Portuguese
Poesia/Dedicated Para FUNCHU TAMANG 0 1.648 05/04/2015 - 04:03 Portuguese
Poesia/General O Terrível Encontro das Estações 0 1.157 04/16/2015 - 04:03 Portuguese
Anúncios/Miscellaneous - For Sale Livro AUSÊNCIA PERMITIDA - Douglas Fagundes 0 5.891 12/01/2014 - 17:42 Portuguese
Anúncios/Miscellaneous - For Sale Livro MEN DIGNOS - Douglas Fagundes 0 6.246 12/01/2014 - 17:37 Portuguese