Amarantine (Enya)

Amarantine
Enya

You know when you give your love away
it opens your heart,
everything is new.
And you know time will always find a way
to let your heart believe it's true.


You know love is everything you say;
a whisper, a word,
promises you give.
You feel it in the heartbeat of the day.
You know this is the way love is.


Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Love is.
Love is.
Love...


You know love may sometimes make you cry,
so let the tears go,
they will flow away,
for you know love will always let you fly
-how far a heart can fly away!


Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Love is.
Love is.
Love...

You know when love's shining in your eyes
it may be the stars
fallen from above.
And you know love is with you when you rise,
for night and day belong to love.

Tradução:

Amarantine
Você percebe quando distribuiu o seu amor
ele abre o seu coração,
tudo é novo.
E você sabe que o tempo sempre achará um meio
de permitir seu coração acreditar que isto é verdade.


Você sabe que o amor está em tudo o que você diz;
Um sussurro, uma palavra,
promessas que você concede.
Você o sente nas batidas do coração durante o dia.
Você sabe que o amor é assim.


Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Amor é
Amor é
Amor...


Você sabe que às vezes o amor vai te fazer chorar,
então deixe as lágrimas saírem,
elas derramarão,
Para que você saiba que o amor sempre te permitirá voar
-o quanto um coração pode voar longe!


Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Amor é
Amor é
Amor...


Você sabe quando o amor está brilhando em seus olhos
podem ser as estrelas vindo
lá de cima.
E você sabe que o amor está com você quando você se ergue,
a noite e o dia pertencem ao amor.

Submited by

Saturday, January 15, 2011 - 16:14

Videos :

No votes yet

AjAraujo

AjAraujo's picture
Offline
Title: Membro
Last seen: 6 years 36 weeks ago
Joined: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Add comment

Login to post comments

other contents of AjAraujo

Topic Title Replies Views Last Postsort icon Language
Poesia/Intervention Um homem e seu carnaval (Carlos Drummond de Andrade) 0 2.125 06/12/2011 - 12:00 Portuguese
Poesia/Aphorism A rosa do povo (Carlos Drummond de Andrade) 0 3.017 06/12/2011 - 11:58 Portuguese
Poesia/Aphorism Poema da purificação (Carlos Drummond de Andrade) 0 3.442 06/12/2011 - 11:56 Portuguese
Poesia/Dedicated Lobo do mar 0 1.275 06/12/2011 - 09:45 Portuguese
Poesia/Love Lembrança distante 0 1.188 06/12/2011 - 09:42 Portuguese
Poesia/Disillusion Lágrimas no copo 0 1.431 06/12/2011 - 09:40 Portuguese
Poesia/Dedicated José, o pescador... 0 1.518 06/12/2011 - 09:39 Portuguese
Poesia/Intervention A Eternidade - II (Arthur Rimbaud) 0 1.224 06/10/2011 - 10:25 Portuguese
Poesia/Love Vagabundagem (Arthur Rimbaud) 0 1.448 06/10/2011 - 10:22 Portuguese
Poesia/Intervention Navio Fantasma (Arthur Rimbaud) 0 2.337 06/10/2011 - 10:20 Portuguese
Poesia/Love Sensação (Arthur Rimbaud) 0 4.233 06/10/2011 - 10:17 Portuguese
Poesia/Intervention A eternidade - I (Arthur Rimbaud) 0 3.320 06/10/2011 - 10:15 Portuguese
Poesia/Dedicated O lavrador (Cassiano Ricardo) 0 2.398 06/09/2011 - 11:48 Portuguese
Poesia/Dedicated Dedicatória (Cassiano Ricardo) 0 2.871 06/09/2011 - 11:44 Portuguese
Poesia/Intervention Ficaram-me as penas (Cassiano Ricardo) 0 3.676 06/09/2011 - 11:42 Portuguese
Poesia/Intervention Tarde oculta no campo (Jorge de Lima) 0 1.419 06/09/2011 - 11:38 Portuguese
Poesia/Meditation A mão enorme (Jorge de Lima) 0 9.897 06/09/2011 - 11:36 Portuguese
Poesia/Meditation Boneca de pano (Jorge de Lima) 0 3.239 06/09/2011 - 11:34 Portuguese
Poesia/Dedicated O acendedor de lampiões (Jorge de Lima) 0 3.453 06/06/2011 - 14:38 Portuguese
Poesia/Meditation Poema de cada dia (Mário Quintana) 0 1.015 06/06/2011 - 14:37 Portuguese
Poesia/Intervention Pedra e Caminho (Atahualpa Yupanqui) 0 3.171 06/06/2011 - 14:36 Portuguese
Poesia/Intervention Tempo do homem (Atahualpa Yupanqui) 0 3.626 06/06/2011 - 14:35 Portuguese
Poesia/Aphorism Lira da Vida - IV: A noite na Lapa 0 1.106 06/06/2011 - 03:16 Portuguese
Poesia/Dedicated Lira da Vida - III: A magia da ciência 0 1.601 06/06/2011 - 03:14 Portuguese
Poesia/Meditation Lira da Vida II - "Vida que despedaça" 0 3.144 06/06/2011 - 03:13 Portuguese