Que Farás Tu, Meu Deus, Se Eu Perecer? (Rainer Maria Rilke)
Que farás tu, meu Deus, se eu perecer?
Eu sou o teu vaso - e se me quebro?
Eu sou tua água - e se apodreço?
Sou tua roupa e teu trabalho
Comigo perdes tu o teu sentido.
Depois de mim não terás um lugar
Onde as palavras ardentes te saúdem.
Dos teus pés cansados cairão
As sandálias que sou.
Perderás tua ampla túnica.
Teu olhar que em minhas pálpebras,
Como num travesseiro,
Ardentemente recebo,
Virá me procurar por largo tempo
E se deitará, na hora do crepúsculo,
No duro chão de pedra.
Que farás tu, meu Deus? O medo me domina.
Rainer Rilke
(Tradução: Paulo Plínio Abreu)
Submited by
Wednesday, September 28, 2011 - 21:26
Poesia :
- Login to post comments
- 2244 reads
AjAraujo
other contents of AjAraujo
| Topic | Title | Replies | Views |
Last Post |
Language | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Poesia/Intervention | Orfeu Rebelde (Miguel Torga) | 0 | 5.115 | 02/22/2012 - 11:57 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Os homens amam a guerra (Affonso Romano de Sant´Anna) | 0 | 1.486 | 01/22/2012 - 11:13 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | Eppur si muove [Não se pode calar um homem] (Affonso Romano de Sant´Anna) | 0 | 2.683 | 01/22/2012 - 10:59 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | O Leitor e a Poesia (Affonso Romano de Sant´Anna) | 0 | 9.299 | 01/22/2012 - 10:48 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | Um despertar (Octavio Paz) | 0 | 2.156 | 01/21/2012 - 23:14 | Portuguese | |
| Poesia/Aphorism | Pedra Nativa (Octávio Paz) | 0 | 3.590 | 01/21/2012 - 23:10 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | Entre Partir e Ficar (Octávio Paz) | 0 | 2.325 | 01/21/2012 - 23:05 | Portuguese | |
| Poesia/Aphorism | Fica o não dito por dito (Ferreira Gullar) | 0 | 1.673 | 12/30/2011 - 07:19 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | A propósito do nada (Ferreira Gullar) | 0 | 2.505 | 12/30/2011 - 07:16 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | Dentro (Ferreira Gullar) | 0 | 9.820 | 12/30/2011 - 07:12 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | O que a vida quer da gente é Coragem (Guimarães Rosa) | 2 | 2.814 | 12/26/2011 - 20:55 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | Adeus, ano velho (Affonso Romano de Sant'Anna) | 0 | 2.959 | 12/26/2011 - 11:17 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Para que serve a vida? | 0 | 2.797 | 12/11/2011 - 00:07 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | Natal às Avessas | 0 | 1.378 | 12/11/2011 - 00:03 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | A voz de dentro | 0 | 2.786 | 11/18/2011 - 23:14 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | As partes de mim... | 0 | 2.190 | 11/18/2011 - 23:00 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | Curta a Vida "curta" | 0 | 2.563 | 11/13/2011 - 12:46 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | Lobo solitário | 0 | 3.930 | 11/13/2011 - 12:46 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | A solidão na multidão | 0 | 4.361 | 11/13/2011 - 12:43 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | Não permita que ninguém decida por você... Seleção de Pensamentos I-XVI (Carlos Castañeda) | 0 | 6.084 | 11/12/2011 - 11:55 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | Não me prendo a nada... (Carlos Castañeda) | 0 | 2.700 | 11/12/2011 - 11:37 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | Um caminho é só... um caminho (Carlos Castañeda) | 0 | 2.315 | 11/12/2011 - 11:35 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Procura da Poesia (Carlos Drummond de Andrade) | 0 | 2.121 | 11/01/2011 - 12:04 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | Idade Madura (Carlos Drummond de Andrade) | 0 | 2.490 | 11/01/2011 - 12:02 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Nosso Tempo (Carlos Drummond de Andrade) | 0 | 4.048 | 11/01/2011 - 12:00 | Portuguese |
Add comment