Balada da gota d'água no oceano (Bertolt Brecht)

O verão chega, e o céu do verão
Ilumina também vocês.
Morna é a água, e na água morna
Também vocês se banham.
Nos prados verdes vocês
Armaram suas barracas. As ruas
Ouvem os seus cantos. A floresta
Acolhe vocês. Logo

É o fim da miséria? Há alguma melhora?
Tudo dá certo? Chegou então sua hora?
O mundo segue seu plano? Não:
É só uma gota no oceano.

A floresta acolheu os rejeitados. O céu bonito
Brilha sobre desesperançados. As barracas de verão
Abrigam gente sem teto. A gente que se banha na água morna
Não comeu. A gente
Que andava na estrada apenas continuou
Sua incessante busca de trabalho.

Não é o fim da miséria. Não há melhora.
Nada vai certo. Não chegou sua hora.
O mundo não segue seu plano:
É só uma gota no oceano.

Vocês se contentarão com o céu luminoso?
Não mais sairão da água morna?
Ficarão retidos na floresta?
Estarão sendo iludidos? Sendo consolados?
O mundo espera por suas exigências.
Precisa de seu descontentamento, suas sugestões.
O mundo olha para vocês com um resto de esperança.

É tempo de não mais se contentarem
Com essas gotas no oceano.

Bertolt Brecht.

Submited by

Saturday, June 18, 2011 - 20:02

Poesia :

No votes yet

AjAraujo

AjAraujo's picture
Offline
Title: Membro
Last seen: 7 years 2 weeks ago
Joined: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Add comment

Login to post comments

other contents of AjAraujo

Topic Title Replies Views Last Postsort icon Language
Poesia/Text Files Caminhar pela vida, correr do cigarro (Parte 4/4): Ensaio - O Tabaco e as Corridas 0 4.835 09/04/2011 - 16:27 Portuguese
Poesia/Text Files Caminhar pela vida, correr do cigarro (Parte 3/4): Ensaio - O Tabaco e as Corridas 0 7.361 09/04/2011 - 16:23 Portuguese
Poesia/Text Files Caminhar pela vida, correr do cigarro (Parte 2/4): Ensaio - O Tabaco e as Corridas 0 11.836 09/04/2011 - 16:18 Portuguese
Poesia/Text Files Caminhar pela vida, correr do cigarro (Parte 1/4): Ensaio - O Tabaco e as Corridas 0 1.611 09/04/2011 - 16:14 Portuguese
Poesia/Thoughts Liberdade significa responsabilidade... - seleção de pensamentos (Bernard Shaw) 0 3.350 09/04/2011 - 14:06 Portuguese
Poesia/Thoughts Nós não paramos de brincar porque envelhecemos... - seleção de 20 pensamentos (Oliver Wendell Holmes) 0 4.038 09/04/2011 - 13:40 Portuguese
Videos/Music Change of Heart (Olivia Newton-John & Jim Brickman) 0 6.703 09/04/2011 - 12:55 English
Videos/Music Angel Eyes (Jim Brickman) 0 5.517 09/04/2011 - 12:37 English
Videos/Music Never Alone (Jim Brickman) 0 5.885 09/04/2011 - 12:33 English
Videos/Music Grieg Piano Concerto, Mov.1-1 (Julia Fischer) 0 8.357 09/04/2011 - 03:32 English
Videos/Music Mendelssohn - Violin Concerto Opus 64 - 2 mvt. (Julia Fischer) 0 7.453 09/04/2011 - 03:22 English
Videos/Music Mendelssohn - Violin Concerto Opus 64. 1 mvt. (Julia Fischer) 0 9.177 09/04/2011 - 03:19 English
Poesia/Aphorism Ah, esses tempos esquizofrênicos 0 3.776 09/04/2011 - 02:54 Portuguese
Poesia/Intervention Deserto d´alma 0 1.054 09/04/2011 - 02:38 Portuguese
Videos/Movies La Lista de Schindler, de John Williams, en Chile (Itzhak Perlman & Orchestra Filarmonica de Praga) 0 11.835 09/04/2011 - 02:20 Spanish
Videos/Music Vivaldi - The Four Seasons: Autumn (Itzhak Perlman) 0 5.852 09/04/2011 - 02:01 English
Videos/Music Vivaldi - The Four Seasons: Summer (Itzhak Perlman) 0 5.404 09/04/2011 - 01:55 English
Videos/Music Vivaldi - The Four Seasons: Winter (Itzhak Perlman) 0 7.351 09/04/2011 - 01:37 English
Videos/Music Vivaldi - The Four Seasons - Spring (Itzhak Perlman) 0 10.380 09/04/2011 - 01:16 English
Videos/Music Max Bruch - Violin Concerto in G Minor, Opus 26, 3rd mvt (Itzhak Perlman & Tokyo Symphony Orchestra) 0 8.034 09/04/2011 - 01:03 English
Videos/Music Max Bruch - Violin Concerto in G Minor, Opus 26, 2nd mvt (Itzhak Perlman & Tokyo Symphony Orchestra) 0 10.644 09/04/2011 - 00:23 English
Videos/Music Max Bruch - Violin Concerto in G Minor, Opus 26, 1st mvt (Itzhak Perlman & Tokyo Symphony Orchestra) 0 2.767 09/04/2011 - 00:13 Portuguese
Poesia/Acrostic Adversidade da Vida 0 2.855 09/04/2011 - 00:02 Portuguese
Poesia/Meditation A tarde estava linda, mas a vida quase finda... 0 648 09/03/2011 - 23:43 Portuguese
Poesia/Intervention Efemeridade da Vida 0 892 09/03/2011 - 23:27 Portuguese