O poeta pede ao seu amor que lhe escreva (F. Garcia Lorca)
Amor de minhas entranhas, morte viva,
em vão espero tua palavra escrita
e penso, com a flor que se murcha,
que se vivo sem mim quero perder-te.
O ar é imortal. A pedra inerte
nem conhece a sombra nem a evita.
Coração interior não necessita
o mel gelado que a lua verte.
Porém eu te sofri. Rasguei-me as veias,
tigre e pomba, sobre tua cintura
em duelo de kordiscos e açucenas.
Enche, pois, de palavras minha loucura
ou deixa-me viver em minha serena
noite da alma para sempre escura.
F. Garcia Lorca, poeta espanhol, (1848-1937), poema traduziado por: William Agel de Melo.
Submited by
Miércoles, Julio 20, 2011 - 11:42
Poesia :
- Inicie sesión para enviar comentarios
- 2137 reads
other contents of AjAraujo
Tema | Título | Respuestas | Lecturas | Último envío | Idioma | |
---|---|---|---|---|---|---|
Poesia/Dedicada | Elegia ao Outono | 1 | 1.612 | 03/21/2012 - 00:16 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | Da Terra brotam os Grãos... Sementes de vida | 0 | 1.795 | 03/19/2012 - 22:51 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | A mística da poesia | 0 | 1.339 | 03/19/2012 - 22:48 | Portuguese | |
Videos/Musica | Both Sides Now (Joni Mitchell) | 0 | 3.395 | 03/19/2012 - 22:22 | Inglés | |
Videos/Musica | We're All Alone (Johnny Mathis & Petula Clark) | 0 | 3.010 | 03/19/2012 - 22:07 | Inglés | |
Videos/Musica | Angel of the Morning (The Pretenders) | 0 | 11.664 | 03/19/2012 - 21:45 | Inglés | |
Videos/Privadas | I´ll stand by you, live (Chrissie Hynde, from music of The Pretenders) | 0 | 21.528 | 03/19/2012 - 21:45 | Inglés | |
Videos/Musica | I'll stand by you - The Pretenders (with lyrics) | 0 | 3.500 | 03/19/2012 - 21:45 | Inglés | |
Videos/Musica | Downtown (Petula Clark) | 0 | 4.081 | 03/19/2012 - 21:45 | Inglés | |
Poesia/Intervención | Passado, Presente e Futuro (José Saramago) | 0 | 2.177 | 03/11/2012 - 21:29 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | Não me peçam razões (José Saramago) | 0 | 2.330 | 03/11/2012 - 21:25 | Portuguese | |
Poesia/Pensamientos | A Regra Fundamental da Vida (José Saramago) | 0 | 1.803 | 03/11/2012 - 21:20 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | Questão de Palavras (José Saramago) | 0 | 2.281 | 03/03/2012 - 22:28 | Portuguese | |
Poesia/Aforismo | Premonição (José Saramago) | 0 | 1.697 | 03/03/2012 - 22:23 | Portuguese | |
Poesia/Fantasía | Água azul (José Saramago) | 0 | 1.461 | 03/03/2012 - 22:19 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | Santanésia: Terra dos Sonhos - resta uma saudade! | 0 | 2.728 | 02/26/2012 - 16:45 | Portuguese | |
Poesia/Aforismo | Ruptura: o dia do basta aos modismos | 0 | 1.547 | 02/26/2012 - 16:30 | Portuguese | |
Poesia/Aforismo | O tempo (José Luis Appleyard) | 0 | 1.376 | 02/24/2012 - 11:00 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | Insônia (Rafael Diaz Icaza) | 0 | 1.589 | 02/24/2012 - 10:55 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | Alfonsina e o mar (Félix Luna) | 0 | 3.418 | 02/24/2012 - 10:46 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | Roça de Milho | 0 | 1.384 | 02/23/2012 - 16:43 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | A hora de ir-se | 0 | 1.946 | 02/23/2012 - 16:13 | Portuguese | |
Poesia/Dedicada | Os Glaciares da Patagônia: salvemos! | 0 | 1.986 | 02/23/2012 - 16:11 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | Caminheiro (Ossip Mandelstam) | 0 | 2.065 | 02/22/2012 - 13:02 | Portuguese | |
Poesia/Intervención | Chuva Oblíqua (Fernando Pessoa) | 0 | 1.894 | 02/22/2012 - 12:59 | Portuguese |
Add comment