EPIGRAMMAS XXI

21

(Traduzido de Mad. Scudery)

A corrente, que beija aquella areia,
Esta rosa, que ao Zephyro abre o seio,
A viração, que as arvores meneia,
Nos dizem que é o amôr dôce recreio.

A pura chamma egual d'um par constante
Em dôbro o faz feliz, o faz contente:
Tem um'alma, não mais, o indiff'rente,
Duas almas encerra um peito amante.

Submited by

Domingo, Octubre 11, 2009 - 17:35

Poesia Consagrada :

Sin votos aún

Bocage

Imagen de Bocage
Desconectado
Título: Membro
Last seen: Hace 14 años 12 semanas
Integró: 10/12/2008
Posts:
Points: 1162

Add comment

Inicie sesión para enviar comentarios

other contents of Bocage

Tema Título Respuestas Lecturas Último envíoordenar por icono Idioma
Poesia Consagrada/General FRAGMENTOS DRAMATICOS - O R I G I N A E S – I 0 1.823 11/19/2010 - 15:56 Portuguese
Poesia Consagrada/General VERSÕES LYRICAS I 0 1.104 11/19/2010 - 15:56 Portuguese
Poesia Consagrada/General VERSÕES LYRICAS II 0 1.700 11/19/2010 - 15:56 Portuguese
Poesia Consagrada/General A CONCORDIA - E N T R E A M O R E A F O R T U N A - I 0 1.429 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General A CONCORDIA - E N T R E A M O R E A F O R T U N A - II 0 2.250 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General A CONCORDIA - E N T R E A M O R E A F O R T U N A - III 0 2.607 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General A VIRTUDE LAUREADA - I 0 1.716 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General A VIRTUDE LAUREADA - II 0 1.109 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General A VIRTUDE LAUREADA - III 0 1.432 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General A VIRTUDE LAUREADA - IV 0 1.720 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General A VIRTUDE LAUREADA - V 0 1.501 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General A VIRTUDE LAUREADA - VI 0 1.429 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General A VIRTUDE LAUREADA - VII 0 1.407 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General FRAGMENTOS DRAMATICOS - O R I G I N A E S - I 0 1.754 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General FRAGMENTOS DRAMATICOS - O R I G I N A E S - II 0 1.496 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General ELOGIOS XV 0 1.013 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General ELOGIOS XVI 0 1.388 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General ELOGIOS XVII 0 1.712 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General ELOGIOS XVIII 0 1.426 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General ELOGIOS XIX 0 1.632 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General ELOGIOS XX 0 1.683 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General ELOGIOS XXI 0 1.478 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General ELOGIOS XXII 0 2.516 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General ELOGIOS XXIII 0 1.415 11/19/2010 - 15:55 Portuguese
Poesia Consagrada/General ELOGIOS XXIV 0 907 11/19/2010 - 15:55 Portuguese