CONCURSOS:
Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia? Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.
L’ame immortelle cherche toujours le poême parfait….
Je cherche mon ame perdue dans les bras d'esprit...
Oú est q l'esprit dors ce soir?
La nuit belle, l'embrasse, noir et misterieux...
Je sais, tu sais, il sait...
L'ame immortelle cherche toujours le poême parfait...
La demande continue toujours serieux, sans elle...
Elle se fatigue, sans espoir, ce soir...
Ele ne veux pas attendre...
Ce qu'il ne comprendre...
C'est fini, le rêve, bien comme la vie folle...
Tous les mots, tous les secrets, tou les rôles de teatre...
La poesie pleure par lui, comme un chien...
Elle seche ses yeux...
L'embrasse une derniere fois, dans ses bras...
Adieu, elle s'en va, par lui l'amour c'est rien...
Je sais, tu sais, il sait...
L'ame immortelle cherche toujours le poême parfait...
Mais, au bout de tout, il n'existe pas...
Inês Dunas
Libris Scripta Est
Submited by
Poesia :
- Se logue para poder enviar comentários
- 1430 leituras
Librisscriptaest
Add comment
other contents of Librisscriptaest
| Tópico | Título | Respostas | Views |
Last Post |
Língua | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Poesia/Geral | Está a chover, leva chapéu... | 9 | 1.247 | 07/13/2010 - 15:29 | Português | |
| Poesia/Meditação | (In)pressão.. | 3 | 1.328 | 07/11/2010 - 21:40 | Português | |
| Prosas/Outros | Entra a Tucha, puxa o cabelo, levanta a saia, agacha-se e sai... | 4 | 2.458 | 07/11/2010 - 15:30 | Português | |
| Poesia/Dedicado | Titulo póstumo... | 3 | 1.277 | 07/10/2010 - 22:36 | Português | |
| Poesia/Pensamentos | A primeira vez do tempo... | 9 | 1.324 | 07/10/2010 - 22:32 | Português | |
| Poesia/Meditação | Sonho entorpecido... | 9 | 1.499 | 07/10/2010 - 22:30 | Português | |
| Poesia/Geral | Morfol(h)ogia... | 8 | 1.370 | 07/10/2010 - 22:28 | Português | |
| Poesia/Meditação | Maternidade... | 6 | 2.007 | 07/10/2010 - 22:21 | Português | |
| Poesia/Amor | E o amor acontece... | 5 | 1.207 | 07/10/2010 - 22:16 | Português | |
| Poesia/Aforismo | E... Saio... Sobre a cegueira... | 6 | 1.382 | 07/10/2010 - 21:43 | Português | |
| Poesia/Fantasia | Lista de supermercado... | 9 | 1.554 | 06/29/2010 - 14:18 | Português | |
| Poesia/Amor | Words don't come easy... | 7 | 1.419 | 06/26/2010 - 09:31 | Português | |
| Poesia/Fantasia | Os olhos tristes de Peter Pan... | 7 | 1.178 | 06/25/2010 - 14:27 | Português | |
| Poesia/Tristeza | Flores na campa do meu amor... | 8 | 1.974 | 06/16/2010 - 14:32 | Português | |
| Poesia/Desilusão | Mais um caco caído no chão... | 6 | 1.366 | 06/14/2010 - 22:21 | Português | |
| Poesia/Pensamentos | Pesadelo da mudez... | 6 | 1.220 | 06/11/2010 - 20:40 | Português | |
| Poesia/Tristeza | Passaste por mim, no outro dia... | 10 | 1.384 | 06/11/2010 - 20:36 | Português | |
| Poesia/Paixão | Tango dolor... | 7 | 1.216 | 06/11/2010 - 15:24 | Português | |
| Prosas/Tristeza | O muro... | 4 | 2.537 | 06/08/2010 - 02:12 | Português | |
| Poesia/Meditação | Banquetes romanos... | 6 | 1.605 | 05/31/2010 - 16:30 | Português | |
| Poesia/Paixão | Recifes de pecados... | 8 | 1.349 | 05/28/2010 - 15:38 | Português | |
| Poesia/Tristeza | O principio do fim... | 4 | 1.479 | 05/26/2010 - 15:39 | Português | |
| Poesia/Amor | Odeio-te... | 2 | 1.840 | 05/24/2010 - 22:59 | Português | |
| Poesia/Meditação | Polinização e clorofila.... | 3 | 1.281 | 05/24/2010 - 22:52 | Português | |
| Poesia/Tristeza | Meu estranho fado... | 4 | 1.396 | 05/19/2010 - 11:55 | Português |
Comentários
Re: L’ame immortelle cherche toujours le poême parfait….
MEU AMIGO, DA-ME MUITO TRABALHO DE TRADUZIR PARA O PORTUGUÊS, PROMETO QUE OUTRA OPORTUNIDADE O FAREI!
COM CARINHO E ATENÇÃO,
MarneDulinski
Re: L’ame immortelle cherche toujours le poême parfait….
Não domino o idioma francês, mas destaco o verso abaixo, em razão profundidade ontológica que o mesmo, em mim, desperta:
"L'ame immortelle cherche toujours le poême parfait..."
Parabéns,
um abraço,
REF