CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

A Mística

A mística do mundo

é guiada pela palavra

O discurso de um outro alguém

Nunca é como nós o esperamos

 

 

Ouvir, ver as palavras

compreender a sua parte do mundo

O místico e apelativo alcance

Do flash azul da manhã

Uma tarde solarenga

um estado de espírito a maresia

 

 

o acontecer de um pensamento

um segundo em muitos

Ser parte de uma nova vaga

a MÍSTICA numa...

 

 

tradução para português do meu poema original em ingês «The Mystic»: http://worldartfriends.com/en/club/poetry/mystic

Submited by

quarta-feira, janeiro 18, 2012 - 23:26

Poesia :

  • Se logue para poder enviar comentários
  • 1706 leituras
No votes yet

Rui Lima

imagem de Rui Lima
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 5 dias 12 horas
Membro desde: 03/04/2011
Conteúdos:
Pontos: 1586

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of Rui Lima

Tópico Título Respostas Views Last Postícone de ordenação Língua
Poesia/Alegria Alegria da ansiedade 2 2.001 05/08/2011 - 20:36 Português
Poesia/Alegria Sonhos pró futuro 2 1.783 05/08/2011 - 20:32 Português
Poesia/Aforismo sussurra o vazio 4 1.109 05/07/2011 - 22:03 Português
Poesia/Intervenção Dia a Dia 2 1.844 04/28/2011 - 11:40 Português
Poesia/Alegria Parabéns WAF 20 1.590 04/27/2011 - 23:50 Português
Poesia/Aforismo Dor 6 2.312 04/27/2011 - 23:43 Português
Poesia/Alegria Vivências da Esperança 2 1.340 04/27/2011 - 23:39 Português
Poesia/Meditação A Procura das Sensações 4 1.565 04/27/2011 - 23:38 Português
Poesia/Aforismo Vivendo 2 1.851 04/27/2011 - 23:35 Português
Poesia/Aforismo Forsaken mistake 0 3.939 04/27/2011 - 23:07 inglês
Poesia/Aforismo Forsaken mistake 0 4.166 04/27/2011 - 23:07 inglês
Poesia/Meditação What Human DNA will be 0 1.581 04/27/2011 - 23:03 inglês
Poesia/Intervenção VIVER A VIDA 0 1.162 04/27/2011 - 23:00 Português
Poesia/Meditação Living it On 0 1.356 04/14/2011 - 20:29 inglês
Poesia/Meditação A thought 0 4.791 04/14/2011 - 20:26 inglês
Críticas/Outros Viana do Castelo history, tourism, online and amazing info 0 26.556 04/10/2011 - 23:18 inglês
Críticas/Outros a fantochada da "económia de mercado" em que vivemos 0 2.503 04/10/2011 - 22:25 Português
Culinária/Restaurantes quais são os melhores pratos e iguarias que se comem em Braga e aonde 0 6.593 04/07/2011 - 20:46 Português
Poesia/Meditação What the F***?!?!?! 0 1.297 04/05/2011 - 22:53 inglês
Poesia/Meditação Walked in a Line 0 1.816 04/05/2011 - 22:49 inglês
Poesia/Intervenção conhecer o passado para preparar o futuro 1 1.458 04/05/2011 - 00:50 Português
Poesia/Pensamentos tick tack tick tack 5 884 04/04/2011 - 13:34 Português
Poesia/Geral Vento 4 650 04/04/2011 - 13:26 Português
Musica/Chill Out relaxing mode ON 0 5.228 04/03/2011 - 01:37 Português
Musica/Chill Out feel free to be freaking funky 0 7.660 04/02/2011 - 15:26 inglês