Amarantine (Enya)

Amarantine
Enya

You know when you give your love away
it opens your heart,
everything is new.
And you know time will always find a way
to let your heart believe it's true.


You know love is everything you say;
a whisper, a word,
promises you give.
You feel it in the heartbeat of the day.
You know this is the way love is.


Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Love is.
Love is.
Love...


You know love may sometimes make you cry,
so let the tears go,
they will flow away,
for you know love will always let you fly
-how far a heart can fly away!


Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Love is.
Love is.
Love...

You know when love's shining in your eyes
it may be the stars
fallen from above.
And you know love is with you when you rise,
for night and day belong to love.

Tradução:

Amarantine
Você percebe quando distribuiu o seu amor
ele abre o seu coração,
tudo é novo.
E você sabe que o tempo sempre achará um meio
de permitir seu coração acreditar que isto é verdade.


Você sabe que o amor está em tudo o que você diz;
Um sussurro, uma palavra,
promessas que você concede.
Você o sente nas batidas do coração durante o dia.
Você sabe que o amor é assim.


Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Amor é
Amor é
Amor...


Você sabe que às vezes o amor vai te fazer chorar,
então deixe as lágrimas saírem,
elas derramarão,
Para que você saiba que o amor sempre te permitirá voar
-o quanto um coração pode voar longe!


Amarantine...
Amarantine...
Amarantine...
Amor é
Amor é
Amor...


Você sabe quando o amor está brilhando em seus olhos
podem ser as estrelas vindo
lá de cima.
E você sabe que o amor está com você quando você se ergue,
a noite e o dia pertencem ao amor.

Submited by

Saturday, January 15, 2011 - 16:14

Videos :

No votes yet

AjAraujo

AjAraujo's picture
Offline
Title: Membro
Last seen: 6 years 40 weeks ago
Joined: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Add comment

Login to post comments

other contents of AjAraujo

Topic Title Replies Views Last Postsort icon Language
Poesia/Intervention Teu Nome (Marina Tsvetáieva) 0 2.057 07/13/2011 - 10:13 Portuguese
Poesia/Meditation Campo de Batalha (Tomaz Kim) 0 2.542 07/13/2011 - 10:09 Portuguese
Poesia/Meditation Canto a mim mesmo (W. Whitman) 0 2.067 07/13/2011 - 10:07 Portuguese
Poesia/Intervention Canção do Exílio (Murilo Mendes) 0 2.578 07/13/2011 - 10:05 Portuguese
Poesia/Love Musa de minha inspiração 0 693 07/13/2011 - 01:49 Portuguese
Poesia/Aphorism Mitologia 0 1.549 07/13/2011 - 01:48 Portuguese
Poesia/Love Morena e Lareira 0 1.865 07/13/2011 - 01:46 Portuguese
Poesia/Intervention Resta somente o mistério de um adeus... 0 886 07/13/2011 - 01:45 Portuguese
Poesia/Meditation Os ombros suportam o mundo (Carlos Drummond de Andrade) 0 1.857 07/12/2011 - 14:21 Portuguese
Poesia/Fantasy Quando os meus olhos (Mário Quintana) 0 2.272 07/12/2011 - 14:18 Portuguese
Poesia/Friendship Os Amigos (Sophia de Mello Andresen) 0 1.696 07/12/2011 - 14:16 Portuguese
Poesia/Meditation Saudade (Pablo Neruda) 0 4.469 07/12/2011 - 14:14 Portuguese
Poesia/Intervention A Concha (Ossip Mandelshtam) 0 3.843 07/12/2011 - 14:12 Portuguese
Poesia/Dedicated Na Minha Terra (Álvares de Azevedo) 0 931 07/12/2011 - 14:09 Portuguese
Poesia/Intervention Chuva Oblíqua (Fernando Pessoa) 0 1.598 07/12/2011 - 14:05 Portuguese
Poesia/Dedicated Mas, o que falta? 0 1.258 07/12/2011 - 00:30 Portuguese
Poesia/Intervention Maior desafio é... viver 0 763 07/12/2011 - 00:28 Portuguese
Poesia/Dedicated Jacimar e sua dor: criança com doença rara 0 2.109 07/12/2011 - 00:26 Portuguese
Poesia/Dedicated Poda da Amendoeira (Gabriela Mistral) 0 5.719 07/11/2011 - 21:40 Portuguese
Poesia/Intervention Segundo Soneto da Morte (Gabriela Mistral) 0 2.033 07/11/2011 - 21:36 Portuguese
Poesia/Dedicated Pensador de Rodin (Gabriela Mistral) 0 1.689 07/11/2011 - 21:33 Portuguese
Poesia/Fantasy Todas íamos ser rainhas (Gabriela Mistral) 0 1.491 07/11/2011 - 21:31 Portuguese
Poesia/Fantasy Achado (Gabriela Mistral) 0 4.851 07/11/2011 - 21:26 Portuguese
Poesia/Love Melodia do Amor 0 2.190 07/11/2011 - 16:28 Portuguese
Poesia/Intervention Memórias 0 784 07/11/2011 - 16:27 Portuguese