Agora ar é ar e coisa é coisa: traço (Cummings)
Nenhum da terra celestial seduz
nossos olhos sem ênfase onde luz
a verdade magnífica do espaço.
Montanhas são montanhas; céus são céus -
e uma tal liberdade nos aquece
que é como se o universo uno, sem véus,
total,de nós(somente nós)viesse
- sim; como se, despertas do torpor
do verão,nossas almas mergulhassem
no branco sono onde se irá depor
toda a curiosidade deste mundo
(com júbilo de amor)imortal e a coragem
de receber do tempo o sonho mais profundo
Edward Eastlin Cumrnings, que literariamente sempre assinou, e.e. cummings (em caixa baixa) (1894-1962), poeta e pintor norte-americano. Poema traduzido por Augusto de Campos.
Submited by
Friday, October 28, 2011 - 13:04
Poesia :
- Login to post comments
- 5135 reads
other contents of AjAraujo
Topic | Title | Replies | Views | Last Post | Language | |
---|---|---|---|---|---|---|
Videos/Music | Tenderly (Nat King Cole & Oscar Peterson) | 0 | 2.481 | 02/03/2011 - 16:37 | English | |
Videos/Music | Autumn Leaves (Nat King Cole) | 0 | 1.843 | 02/03/2011 - 16:32 | English | |
Videos/Music | Smile (Nat King Cole) | 0 | 4.378 | 02/03/2011 - 16:26 | English | |
Videos/Music | Nature boy (Nat King Cole) | 0 | 3.968 | 02/03/2011 - 16:18 | English | |
Videos/Music | Monalisa (Nat King Cole) | 0 | 3.499 | 02/03/2011 - 16:03 | English | |
Videos/Music | Let there be love (Nat King Cole) | 0 | 2.062 | 02/03/2011 - 15:57 | English | |
Videos/Music | When I Fall In Love (Nat King Cole) | 0 | 2.365 | 02/03/2011 - 15:51 | English | |
Videos/Music | Unforgettable, 1992 The Unforgettable Concert (Natalie & Nat King Cole) | 0 | 4.084 | 02/03/2011 - 15:48 | English | |
Videos/Music | Stardust (Nat King Cole) | 0 | 2.173 | 02/03/2011 - 15:44 | English | |
Poesia/Meditation | Depressão: quem já não teve? | 3 | 995 | 02/03/2011 - 10:30 | Portuguese | |
Poesia/Love | Deusa Cósmica | 3 | 686 | 02/03/2011 - 10:28 | Portuguese | |
Poesia/Love | Retina do amor | 5 | 1.182 | 02/03/2011 - 10:26 | Portuguese | |
Poesia/Sadness | Até quando? | 3 | 1.899 | 02/03/2011 - 10:23 | Portuguese | |
Poesia/Love | As sem-razões do amor (Drummond de Andrade) | 1 | 1.279 | 02/03/2011 - 00:16 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Traços | 0 | 1.931 | 02/03/2011 - 00:10 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Aspiração (Agostinho Neto) | 0 | 2.155 | 02/03/2011 - 00:04 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Arcos (Octávio Paz) | 0 | 2.336 | 02/03/2011 - 00:01 | Portuguese | |
Poesia/Love | Ar de Noturno (Garcia Llorca) | 0 | 2.328 | 02/02/2011 - 23:59 | Portuguese | |
Videos/Music | All I Ever Need Is You (Ray Charles) | 0 | 3.773 | 02/02/2011 - 15:49 | English | |
Videos/Music | Sorry Seems to Be the Hardest Word, The last record, 2004 (Ray Charles & Elton John) | 0 | 3.279 | 02/02/2011 - 15:44 | English | |
Videos/Music | Yesterday (Ray Charles) | 0 | 2.688 | 02/02/2011 - 15:37 | English | |
Videos/Music | Somewhere Over The Rainbow (Ray Charles) | 0 | 7.247 | 02/02/2011 - 15:22 | English | |
Videos/Music | Look What They've Done To My Song, Ma & Crying Time (Barbra Streisand & Ray Charles) | 0 | 2.657 | 02/02/2011 - 15:16 | English | |
Videos/Music | Song for you (Ray Charles) | 0 | 3.980 | 02/02/2011 - 15:10 | English | |
Videos/Music | Living for the city (Stevie Wonder and Ray Charles) | 0 | 5.671 | 02/02/2011 - 15:02 | English |
Add comment