Agora ar é ar e coisa é coisa: traço (Cummings)
Nenhum da terra celestial seduz
nossos olhos sem ênfase onde luz
a verdade magnífica do espaço.
Montanhas são montanhas; céus são céus -
e uma tal liberdade nos aquece
que é como se o universo uno, sem véus,
total,de nós(somente nós)viesse
- sim; como se, despertas do torpor
do verão,nossas almas mergulhassem
no branco sono onde se irá depor
toda a curiosidade deste mundo
(com júbilo de amor)imortal e a coragem
de receber do tempo o sonho mais profundo
Edward Eastlin Cumrnings, que literariamente sempre assinou, e.e. cummings (em caixa baixa) (1894-1962), poeta e pintor norte-americano. Poema traduzido por Augusto de Campos.
Submited by
Friday, October 28, 2011 - 13:04
Poesia :
- Login to post comments
- 5136 reads
other contents of AjAraujo
Topic | Title | Replies | Views | Last Post | Language | |
---|---|---|---|---|---|---|
Videos/Music | Always on my mind (Willie Nelson & Jon Bon Jovi) | 0 | 6.895 | 01/25/2011 - 10:58 | English | |
Videos/Music | Espanhola (Flavio Venturini e Beto Guedes) | 0 | 2.968 | 01/24/2011 - 17:48 | Portuguese | |
Videos/Music | Quem sabe isso quer dizer amor (Lô Borges) | 0 | 3.080 | 01/24/2011 - 17:39 | Portuguese | |
Videos/Music | Dois Rios (Lô Borges e Samuel Rosa) | 0 | 4.048 | 01/24/2011 - 17:35 | Portuguese | |
Videos/Music | Nuvem cigana (Lô Borges) | 0 | 2.833 | 01/24/2011 - 17:28 | Portuguese | |
Videos/Music | Tudo que você podia ser (Lô Borges) | 0 | 4.113 | 01/24/2011 - 17:23 | Portuguese | |
Videos/Music | Clube da Esquina 2 (Lô Borges & Samuel Rosa) | 0 | 4.370 | 01/24/2011 - 17:20 | Portuguese | |
Videos/Music | Um girassol da cor de seu cabelo (Lô Borges) | 0 | 7.527 | 01/24/2011 - 17:15 | Portuguese | |
Videos/Music | O Trem Azul (Lô Borges, ao vivo) | 0 | 2.216 | 01/24/2011 - 17:12 | Portuguese | |
Videos/Music | Paisagem da Janela (Lô Borges e Beto Guedes, ao vivo) | 0 | 5.172 | 01/24/2011 - 17:08 | Portuguese | |
Poesia/Love | Onde faltar o amor... | 4 | 2.696 | 01/23/2011 - 20:06 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Viver | 3 | 935 | 01/23/2011 - 20:03 | Portuguese | |
Poesia/Joy | Sol de Primavera | 3 | 736 | 01/23/2011 - 20:01 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | Falando aos corações maternos | 4 | 681 | 01/23/2011 - 20:00 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Rebeldia... (Na busca de um sentido) | 3 | 933 | 01/23/2011 - 19:58 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | A vida flui em degraus... | 2 | 644 | 01/23/2011 - 19:54 | Portuguese | |
Videos/Music | Don´t Give Up (Peter Gabriel & Paula Cole, live concert, Italy) | 0 | 18.056 | 01/23/2011 - 18:20 | English | |
Videos/Music | He comes the flood (Peter Gabriel) | 0 | 9.024 | 01/23/2011 - 18:05 | English | |
Videos/Music | Father Son (Peter Gabriel) | 0 | 10.023 | 01/23/2011 - 18:02 | English | |
Videos/Music | And You and I (Jon Anderson & Yes, live at Montreux 2003) | 0 | 6.749 | 01/23/2011 - 17:54 | English | |
Videos/Music | Tour of the Universe Songs, Mix (Jon Anderson, live at Poland) | 0 | 10.350 | 01/23/2011 - 17:42 | English | |
Videos/Music | Change we must (Jon Anderson & Vangelis) | 0 | 18.056 | 01/23/2011 - 17:35 | English | |
Videos/Music | I hear you now (Jon Anderson, live1980) | 0 | 4.343 | 01/23/2011 - 17:27 | Portuguese | |
Videos/Music | I'll find my way home (Jon Anderson & Vangelis) | 0 | 8.547 | 01/23/2011 - 17:17 | English | |
Videos/Music | Paratodos (Chico Buarque & Gal, Djavan, Caymmi, Jobim e Daniela Mercury) | 0 | 4.538 | 01/22/2011 - 12:05 | Portuguese |
Add comment