Psique (Marina Tsvetáieva)

1
Retorno à casa: não sou impostora
ou uma criada - não preciso de pão.
Sou o teu lazer no domingo, tua paixão,
teu sétimo dia e teu sétimo céu.

Ali, no chão, me jogaram moedas,
me colocaram pedras no pescoço.
- Amado! Não se lembra?
Eu sou tua andorinha, a tua Psique.

2
Toma, carinho, meus farrapos
outrora foi um corpo doce.
está destroçado, consumido,
existem apenas duas asas.

Veste-me com o teu brilho,
salva-me, por piedade.
E os pobres trapos esfarrapados
leva-lhes para a sacristia.

Marina Tsvetáieva (1892-1941), poetisa russa.

Submited by

Friday, April 13, 2012 - 23:48

Poesia :

  • Login to post comments
  • 2335 reads
No votes yet

AjAraujo

AjAraujo's picture
Offline
Title: Membro
Last seen: 6 years 38 weeks ago
Joined: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Comments

Henricabilio's picture

ASAS

Submitted by Henricabilio on Fri, 04/13/2012 - 23:58.

FelizMente
ainda sobraram as asas...
para viver con_dor.

Saudações

Abilio

Add comment

Login to post comments

other contents of AjAraujo

Topic Title Replies Views Last Postsort icon Language
Poesia/Intervention A concha (Ossip Mandelstam) 0 1.142 08/28/2011 - 19:19 Portuguese
Poesia/Aphorism A Americana (Ossip Mandelstam) 0 923 08/28/2011 - 19:16 Portuguese
Poesia/Aphorism Cinematógrafo (Ossip Mandelstam, poeta russo) 0 674 08/28/2011 - 19:09 Portuguese
Poesia/Text Files Biografia: Florbela Espanca (1894-1930), poetisa portuguesa. 0 3.627 08/23/2011 - 02:46 Portuguese
Poesia/Sonnet Loucura (Florbela Espanca) 0 1.018 08/23/2011 - 02:36 Portuguese
Poesia/Sonnet À Vida! (Florbela Espanca) 0 789 08/23/2011 - 02:34 Portuguese
Poesia/Sonnet O Nosso Mundo (Florbela Espanca) 0 1.263 08/23/2011 - 02:31 Portuguese
Poesia/Sonnet Noite de Saudade (Florbela Espanca) 0 843 08/23/2011 - 02:29 Portuguese
Poesia/Sonnet Os Meus Versos (Florbela Espanca) 0 1.654 08/23/2011 - 02:27 Portuguese
Poesia/Thoughts Pra ser... 0 972 08/22/2011 - 20:46 Portuguese
Poesia/Meditation Pressa 0 1.087 08/22/2011 - 20:37 Portuguese
Poesia/Meditation Ponteiro de Relógio 0 943 08/22/2011 - 20:35 Portuguese
Poesia/Meditation Poema de Agosto 0 1.175 08/22/2011 - 20:33 Portuguese
Poesia/Text Files Biografia: Giuseppe Ghiaroni (1919-1998), poeta, jornalista mineiro. 0 8.756 08/22/2011 - 11:34 Portuguese
Videos/Poetry Monólogo das Mãos, de Ghiaroni (Bibi Ferreira) 0 4.314 08/22/2011 - 11:17 Portuguese
Poesia/Dedicated Monólogo das Mãos (Giuseppe Ghiaroni) 0 2.171 08/22/2011 - 11:05 Portuguese
Poesia/Sonnet Injustiça (Giuseppe Ghiaroni) 0 389 08/22/2011 - 10:59 Portuguese
Poesia/Song Pontos de Vista (Giuseppe Ghiaroni) 0 957 08/22/2011 - 10:57 Portuguese
Poesia/Sonnet Reminescências (Giuseppe Ghiaroni) 0 859 08/22/2011 - 10:52 Portuguese
Poesia/Meditation Depois (Giuseppe Ghiaroni) 0 3.599 08/22/2011 - 10:49 Portuguese
Poesia/Love O Beijo (Giuseppe Ghiaroni) 0 7.518 08/22/2011 - 10:47 Portuguese
Videos/Music After the dance, Live at Montreux 1980 (Marvin Gaye) 0 831 08/22/2011 - 03:00 Portuguese
Videos/Music Maria, from West Side History (Marvin Gaye) 0 3.199 08/22/2011 - 02:54 English
Videos/Music The Lord's Prayer (Marvin Gaye) 0 4.009 08/22/2011 - 02:49 English
Videos/Music God Is Love (Marvin Gaye) 0 27.054 08/22/2011 - 02:46 English