Retrato de uma triste infância

Escrito em 1894, pelo francês Jules Renard, Foguinho (Poil de Carotte), é em parte uma obra autobiográfica, com a qual o autor encontrou uma maneira de expressar o seu ressentimento em relação à mãe e sua descrença de que o lar familiar é um ninho de amor e proteção, podendo ser mesmo um lugar opressor, onde a pessoa se sente infeliz e rejeitada.
Foguinho, filho mais novo do Sr. e da Sra. Lepic, recebeu da mãe essa alcunha por ser ruivo e sardento. Em nenhum momento do livro, aliás, chega-se a mencionar seu nome verdadeiro. 
Além de colocar o apelido no filho, sua mãe o humilha, nega-lhe agrados e o rebaixa diante dos irmãos mais velhos, Ernestina e Félix, os quais se divertem assistindo às atitudes monstruosas desta para com o caçula que, aparentemente, suporta tudo resignado.
Enquanto vemos o desenrolar da vida de Foguinho, percebemos que ele, ainda que viva em um ambiente opressor, consegue encontrar formas de aproveitar a vida e esconde dentro de si uma grande revolta que não consegue externar. A cor do seu cabelo pode ser uma alusão à sua ira que, embora não externada, está sempre ali, acompanhando-o. Sua revolta é piorada pela solidão já que, além da mãe e dos irmãos o discriminarem, seu pai está frequentemente fora de casa e ignora os abusos.
O livro é escrito numa linguagem simples, sem floreios ou palavras desnecessárias. Não há reflexões nem são dadas pistas explicando o comportamento dos personagens nem o porquê da mãe ser tão cruel para com o filho quando se espera que uma mãe seja uma fonte de amor e compreensão. Apenas vão sendo mostrados os acontecimentos e como Foguinho reage a eles.
Outra característica marcante do romance é a de não retratar as crianças como seres puros e imaculados. Dessa forma, Foguinho é ardiloso, mente, maltrata animais e guarda rancor, sendo bastante humano nas suas necessidades, sentimentos e defeitos. Pode-se dizer que a escrita de Jules Renard recebeu uma forte influência da Escola Naturalista, por apresentar os fatos e personagens como quem apresenta um estudo de caso, sem fazer um retrato idealizado da família e da infância, sem julgar moralmente os personagens e descrevendo os maus-tratos sofridos por Foguinho com um realismo brutal, que nos toca e comove sem ser piegas.
No final, damo-nos conta da enormidade da dor de Foguinho quando este revela seus reais sentimentos, expressando-os com palavras cheias de mágoa e revolta, o que nos revela os danos emocionais decorrentes de anos de abusos físicos e psíquicos sofridos por uma criança que sente que não é amada em sua própria casa.

Submited by

Saturday, July 26, 2014 - 14:42

Críticas :

No votes yet

Atenéia

Atenéia's picture
Offline
Title: Membro
Last seen: 8 years 12 weeks ago
Joined: 03/21/2011
Posts:
Points: 2453

Add comment

Login to post comments

other contents of Atenéia

Topic Title Replies Views Last Postsort icon Language
Poesia/Gothic The ghosts 0 7.035 07/28/2012 - 11:27 English
Anúncios/Miscellaneous - Offers Translation 0 10.472 07/28/2012 - 11:22 English
Poesia/Fantasy Meu pesadelo 0 3.219 07/27/2012 - 11:34 Portuguese
Críticas/Miscellaneous Um aspecto do Superman 0 4.979 05/07/2011 - 10:28 Portuguese
Poesia/General Beasts 0 5.648 05/06/2011 - 23:51 English
Anúncios/Miscellaneous - Offers Lessons on-line 0 10.206 04/30/2011 - 14:59 English
Anúncios/Miscellaneous - Offers Translation 0 9.528 04/30/2011 - 14:47 English
Poesia/Disillusion Disillusion 0 7.721 04/30/2011 - 00:48 English
Poesia/Gothic My love. 0 7.516 04/28/2011 - 22:08 English
Críticas/Books Mergulho na dor 0 5.192 04/27/2011 - 11:24 Portuguese
Críticas/Movies A inevitável comparação 1 5.349 04/10/2011 - 06:29 Portuguese
Críticas/Movies Situação extrema 1 5.772 04/04/2011 - 10:22 Portuguese
Fotos/Personal The woman of black cat 1 6.805 04/03/2011 - 23:19 English
Poesia/Meditation alone 1 4.798 04/03/2011 - 04:03 English
Poesia/Erotic Ternura selvagem 2 4.317 03/29/2011 - 21:31 Portuguese