QUANDO EU MORRER - WHEN I DIE
On my desk
the old ashtray remains;
and of bronze, as an ornament,
I leave my scarab.
the old ashtray remains;
and of bronze, as an ornament,
I leave my scarab.
The yellow portrait
taken 10 years ago
I think, I'll leave it turned
upside down.
I just wanted to say
what curiosity kills:
Who will use it? my elegant tie?
...
Sobre a minha escrivaninha
fica o cinzeiro velho;
e de bronze, como enfeite,
deixo meu escaravelho.
O amarelado retrato
tirado há 10 anos, eu acho,
eu vou deixá-lo virado
de cabeça para baixo.
Eu só queria dizer
que a curiosidade mata:
Quem será que vai usar
minha elegante gravata?
J. Thamiel
Submited by
Monday, July 15, 2024 - 00:09
Poesia :
- Login to post comments
- 2752 reads
other contents of J. Thamiel
| Topic | Title | Replies | Views |
Last Post |
Language | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Poesia/General | HÁ UM BARCO NA BEIRA DA PRAIA | 0 | 10.399 | 01/23/2017 - 10:52 | Portuguese | |
| Poesia/General | BOIADEIRO | 0 | 8.041 | 01/22/2017 - 12:58 | Portuguese | |
| Poesia/Fantasy | SONHO DE BORBOLETA | 0 | 3.358 | 01/21/2017 - 16:01 | Portuguese | |
| Poesia/General | DESPERTADOR | 0 | 2.793 | 01/20/2017 - 11:32 | Portuguese | |
| Poesia/General | Poesia, eh! | 0 | 2.412 | 01/18/2017 - 20:58 | Portuguese | |
| Poesia/General | MARGARIDA | 0 | 2.966 | 01/18/2017 - 20:35 | Portuguese | |
| Poesia/Love | SEM TE VER, SENTI VER... | 0 | 3.499 | 01/18/2017 - 14:10 | Portuguese | |
| Poesia/General | A CHUVA MOLHA AS ALMAS DISTRAÍDAS | 0 | 4.464 | 01/17/2017 - 18:14 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | TRISTE PASSAGEM 2 | 0 | 3.746 | 01/12/2017 - 12:33 | Portuguese | |
| Poesia/Disillusion | TRISTE PASSAGEM | 0 | 3.658 | 01/11/2017 - 11:46 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | QUAIS DEUSES? | 0 | 2.678 | 01/09/2017 - 10:54 | Portuguese | |
| Poesia/Disillusion | QUANDO O AMOR NÃO VALE NADA... | 0 | 6.336 | 01/03/2017 - 23:36 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | BENDITA CERVEJA | 0 | 2.176 | 12/24/2016 - 23:10 | Portuguese | |
| Prosas/Thoughts | EU NÃO AGUENTO MAIS OUVIR JINGLE BELLS | 0 | 5.540 | 12/24/2016 - 19:00 | Portuguese | |
| Poesia/General | URGENTE! - Preciso de um sócio. | 0 | 6.067 | 12/23/2016 - 03:12 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | VÁ À BELÉM - Dedicado a todos os poetas do wordartfriends | 0 | 4.660 | 12/21/2016 - 11:02 | Portuguese | |
| Poesia/Fantasy | QUEM SOMOS? | 0 | 3.039 | 12/20/2016 - 16:43 | Portuguese | |
| Poesia/Fantasy | A LIBÉLULA E A BORBOLETA | 0 | 6.149 | 12/18/2016 - 12:06 | Portuguese | |
| Poesia/Love | SEI O QUE TU VÊS | 0 | 2.786 | 12/16/2016 - 13:08 | Portuguese | |
| Poesia/General | MEUS POEMAS | 0 | 2.280 | 12/15/2016 - 11:37 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | ARAS, ERAS, IRAS, ORAS, URAS... | 0 | 3.578 | 12/13/2016 - 13:49 | Portuguese | |
| Poesia/General | UFOLÓGICA? ASTROLÓGICA? TEOLÓGICA? | 0 | 4.149 | 12/12/2016 - 16:08 | Portuguese | |
| Poesia/Fantasy | UM LOBO NA GARGANTA | 0 | 2.851 | 12/09/2016 - 14:29 | Portuguese | |
| Poesia/Fantasy | O NASCER DA POESIA | 0 | 2.368 | 12/08/2016 - 14:18 | Portuguese | |
| Poesia/Fantasy | A DOR DO POETA | 0 | 5.156 | 12/07/2016 - 11:49 | Portuguese |






Add comment